Terminologie : t. = taxe, s.n.c. = service non compris, s.c. = service compris
Fermeture hebdomadaire
Hôtel : mardi et mercredi (du 1er septembre au 30 juin) (hors saison). Restaurant principal : déjeuner du lundi au jeudi, mardi soir, mercredi soir (du 1er septembre au 30 juin) (hors saison), lundi midi et mardi (du 1er juillet au 31 août) (en juillet/août).
Fermeture annuelle
Hôtel : du 21 au 24 juin, du 20 au 30 septembre, du 24 au 29 décembre. Restaurant principal : du 21 au 24 juin, du 20 au 30 septembre, du 24 au 29 décembre, 1er mai, 8 mai.