iconActivityiconArrowBackiconArrowBottomiconBasketiconBasket2iconBasketGastroPlan de travail 1iconBubbleSingleiconBubbleSpeechiconCalendarcalendar iconCalendarCheckiconCheficonConciergeiconDelete iconDestinationexpandiconFacebookiconFavoritesiconFlowersiconGifticonGooglePlusiconHelp iconHistoryiconHomeiconHoteliconHouseRCiconHouseRC2iconInstagramiconInvitationiconLabeliconLinkediniconListiconLockiconLogouticonLysRCiconLysRCLefticonLysRCRighticonMailiconMedalPlusiconMembersiconMobileiconMoodboardiconNewsletter iconNotesiconPhoneiconPieiconPinteresticonPresentationiconPressReleaseiconPrinticonQuotesiconRefreshiconResaiconRestauranticonRoute1234iconScreeniconSearchiconSettingiconShareiconTagiconToqueiconToqueDrawingiconTrashCaniconTwittericonUsericonViewListiconViewMapiconVillaiconWaiterDrawingiconWineDrawingiconXperienceicon-flag_ch icon-flag_fr icon-flag_it gift icon-gift_calendar checkmark equalizer2 Plan de travail 2Plan de travail 1icon-gift_enveloppeback-in-timeyjhjghicon-gift_help credit-card icon-gift_phone icon-gift_shop icon-gift_sphere truck user icon-gift_zoom

By continuing to use our site, you accept the placing (i) of cookies to determine the site's audience, visits, and your navigation, to provide offers adapted to your areas of interest and personalised advertising, and (ii) of third-party cookies designed to suggest videos, share buttons, and relay content from social media.
See more

Discover all our Chefs
Relais & Châteaux Chef

Cyril Leclerc

Chef - Relais & Châteaux

Cyril Leclerc
Chateau d'Adomenil
Member Relais & Châteaux from 1990
Adoménil - Rehainviller
54300 Accès par Cités Sainte Anne Lunéville


Château d’Adoménil

12 rooms: 200-290 EUR s.i.
2 suites: 280-350 EUR s.i.


Chateau d'Adomenil

Menus 65-130 EUR s.i. Carte 95-145 EUR s.i.

For your information: 1 EUR = 1.13 USD

Check restaurant details

Terminology : t. = tax - s.n.i = services not included - s.i = services included

Story of a Chef

I am not from a family of cooks, but it is a fine profession that has always held an attraction for me. I started by doing an apprenticeship as a pastry chef in Lunéville. The chef in charge of my apprenticeship taught me rigour and a respect for quality ingredients. When I completed this apprenticeship, I chose to remain working with him until he retired. In 1994, I joined Maison Lalonde in Nancy as a confectioner and chocolatier. In 1996, I joined the brigade at the Château d’Adoménil as pastry chef and I joined my parents-in-law to take up the post that they had offered me when I married their daughter in 1994. It was then, working alongside my father-in-law and my sister-in-law, Cathy, that I really discovered the world of cuisine. I was also shaped by the influence of Sophie’s grandfather, a cook of the Escoffier mould who showed me a range of dishes and instructed me in the basics of how they were made. I was increasingly attracted by cooking. After work, I carried out experiments, trying to adapt a number of techniques from pastry cooking to savoury dishes. My father-in-law became aware of these interests and offered advice. I changed direction in 1998 and started working as a commis chef. I was full of enthusiasm and explored each different post knowing I had a lot to learn, quietly working my way up. I became second chef in 2001 and then, in 2003 chef, under the watchful eye of my father-in-law. Thanks to the confidence and generosity of my parents-in-law, the transition was smooth and we officially took over the torch two years ago, and look forward to continuing the Adoménil’s fine traditions into the future. My cuisine? Respect for the ingredients, lightness and a touch of the adventurous.

How do you go about selecting your ingredients?

I buy black truffles in the Vaucluse from January to March, most often from a small family-run operation called Le Soleil de Carpentras. And from November to late December I order Alba white truffles from Tartufingros, an institution in Italy.


What is your Chef’s secret to preparing your star ingredient?

Most often I cook black truffles with a cooking base, like for frog legs in cream and truffle with poached egg. I never cook Alba white truffles – I use them raw, shaved at the table over a hot dish to bring out their full aromatic power. Potatoes and pasta make ideal accompaniments to Alba truffles.


Relais & Châteaux
Discover why booking with Relais & Châteaux is a world of privileges