icon-Ticon-beneficiaryicon-cicon-coicon-oiconActivityiconArrowBackiconArrowBottomiconArrowBottomBlack iconArrowBottomWhite iconArrowLeftBlack iconArrowLeftWhite iconArrowRightBlack iconArrowRightWhite iconArrowTopBlack iconArrowTopWhite iconBasketiconBasket2iconBasket3iconBasketGastroPlan de travail 1iconBeneficiaryiconBookiconBookingsiconBubbleSingleiconBubbleSpeechIcon/eventscalendar iconCalendarCheckiconCalendarLightIcon/eventsiconCalendarOldiconCheckmarkiconCheficonChevronLefticonChevronRighticonClose Plan de travail 1iconConciergeiconDelete iconDestinationiconDigitalpassporticonEventsexpandiconFacebookiconFavoritesiconFlowersiconGifticonHelp iconHistoryiconHomeiconHoteliconHouseRCiconHouseRC2iconInfosiconInstagramiconInvitationiconLabeliconLinkediniconListiconLockiconLogouticonLysRCiconLysRCLefticonLysRCRighticonMailiconMedalPlusiconMembersiconMobileiconMoodboardiconMovieiconMusiciconNewsletter iconNotesiconOffersiconPhoneiconPieiconPinteresticonPlayerDeezericonPlayerSpotifyiconPlayerYoutubeiconPresentationiconPressReleaseiconPrinticonQuotesiconRefreshiconResaiconRestaurantarrow-right2 iconRightArrow2iconRoute1234iconScreeniconSearchiconSettingiconSettingsInstagramiconSettingsLinkediniconShareiconTagiconToqueiconToqueDrawingiconTrashCaniconTravelbookiconTwittericonUsericonViewListiconViewMapiconVillaiconWaiterDrawingiconWineDrawingiconXperienceicon-flag_ch icon-flag_fr icon-flag_it gift icon-gift_calendar checkmark equalizer2 Plan de travail 2icon-gift_ecrinicon-gift_enveloppeback-in-timeyjhjghicon-gift_help credit-card icon-gift_phone icon-gift_shop icon-gift_sphere truck user icon-gift_zoom
Acercar el mapa
Mi Route du Bonheur

De Washington DC a las plantaciones de Carolina del Sur

Patrick O'Connell
Por Patrick O'Connell, Proprietario y Chef del Inn at Little Washington

Planifique su itinerario
personalizado con nuestro Conserje

+1 800 735 2478 * *COSTE DE UNA LLAMADA LOCAL
«Hace más de 50 años, se creó Relais & Châteaux como un itinerario para viajar de París a África del Sur parando en el camino en hoteles únicos y con encanto. Esta ruta fue cariñosamente llamada La Route de Bonheur – la ruta de la felicidad. Por primera vez, tenemos el orgullo de presentar una ruta de Relais & Châteaux por la Costa Este de los EE UU, desde Baltimore a Charleston. Un viaje que le llevará a visitar algunos de los hoteles más fascinantes del mundo y a vivir una experiencia inolvidable inspirada en la historia y cultura de cada región. La Ruta de la Felicidad por los EE UU estimulará sus sentidos y le dejará recuerdos maravillosos para toda la vida. Bon voyage y bienvenido al mundo mágico de Relais & Châteaux.»
Itinerario propuesto
  • 4 hoteles
  • del US$ 1 532,69 *
1
325 km
2
432 km
3
521 km
SERVICIOS DE
ALQUILER DE COCHES

Alquile un coche con nuestro partner

Hertz

Para inspirarle, Relais & Châteaux le propone sus Routes du Bonheur: sugerencias de itinerarios que usted podrá adaptar en función de sus apetencias y de las experiencias que desee vivir. Nuestros asesores estarán a su disposición para personalizar sus recorridos y ayudarle con sus reservas en nuestros establecimientos. Las actividades recomendadas in situ y en lugares cercanos deberán reservarse por el propio cliente.
*Precio total orientativo, calculado sobre la base de 2 personas en habitación doble para una estancia del número de noches indicado en esta página por el establecimiento, actividades recomendadas no incluidas (establecimientos no reservables en línea y restaurantes no incluidos).


