Ao continuar navegando em nosso site, você aceitará a inserção (i) de cookies para medir a audiência do site, sua frequentação e sua navegação, para lhe propor ofertas adaptadas aos seus interesses e publicidades personalizadas, e (ii) a inserção de cookies de terceiros destinados a lhe propor vídeos, botões de compartilhamento e conteúdos de redes sociais.
Mais informações
As cidades e capitais ao redor do mundo cantam uma doce melodia, vinda de seus habitantes e de sua história; elas possuem uma espiritualidade indefinível. É impossível ficar indiferente, mas sempre ficamos fascinados, meio apaixonados, e com certeza totalmente seduzidos! Respirar, conhecer outra cultura durante uma city break, significa apreciar em alguns dias o melhor de uma cidade. Saborear um café ristretto em Florença, reviver a época da Antiguidade em Roma, admirar Barcelona do alto do Parque Güell, se envolver pelas serpentes da praça Jemaa-el-Fna em Marrakech, olhar para o alto e ver o infinito dos arranhas-céus de Nova York, passear pelas ruas estreitas das capitais bálticas... As cidades são como o prefácio de um livro, que nos inicia na descoberta de um país. E dessa poesia urbana guardamos uma única coisa: a vontade de voltar! Um fim de semana a dois, uma escapada gastronômica, uma viagem de negócios ou uma estadia rápida em família: as cidades e capitais trazem uma sensação absolutamente irresistível! Sendo assim, vivencie essas city breaks com Relais & Châteaux!
Hotel e restaurante na cidade. Nos arredores de Johanesburgo, no bairro mais chique e cosmopolita do Atholl, este pequeno «boutique-hotel» que acolhe famílias e crianças de todas as idades, conjuga charme e elegância atemporais. Cada um dos grandes quartos foi decorado individualmente, numa aconchegante mistura de tons neutros e naturais, em madeira e vime, com mobília contemporânea ou de inspiração africana. Dependendo do momento do dia, poderá aproveitar a grande piscina que se estende protegida por uma fileira de palmeiras, ou da tranquilidade da bela biblioteca, aquecida por uma lareira. O jardim paisagístico que rodeia esta linda casa reforça a sensação de serenidade, e oferece um ambiente íntimo e romântico para festejar, tomar um drinque ou jantar.
... Clique aqui para saber mais.menos
Hotel e restaurante na cidade. Tal como aconteceu com Charles Dickens, ficará fascinado pela cidade de Quebec, a « Gibraltar da América » com suas « impressionantes altitudes, sua cidadela suspensa, suas pitorescas ruas íngremes… ». O Auberge Saint-Antoine, situado no centro da primeira cidade fundada na América do Norte, está construído num lugar de valor arqueológico único. Quando foi construído, muitas relíquias dos tempos coloniais francês e inglês foram descobertas. Atualmente decoram os interiores chique e design deste edifício museu com um encanto irresistível, que conta também com uma oferta gastronômica gourmet.
... Clique aqui para saber mais.menos
Hotel e restaurante às margens de um lago. Ao pé das colinas e às margens do lago Oeste, pagodes, pavilhões e jardins fundem-se à paisagem. Fonte de inspiração de poetas e artistas desde a dinastia Tang, este lugar único é hoje reconhecido como Patrimônio Mundial pela Unesco. Neste ambiente de beleza absoluta, a dois passos do lago, o Hotel Chaptel é um recanto paradisíaco onde você poderá descobrir, em grande estilo, a cidade típica de Hangzhou. Primorosamente restaurada, esta bela casa de paredes de tijolo do mais puro estilo Shikumen vê assim renascer seu antigo esplendor: a decoração das grandes suítes combina mobília tradicional chinesa (com as clássicas persianas de madeira) e objetos que evocam o período Art Déco da época em que o prédio foi construído, como tapetes e luminárias. A culinária também casa as influências, das receitas tradicionais ao chá das cinco inglês.
... Clique aqui para saber mais.menos
Hotel e restaurante na cidade. Em pleno centro de Milão, um hotel muito particular de estilo original e atraente fez renascer um esplêndido palácio Art Nouveau do início do século XX. Inspirado no mundo dos contos de fadas e óperas, o Castelo Monfort é um lugar encantador, onde os sonhos e a realidade fundem-se em um ambiente retrô-chique. Este «castelo urbano» destaca-se por sua decoração de conto de fadas: cores pastel nas paredes adornadas com flores e borboletas, o chão todo de mosaicos, espelhos e alcovas principescas.
Reina no hotel uma atmosfera romântica e de bom gosto, especialmente no esplêndido Restaurante Rubacuori, feito para os mais conquistadores, e na sala de Dolce Risveglio, na qual o despertar é mais doce graças ao café da manhã. À meia-noite, uma cúpula maravilhosa de cristal abriga o bar lounge Mezzanotte, de fabulosa mobília, um lugar ideal para relaxar, deixando-se levar por doces perfumes.
