„Bei einem Besuch im Hartwell House darf man sich die Gelegenheit nicht entgehen lassen, sich zu entspannen und die Wohltaten unserer Spa-Oase zu genießen. Erfahrene Therapeuten bieten eine vielseitige Auswahl an Schönheitspflege-Behandlungen mit Produkten von Aromatherapy Associates und Jessica.“
„Dieses nur 7 Meilen vom Hartwell House entfernt liegende Renaissance-Schloss wurde von Baron Ferdinand James von Rothschild als Ausstellungsort seiner herausragenden Kunstschätzesammlung und zur Unterhaltung der noblen Gesellschaft errichten lassen.“
„Für ihre Aylesbury-Enten ist diese Gegend berühmt, und hier in Hartwell sind wir seit vielen Jahren Meister ihrer Zubereitung. Als Willkommenscocktail servieren wir einen mit Aylesbury Wodka zubereiteten Dry Martini, gefolgt von einem durch die Aylesbury-Ente inspirierten 4-Gänge-Menü.“
