icon-Ticon-cicon-coicon-oiconActivityiconArrowBackiconArrowBottomiconArrowBottomBlack iconArrowBottomWhite iconArrowLeftBlack iconArrowLeftWhite iconArrowRightBlack iconArrowRightWhite iconArrowTopBlack iconArrowTopWhite iconBasketiconBasket2iconBasket3iconBasketGastroPlan de travail 1iconBookiconBookingsiconBubbleSingleiconBubbleSpeechIcon/eventscalendar iconCalendarCheckiconCalendarLightIcon/eventsiconCalendarOldiconCheckmarkiconCheficonChevronLefticonChevronRighticonClose Plan de travail 1iconConciergeiconDelete iconDestinationiconDigitalpassporticonEventsexpandiconFacebookiconFavoritesiconFlowersiconGifticonHelp iconHistoryiconHomeiconHoteliconHouseRCiconHouseRC2iconInfosiconInstagramiconInvitationiconLabeliconLinkediniconListiconLockiconLogouticonLysRCiconLysRCLefticonLysRCRighticonMailiconMedalPlusiconMembersiconMobileiconMoodboardiconMovieiconMusiciconNewsletter iconNotesiconOffersiconPhoneiconPieiconPinteresticonPlayerDeezericonPlayerSpotifyiconPlayerYoutubeiconPresentationiconPressReleaseiconPrinticonQuotesiconRefreshiconResaiconRestaurantarrow-right2 iconRightArrow2iconRoute1234iconScreeniconSearchiconSettingiconSettingsInstagramiconSettingsLinkediniconShareiconTagiconToqueiconToqueDrawingiconTrashCaniconTravelbookiconTwittericonUsericonViewListiconViewMapiconVillaiconWaiterDrawingiconWineDrawingiconXperienceicon-flag_ch icon-flag_fr icon-flag_it gift icon-gift_calendar checkmark equalizer2 Plan de travail 2Plan de travail 1icon-gift_enveloppeback-in-timeyjhjghicon-gift_help credit-card icon-gift_phone icon-gift_shop icon-gift_sphere truck user icon-gift_zoom

Ao continuar navegando em nosso site, você aceitará a inserção (i) de cookies para medir a audiência do site, sua frequentação e sua navegação, para lhe propor ofertas adaptadas aos seus interesses e publicidades personalizadas, e (ii) a inserção de cookies de terceiros destinados a lhe propor vídeos, botões de compartilhamento e conteúdos de redes sociais.
Mais informações

Ampliar o mapa
Minha Rota du Bonheur

Nova Zelândia: duas ilhas, dois mundos

Planeje seu itinerário
personalizado com um de nossos concierges

+1 800 735 2478 * * PREÇO DE UMA CHAMADA LOCAL
Dos vulcões do parque nacional de Tongariro aos pouco conhecidos vinhedos de Rippon, das galerias de arte de Wellington às pontes suspensas de Queenstown, do Monte Cook ao marae de Akaroa, paisagens da cultura e da natureza maori e neozelandesa acompanham esta Route du Bonheur na "terra da longa nuvem branca" (Aotearoa). Uma viagem entre duas ilhas, uma viagem de inúmeras belezas...
Itinerário proposto
  • 5 hotéis
  • do US$ 12 415,32 *
1
470 km
2
415 km
3
690 km
4
485 km
SERVIÇOS
DE LOCAÇÃO DE CARROS

Alugue um carro com nosso parceiro

Hertz

Para inspirar o viajante, Relais & Châteaux propõe as suas "Routes du Bonheur" (Rotas da Felicidade): sugestões de itinerários que você poderá adaptar conforme seus interesses e experiências desejadas. Nossos consultores estão à sua disposição para personalizar o seu roteiro e auxiliar as suas reservas em nossos estabelecimentos. A reserva de atividades recomendadas no local e nas proximidades é de responsabilidade do cliente.
*Preço total sugerido, calculado com base em 2 pessoas em um quarto duplo para uma estadia com o número de noites indicado nesta página pelo estabelecimento, valor que não inclui as atividades aconselhadas, os estabelecimentos não reserváveis online e os restaurantes. 