1 Pittsboro — 1 Noche
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante

The Fearrington House

Pittsboro - Carolina del Norte, Estados Unidos

Restaurante y hotel en el campo. A medio camino entre Washington y Charleston, se encuentra Fearrington House Inn. En un ambiente a la vez campestre y cosmopolita, el hotel está rodeado de pastos del Piedmont donde pacen las vacas Belted Galloway, de tiendas y restaurantes sofisticados. Los extensos jardines invitan a pasear, se puede participar en las sesiones de lectura de escritores y en eventos culinarios, regalarse un tratamiento en el spa, una cerveza elaborada in situ o una degustación de vinos y quesos. Sin olvidar la excepcional cocina del Chef Colin Bedford, inspirada por la Europa del sur. Y el hotel está a solo 13 km de la célebre universidad de Chapel Hill, de Raleigh y Durham. ... Para saber más haga clic aquí.menos

TripAdvisor
TripAdvisor
Servicios clave
32 habitaciónes
(a partir de) US$ 323,76
Ver la disponibilidad
Cerca de la propiedad

El Beer Garden y su restaurante

El Beer Garden y su restaurante

Después de pasear por los más sorprendentes jardines del sur, tómese un té inglés por la tarde en el hotel o, si tiene ganas de disfrutar de una atmósfera más relajada, vaya al Roost, al Beer Garden, una cervecería al aire libre. No se preocupe si no le gusta la cerveza, porque el sumiller del Fearrington, Max Kast, le propondrá una selección de vinos. Para disfrutar de una buena cena, el aclamado chef Colin Bedford prepara una cocina con productos de la granja en el Fearrington House Restaurant

NC Museum of Art

NC Museum of Art

Tras una comida ligera en el Belted Goat, visite el sorprendente nuevo Museo de Arte de Carolina del Norte, en Raleigh. En 2010, esta importante institución artística sureña volvió a abrir sus puertas en un nuevo edificio, una maravilla modernista de 6.000 metros cuadrados que ha recibido críticas entusiastas. Su extensa colección incluye la mejor colección de maestros de la pintura del Sudeste, obras de artistas afroamericanos del siglo XX y una galería de arte africano.

Los jardines

Los jardines

¿Qué mejor modo de desconectar que un paseo por uno de los jardines más encantadores y exuberantes del país? Comience por los jardines Sarah P. Duke, que suelen conocerse como la “joya de la corona de la “Universidad de Duke". Se extienden a lo largo de 22 hectáreas y son conocidos como los mejores jardines públicos de los Estados Unidos. Continúe su paseo por el Jardín botánico de Carolina del Norte, donde visitará sus casi 400 hectáreas de paisajes exuberantes y zonas verdes. Alberga también varios jardines “temáticos” durante todo el año. Dado que el jardín botánico forma parte de la Universidad de Carolina del Norte, en Chapel Hill, aproveche para visitar el campus.

Por el camino

Ruta Lafayette

Ruta Lafayette

En el camino hacia el sur, en dirección a Planters Inn, siga la ruta Lafayette y visite algunas de las más antiguas e históricas plantaciones de Carolina del Norte con arquitectura sureña. Su nombre proviene del General Lafayette, un militar francés que siguió dicha ruta durante su visita al país en 1825. Podrá comer al aire libre en los parques estatales y se verá transportado a los tiempos en los que las plantaciones eran la principal forma de supervivencia económica en el Sur.

1
325 km
2
432 km
3
521 km
2 Charleston — 1 Noche
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante

Planters Inn

Charleston - Carolina del Sur, Estados Unidos

Hotel y restaurante en una ciudad. Con más de tres siglos, la ciudad de Charleston es una de las joyas arquitectónicas mejor conservadas de los Estados Unidos. Sus casas coloniales, sus calles adoquinadas y su puerto recoleto conservan la pátina europea de su pasado esplendor. El Planters Inn, construido en 1844, está en el corazón del barrio histórico. Con sus faroles de calesa y sus camas con dosel artesanales de la colección de la Baker Historic Charleston Foundation, aúna elegancia discreta e inspiración "Lowcountry". El patio es un auténtico oasis urbano, adornado con boj, fuentes y árboles frutales, que crean un marco ideal para degustar la famosa cocina regional del Península Grill. ... Para saber más haga clic aquí.menos