... Clique aqui para saber mais.menos
Hotel e restaurante na cidade. Os quartos são voltados para um jardim fechado, pequeno oásis verde sobre o qual crescem as ervas, as frutas e os legumes orgânicos que abastecem o restaurante. Tudo isso no coração do bairro de Vieux-Lille, em uma mansão do século XVIII com belas linhas clássicas. Indiscutivelmente autênticos, tetos, pisos e marcenaria de época foram conservados e se harmonizam audaciosamente com a decoração contemporânea dos quartos e com as obras de arte espalhadas pelo hotel, concebido como um verdadeiro espaço cultural. No restaurante, o Chef elabora uma cozinha criativa e surpreendente, privilegiando os produtos locais e da estação.
... Clique aqui para saber mais.menos
Restaurante e hotel em uma cidade. A catedral e o castelo de Riga, reconhecidos como patrimônio mundial pela Unesco, ficam todos perto deste encantador hotel localizado no coração da velha vila num prédio histórico de mais de 400 anos. A herança cultural foi cuidadosamente preservada pelos designers, artistas e artesães responsáveis pela restauração, que souberam, ao mesmo tempo dar um toque chique de descontração e modernidade. Harmonizam perfeitamente muros de tijolos e painéis de madeira e mobília contemporânea. A varanda coberta oferece uma vista incrível para a catedral, que poderá admirar saboreando um coquetel antes do jantar no delicioso restaurante de frutos do mar onde é preparada a pesca local. O spa, por sua vez, apresenta uma grande variedade de rituais e tratamentos personalizados.
... Clique aqui para saber mais.menos
Hotel e restaurante à beira-mar. Com vista para o Oceano Atlântico e situado no coração de um dos bairros mais exclusivos da Cidade do Cabo, o Bantry Bay, esta elegante mansão fica a apenas 10 minutos do V&A Waterfront e a uma curta distância das praias de Clifton e Camps Bay. Ao optar pelo ambiente opulento da Ellerman House, ou mesmo pelo moderno estilo de galeria de arte do seu anexo, a Ellerman Villa, você ficará enfeitiçado por este hotel que mistura todos os prazeres da Cidade do Cabo. Desfrute da cozinha estilo gourmet, aprecie a degustação de vinhos vintage e admire sua impressionante coleção de arte privada, além de poder desfrutar da vista para o Atlântico, que é simplesmente espetacular.
... Clique aqui para saber mais.menos
Hotel e restaurante na cidade. Propriedade charmosa e cheia de personalidade em Bucareste, o Epoque Hotel se define como um recanto de serenidade no coração da cidade. Próximo ao parque Cismigiu, do Ateneu Romano e da Ópera, o Epoque Hotel ostenta uma fachada neoclássica à francesa, e o seu ambiente caloroso está inscrito na história e tradição locais. No Atelier, em um ambiente intimista e elegante, o chef francês Samuel Le Toriellec propõe uma culinária de sua autoria, com produtos locais e da estação que aprimoram uma gastronomia excepcional.
... Clique aqui para saber mais.menos
Hotel e restaurante na cidade. A fachada intocada do Heritage Hotel se ergue orgulhosa em um dos bairros mais elegantes da capital espanhola. O edifício tombado, construído no início do século XX e decorado no estilo Belle Époque, abriga hoje em dia um hotel que combina com distinção o clássico e a atmosfera urbana. O designer Lorenzo Castillo soube criar um cenário aconchegante utilizando madeira laqueada, mármore policromático e papel de parede pintado a mão, que serve de moldura para uma magnífica coleção de antiguidades e obras de arte europeias dos séculos XVIII e XIX. No controle do restaurante Haroma, o chef Mario Sandoval aprimora os melhores ingredientes em uma culinária eclética e sofisticada.
... Clique aqui para saber mais.menos
Hotel e restaurante na cidade. A fachada ocre desta residência cheia de carácter reflete a vivacidade e o calor da capital libanesa em si e ergue-se orgulhosamente no tradicional bairro de Achrafieh. No bar, no piso térreo, saborear deliciosos cocktails enquanto navega através de uma coleção de livros raros e estudar as fotos antigas da cidade, que cobrem as paredes. Os quartos oferecem uma ousada mistura de Oriente e Ocidente decorado com tesouros descobertos de todo o mundo. No último andar, o hóspede encontrará a jóia do hotel: uma piscina, rodeada por um jardim e o perfume das figueiras e laranjeiras. Esta é uma base magnífica para descobrir uma cidade cheia de energia.
... Clique aqui para saber mais.menos