1 Hikurangi — 2 Noites
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante

Helena Bay Lodge

Hikurangi - Nova Zelândia (Aotearoa)

Hotel e restaurante à beira-mar. Cinco vilas abrigam as suítes ao redor da casa principal, em uma enseada no nordeste de Northisland. A vista para as águas cristalinas da Helena Bay até o Pacífico, a vegetação luxuriante e as alpacas com as quais cruzamos no meio dos caminhos compõem um cenário quase lindo demais para ser verdade. Construído no estilo da região, esse chalé foi implantado no terreno de uma fazenda que se dedica hoje à criação de boi da raça wagyu e à preservação da floresta de pinheiros como fonte de carbono. O último toque de sofisticação foi trazido pela culinária do chef italiano, inspirada no restaurante Don Alfonso 1890 e composta a partir de ingredientes cultivados no local. ... Clique aqui para saber mais.menos

TripAdvisor
TripAdvisor
Serviços-chave
5 quartos
(a partir de) US$ 1 451,93
Ver a disponibilidade
Perto da propriedade

Um dia em Waitangi Treaty Grounds

Um dia em Waitangi Treaty Grounds

No dia 6 de fevereiro de 1840, ao assinar o Tratado de Waitangi, os chefes maoris assinaram a certidão de nascimento oficial de sua nação. Transformado em memorial, a Treaty House abriga ainda hoje um exemplar do famoso tratado. Todo ano, na data do aniversário, uma multidão compacta se reúne para grandes festividades, saudação à bandeira, cantos e danças tradicionais e o lançamento da impressionante canoa Nga Toki Matawhaorua…

Navegar com os golfinhos, Baía das Ilhas

Navegar com os golfinhos, Baía das Ilhas

Baía das Ilhas é um local dos sonhos de todos os velejadores do hemisfério sul e do Pacífico. Em 1769, o navegador James Cook foi o primeiro europeu a navegar por entre essas dezenas de ilhas virgens e rochosas. Foi ele quem a nomeou “Baía das Ilhas”. Dois séculos e meio mais tarde, os visitantes ainda vêm de longe para velejar nas águas turquesa ao lado dos golfinhos e admirar um céu conhecido por sua grande pureza.

1
470 km
2
415 km
3
690 km
4
485 km
2 Taupo — 2 Noites
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante

Huka Lodge

Taupo - Nova Zelândia (Aotearoa)

Hotel e restaurante em um parque. Deixe o mundo real atrás de Huka Lodge, um local de beleza incomparável nas margens do rio Waikato com suas hipnóticas águas verde turquesa, localizado logo acima do poderoso Huka Falls. Esta parte do mundo desfruta de um clima suave, além de um ritmo e uma paisagem espetacular de picos cobertos de neve das montanhas vulcânicas, vegetações selvagens, selva exuberante e lagos azuis e riachos. Fundado em 1920, o Huka Lodge se tornou um dos retiros mais emblemáticos da Nova Zelândia. Conforto, ambiente, cozinha requintada, vinhos e o serviço atencioso garantem uma extraordinária hospitalidade. Em seus cerca de sete hectares de jardins bem cuidados, os quartos oferecem um alojamento isolado. Os hóspedes podem escolher entre uma variedade de atividades, incluindo o "Huka Experience", um vôo panorâmico de helicóptero sobre as magníficas Kaimanawa Ranges, o Patrimônio Mundial da Unesco de Tongariro National Park e um cruzeiro de barco no maior lago da Nova Zelândia, o Lago Taupo. ... Clique aqui para saber mais.menos

TripAdvisor
TripAdvisor
Serviços-chave
19 quartos
2 villas
(a partir de) US$ 1 408,42
Ver a disponibilidade
Perto da propriedade

Fontes e crateras no Parque Nacional Tongariro

Fontes e crateras no Parque Nacional Tongariro

Passeie por esta paisagem selvagem e única cercada por três vulcões ativos, entre eles o Monte Ngauruhoe, com seu formato cônico quase perfeito (parecido com o Monte Fuji). Se você estiver em boa forma, a subida até a cratera é uma experiência fantástica. Devido à natureza vulcânica dos arredores de Huka, encontramos diversas fontes de água quente espalhadas pelo parque. Prepare seu físico!