TripAdvisor
TripAdvisor
Servicios clave
64 habitaciónes
(a partir de) US$ 272,46
Ver la disponibilidad
Cerca de la propiedad

Boone Hall Plantation

Boone Hall Plantation

La Boone Hill Plantation es una de las plantaciones que todavía están en funcionamiento. Pasee por los jardines y explore lo que fueron antaño las cabañas de los esclavos en el sur.

Magnolia Plantation & Gardens

Magnolia Plantation & Gardens

Antes de irse de Charleston, haga una parada en el Magnolia Plantation & Gardens, una plantación anterior a la Guerra de Independencia en la que la historia revive en sus vastos jardines, las cabañas de antes de la guerra y los restos que nos recuerdan cómo era esta plantación en el siglo XVII.

1
325 km
2
432 km
3
521 km
3 Baltimore — 1 Noche
Hotel + Restaurante
001
Hotel + Restaurante
Copy of legacyglam-320
Hotel + Restaurante
The Ivy
Hotel + Restaurante
CM3A5609
Hotel + Restaurante
005
Hotel + Restaurante
0009_IvyHotel_8_3_15
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
The Ivy
Hotel + Restaurante
DSC09958
Hotel + Restaurante
Copy of 0003_IvyHotel_4_26_17
Hotel + Restaurante
CM3A8191
Hotel + Restaurante
LCP_IVYHOTEL-94 web
Hotel + Restaurante
006
Hotel + Restaurante
The Ivy Baltimore
Hotel + Restaurante
The Spa at the Ivy Hotel Baltimore
Hotel + Restaurante
The Ivy
Hotel + Restaurante
81DE1221-F140-400D-B7C3-547FA475AD10
Hotel + Restaurante
0019_IvyHotel_8_3_15
Hotel + Restaurante
049
Hotel + Restaurante
018
Hotel + Restaurante
The Ivy
Hotel + Restaurante
CM3A5924 2
Hotel + Restaurante
CM3A4495

The Ivy Hotel

Baltimore - Maryland, Estados Unidos

Hotel y restaurante en una ciudad. El café matinal que se toma en el patio interior, el té junto a la chimenea en invierno, la biblioteca, el salón de música con su piano: The Ivy es tan acogedor como una casa familiar. Esta hermosa mansión, construida a finales del siglo xix y restaurada recientemente, se integra en el prestigioso e histórico barrio de Mount Vernon, y sus torreones sobrepasan los árboles. Tras los muros cubiertos de hiedra y los altos ventanales, este hotel boutique con encanto se distribuye en torno a una escalera monumental, coronada por la vidriera original, que conduce a las habitaciones. Por la noche, los amantes de la gastronomía apreciarán la cocina del Magdalena, uno de los mejores restaurantes de Baltimore. ... Para saber más haga clic aquí.menos

TripAdvisor
TripAdvisor
Servicios clave
18 habitaciónes
(a partir de) US$ 456,22
Ver la disponibilidad
Cerca de la propiedad

La ruta de los vinos de Monticello

La ruta de los vinos de Monticello

Reconocida como “Región vitícola estadounidense” (American Viticultural Area), Monticello es toda una experiencia para los amantes del vino. Desde hace unos treinta años, se ha hecho un impresionante trabajo por parte de los viticultores de la región y Virginia se ha consolidado como un importante destino para los enólogos, que vienen a degustar el fruto de vides tan diferentes como viognier, cabernet franc o norton. La ruta serpentea por más de 1 000 hectáreas de viñedos, rememorando a Thomas Jefferson. La ruta de los vinos de Monticello

1
325 km
2
432 km
3
521 km
4 Washington — 1 Noche
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante

The Inn at Little Washington

Washington - Virginia, Estados Unidos

Restaurante y hotel en el campo. Patrick O’Connell abandonó su sueño de ser actor por amor a la cocina y al “teatro viviente” del universo de la restauración. A una hora de Washington DC, este refugio lujoso al pie de las montañas Blue Ridge es una referencia para los gourmets de todo mundo. Los menús del Chef ponen a la alta cocina americana bajo los focos de la pasarela. En los lujosos comedores, descubra por ejemplo su carpaccio de cordero lechal con costra de hierbas aromáticas y su helado de ensalada César. Las habitaciones y las suites del The Inn se han bautizado con los nombres de los pioneros de la cocina americana y los acogedores salones ponen el punto final a este lugar idílico. ... Para saber más haga clic aquí.menos

TripAdvisor
TripAdvisor
Servicios clave
22 habitaciónes
1 villa
(a partir de) US$ 480,25
Ver la disponibilidad
Cerca de la propiedad

The Inn Shops

The Inn Shops

Unas vacaciones dignas de ese nombre deben incluir una buena salida de compras. Desde The Inn at Little Washington podrá ir a pie hasta The Inn Shops, que forma parte de Old Tavern. Construido en 1740, es un edificio colonial de cinco habitaciones con decoración de época en las que se exponen muebles, antigüedades, joyas y vajillas únicas que pueden remontarse hasta el 1800.

Cena en The Inn

Cena en The Inn

Viva la experiencia de una cena íntima inigualable. En este restaurante de solo 30 mesas logran que cada cliente viva una experiencia lujosa e íntima. Déjese aconsejar en la elección de una de las 14.000 botellas de vino de su bodega para acompañar la cena. Sin duda, es el modo perfecto de recuperarse de un largo día de viaje y turismo, y una gran oportunidad para conversar con su acompañante y planear el día siguiente.

Por el camino

Visite el centro histórico de Alexandria...

Visite el centro histórico de Alexandria...

Al salir de Washington DC, diríjase al centro histórico de Alexandria, donde el siglo XVIII se mezcla con el turismo moderno. Pasee por sus calles adoquinadas y de ladrillo con 250 años de antigüedad y descubra sus tiendas, anticuarios y una gran variedad de especialidades gastronómicas. El Hard Times Cafe es mundialmente famoso por su chile y sus famosos Chili Mac.

Museo Smithsonian de Historia Estadounidense

Museo Smithsonian de Historia Estadounidense

Durante su paseo, verá los museos Smithsonian. Desde el de Arte Estadounidense hasta el del Aire y el Espacio, la historia no conoce límites en estos edificios. Deténgase en el Museo de Historia Estadounidense y visite la primera bandera de la nación, el uniforme de George Washington, los zapatos de rubíes de Dorothy y la chaqueta de cuero que llevaba "The Fonz" en la serie Happy Days.

Skyline Drive

Skyline Drive

Cuando deje The Inn at Little Washington, diríjase hacia el sur a Skyline Drive, desde donde podrá contemplar las tierras del Valle de Shenandoah. Situada a menos de 20 kilómetros del hotel, se trata de una ruta que construyó el Cuerpo Civil de Conservación durante la Gran Depresión y que propone 75 paradas pintorescas donde detenerse a tomar fotos, comer al aire libre o disfrutar de las vistas.

La Casa Blanca

La Casa Blanca

A pocas manzanas del Newseum, en la Avenida Pennsylvania, se encuentra la Casa Blanca. Los ciudadanos de los EE UU pueden visitarla con solo ponerse en contacto con su representante en el Congreso, en Washington DC, y avisando con un mes de antelación para que les obtenga los pases de visita.

El Newseum

El Newseum

Uno de los mejores museos que se han creado recientemente en Washington y, personalmente, mi favorito, En él se vuelven a contar las historias del pasado en 23.000 metros cuadrados llenos de noticias que se remontan hasta hace cinco siglos. Aquí recordará grandes momentos de la historia de los EE UU, ya sea el Watergate o los ataques del 11 de septiembre, y cómo los periodistas y fotógrafos cubrieron cada uno de esos acontecimientos que fueron formando la nación.

Descubra por qué reservar con Relais & Châteaux es un mundo de privilegios
Textos : © Gallimard Loisirs