Os prazeres do lago Taupo e do rio Tongariro

Os prazeres do lago Taupo e do rio Tongariro

O lago Taupo é o lugar ideal para se desconectar do mundo que nos cerca. O maior lago da Nova Zelândia nasceu há cerca de 2000 anos, após uma enorme explosão vulcânica. Por aqui, existem duas possibilidades interessantes: alugar um barco pequeno para explorar o gigantesco lago ou partir para praticar pesca com mosca no intenso rio Tongariro, um dos mais reputados da Oceania graças às grandes trutas selvagens.

1
470 km
2
415 km
3
690 km
4
485 km
3 Wellington — 2 Noites
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante

Wharekauhau Country Estate

Featherston - Nova Zelândia (Aotearoa)

Hotel e restaurante no campo. Em maori, Wharekauhau significa "lugar de conhecimento", pois era aqui que os antigos aprendiam sua arte. Há pouco mais de duzentos anos uma vasta criação de carneiros, ainda em atividade, foi instalada no local. Hoje, neste lugar bucólico que se sobressai na baía de Palliser, a propriedade cultiva uma arte de viver refinada. A decoração das casas de campo harmoniza elegantemente com as antiguidades e as matérias naturais. A propriedade abriga um cenário com grandes jardins repletos de plantas nativas, um campo de croqué, canteiros de flores, além de um pomar e uma horta que abastecem o restaurante, no qual podemos degustar uma deliciosa cozinha "kiwi" revisitada. ... Clique aqui para saber mais.menos

TripAdvisor
TripAdvisor
Serviços-chave
16 quartos
1 villa
(a partir de) US$ 1 147,65
Ver a disponibilidade
Na rota

Praias e observação de baleias

Praias e observação de baleias

O ferry boat para a Ilha do Sul atravessa os esplêndidos Marlborough Sounds - pela rota do sul, de Picton via Kaikoura. Desfrutamos das frequentes paradas nas praias ao sul de Kekerengu (onde uma boa pedida é o excelente café) para observar as colônias de focas e de pinguins. As caravanas paradas ao longo da costa vendem lagostins frescos grelhados (como o lavagante, porém melhor). Em Kaikoura, não perca a oportunidade de observar as baleias. Diversas espécies de cetáceos migram perto da costa, em um dos trechos mais profundos do oceano.

Wellington, a mais bela capital do mundo (por seus dias ensolarados)

Wellington, a mais bela capital do mundo (por seus dias ensolarados)

Ela é considerada uma das capitais mais agradáveis do mundo! Wellington é conhecida por seus ventos, pela gentileza e inquietude de seus habitantes e pela riqueza de suas galerias de arte (não deixe de visitar a City Gallery Wellington do Civic Square). Wellington é também uma cidade para gastrônomos e amantes do café (o Prefab, situado na Jessie Street). Um paraíso...

1
470 km
2
415 km
3
690 km
4
485 km
4 Canterbury — 2 Noites
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante

Otahuna Lodge

Canterbury - Nova Zelândia (Aotearoa)

Hotel e restaurante no campo. No coração de uma propriedade vitoriana do século 19, Otahuna Lodge equaciona perfeitamente passado e presente: painéis trabalhados em madeira, vitrais e quinze lareiras oferecem uma série de confortos modernos e uma rica coleção de arte contemporânea da Nova Zelândia. Lá fora, Otahuna, que significa pequena colina entre as colinas no dialeto Maori, proporciona uma esplêndida vista sobre o Canterbury Plains e a Península Banks. A canção de arapongas nativas convida os hóspedes a descobrir clareiras escondidas, lagoas e mais de 120 tipos diferentes de frutas orgânicas, vegetais, nozes e cogumelos em seus jardins históricos. ... Clique aqui para saber mais.menos

TripAdvisor
TripAdvisor
Serviços-chave
7 quartos
1 villa
(a partir de) US$ 1 028,62
Ver a disponibilidade
Perto da propriedade

Visita ao marae de Akaroa

Visita ao marae de Akaroa

Otahuna fica encostada na península vulcânica de Banks. A magnífica Summit Road rodeia a antiga cratera e nos leva até o lindo povoado de Akaroa. Esta antiga colônia francesa continua a cultivar sua identidade e seus jardins floridos. A cultura de vinhas e oliveiras neste universo vulcânico é surpreendente. Em Otahuna, o marae maori Onuku merece uma visita, para conferir sua igreja e suas belas casas.

A atmosfera do velho porto de Lyttelton

A atmosfera do velho porto de Lyttelton

Na parte externa de Christchurch, ao sudeste, está localizada a pequena cidade de Lyttelton, que foi fortemente castigada pelo grande tremor de terra de 2011. Talvez mais do que em outros lugares, os habitantes desta cidade souberam improvisar com brio o seu renascimento. Seria por conta da atmosfera boêmia que reinava antes do terremoto? Hoje, a mesma atmosfera continua viva. Rapidamente, os bares, cafés e outros restaurantes retomaram "naturalmente" suas atividades. Lyttelton está cada vez mais alegre e artística...

Na rota

No caminho rumo ao Monte Cook

No caminho rumo ao Monte Cook

Trata-se de uma montanha com dois nomes: Aoraki/Monte Cook. O pico mais alto da Nova Zelândia atinge 3.754 metros. Montanha sagrada para os Maori, Aoraki permanece sendo um dos símbolos do país. Trilhas continuam sendo abertas, permitindo a descoberta das esplêndidas geleiras dos arredores. Os amantes de caminhadas mais preparados podem reservar o serviço de guias profissionais para escalar um dos flancos da montanha.

1
470 km
2
415 km
3
690 km
4
485 km
5 Queenstown — 2 Noites
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante

Matakauri Lodge

Queenstown - Nova Zelândia (Aotearoa)

Hotel e restaurante às margens de um lago. No esplêndido e misterioso Lago Wakatipu, berço de antigas lendas Maori e uma das paisagens mais serenas do mundo, o Matakauri Lodge oferece uma vista deslumbrante para as montanhas. Cada uma das belas suítes possui varanda privada, quarto com área de estar e lareira aberta, além de closet e banheiro. Oito suítes são periféricas, e as outras três ficam alojadas no pavilhão principal, que também abriga uma espaçosa sala de estar, sala de jantar e áreas comuns com vista para o lago. Um magnífico spa com piscina, sauna e centro de fitness se combinam para criar um refúgio ideal, a apenas sete minutos de Queenstown. ... Clique aqui para saber mais.menos

TripAdvisor
TripAdvisor
Serviços-chave
12 quartos
1 villa
(a partir de) US$ 1 171,04
Ver a disponibilidade
Perto da propriedade

O espírito aventureiro de Queenstown

O espírito aventureiro de Queenstown

Queenstown é a destinação de esportes radicais mais reputada do mundo. Esportistas vem aqui para se jogar no céu (de parapente, asa delta ou em queda livre), descer a montanha de esqui, praticar rafting, saltar com elástico, etc. Os amantes de mountain bike poderão desfrutar do Queenstown Trail ou de uma das incríveis pistas do Bike Park. Queenstown é um paraíso para os apaixonados por velocidade, vertigem e sensações extremamente fortes…

Na rota

Two Paddocks, o vinhedo de Sam Neill, Central Otago

Two Paddocks, o vinhedo de Sam Neill, Central Otago

Rippon, um dos mais charmosos vinhedos da Nova Zelândia, é onde está localizada a propriedade de Nick e Jo Mills, um casal de apaixonados que trabalham com agricultura biodinâmica. Perto dali, encontra-se a propriedade de Two Paddocks, pertencente a Sam Neill, famoso ator neozelandês que participou de filmes como O Piano de Jane Campion e Jurassic Park de Steven Spielberg. Este vinhedo de qualidade produz excelentes Pinot Noir e Riesling neozelandês...

Caminhada inesquecível sobre o Milford Track

Caminhada inesquecível sobre o Milford Track

Lugar emblemático no coração do parque nacional de Fiordland, o Milford Track é descrito por todos os guias de viagem como uma das mais belas trilhas para caminhada do mundo! Com pouco mais de 50 km, são necessários entre 3 e 4 dias para ir de um lado ao outro, conforme seu nível e condição física. Entre outubro e maio, é aconselhável reservar suas pernoites no refúgio para poder atravessar a trilha.

Descubra porque reservar com a Relais & Châteaux representa um mundo de privilégios
Textos : © Guides Gallimard