iconActivityiconArrowBackiconArrowBottomiconBasketiconBasket2iconBasketGastroPlan de travail 1iconBubbleSingleiconBubbleSpeechiconCalendarcalendar iconCalendarCheckiconCheficonConciergeiconDelete iconDestinationexpandiconFacebookiconFavoritesiconFlowersiconGifticonGooglePlusiconHelp iconHistoryiconHomeiconHoteliconHouseRCiconHouseRC2iconInstagramiconInvitationiconLabeliconLinkediniconListiconLockiconLogouticonLysRCiconLysRCLefticonLysRCRighticonMailiconMedalPlusiconMembersiconMobileiconMoodboardiconNewsletter iconNotesiconPhoneiconPieiconPinteresticonPresentationiconPressReleaseiconPrinticonQuotesiconRefreshiconResaiconRestauranticonRoute1234iconScreeniconSearchiconSettingiconShareiconTagiconToqueiconToqueDrawingiconTrashCaniconTwittericonUsericonViewListiconViewMapiconVillaiconWaiterDrawingiconWineDrawingiconXperienceicon-flag_ch icon-flag_fr icon-flag_it gift icon-gift_calendar checkmark equalizer2 Plan de travail 2Plan de travail 1icon-gift_enveloppeback-in-timeyjhjghicon-gift_help credit-card icon-gift_phone icon-gift_shop icon-gift_sphere truck user icon-gift_zoom

En poursuivant la navigation sur les pages du site vous acceptez le dépôt (i) de cookies pour vous proposer des offres adaptées à vos centres d’intérêts et de la publicité personnalisée, pour mesurer l’audience du site, sa fréquentation et votre navigation, et (ii) de cookies tiers destinés à vous proposer des vidéos, des boutons de partage, des remontées de contenus de réseaux sociaux.
En savoir plus

Agrandir la carte
Ma Route du Bonheur

L’Ouest mythique, voyage à travers les Rocheuses

Craig Barrett
Par Craig Barrett, propriétaire du Relais & Châteaux Triple Creek Ranch (Montana), avec son épouse Barbara

Planifiez votre
itinéraire personnalisé avec notre concierge

+1 800 735 2478 * * PRIX D'UN APPEL LOCAL
« J’ai grandi aux alentours de San Francisco, en Californie, dans un univers plutôt urbain. Plus jeune, je rêvais de travailler comme ranger dans la forêt, mais comme l’université de Standford ne délivrait pas de diplôme tourné vers la nature, j’ai donc choisi de devenir ingénieur avec l’obtention d’un Ph. D. en science des matériaux. J’ai passé trente-cinq ans chez Intel Corporation, 1er fabricant mondial de semi-conducteurs. J’y ai été embauché comme simple ingénieur avant de monter tous les échelons et finir PDG de la société. Mes amis se moquent aujourd’hui gentiment de moi lorsque je leur fais part du plaisir de vivre hors réseau, au cœur de la montagne. À l’écart du monde technologique, je m’adonne au ski, à la randonnée, la chasse ou la pêche à la mouche. C’est un rêve de pouvoir vivre dans le Montana, le « Treasure State »… »
Itinéraire suggéré
  • 6 hôtels
  • à partir de US$ 9 809,12 *
1
277 km
2
1 041 km
3
94 km
4
634 km
5
431 km
LOCATION DE
VOITURE

Louez une voiture avec notre partenaire

Hertz

Pour vous inspirer, Relais & Châteaux vous propose ses Routes du Bonheur : des suggestions d’itinéraires que vous pouvez adapter au gré de vos envies et des expériences que vous souhaitez vivre. Nos conseillers sont à votre disposition pour personnaliser votre parcours et vous assister dans vos réservations auprès de nos établissements. Les activités recommandées sur place et à proximité sont à réserver par vos soins.
*Prix total communiqué à titre indicatif, calculé sur la base de 2 personnes en chambre double pour un séjour du nombre de nuits indiqué sur cette page par établissement, hors activités conseillées, hors établissements non réservables en ligne et hors restaurants. 


1 Philipsburg — 2 Nuits
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant

The Ranch at Rock Creek

Philipsburg - Montana, Etats-Unis

Hôtel et restaurant à la montagne. Au coeur des terres légendaires du Montana, The Ranch at Rock Creek s'étend sur 2 500 hectares de prairies verdoyantes, de piémonts vallonnés sur fond de pics enneigés. Outre le décor superbe et l'équipe charmante, ce ranch classique vous offre un large éventail d’activités : chevauchées spectaculaires, pêche à la mouche dans un torrent classé Blue Ribbon, randonnées, observation des animaux sauvages, tir à l'arc, et bien d’autres encore. Les férus d’histoire iront visiter les villes fantômes et les amoureux de l’Ouest assisteront à un rodéo. Après une journée au grand air, la détente au spa est merveilleuse. Voici l’Ouest authentique sans rien sacrifier au véritable confort. ... En savoir plus.moins

TripAdvisor
TripAdvisor
Services
29 chambres
5 villas
US$ 2 160,00 (à partir de)
Voir la disponibilité
A proximité de l’établissement

Les rodéos du Ranch

Les rodéos du Ranch

Rendez-vous incontournable de la région, le Ranch at Rock Creek offre chaque semaine durant l’été une véritable expérience de l’Ouest : l’Arena du Camp Roosevelt accueille les meilleurs cowboys de la région pour des rodéos endiablés. Toutes les disciplines se succèdent (monte à cheval à cru, monte de taureaux sauvages, séparation de la corde, etc.). Une manifestation qui regroupe tous les amateurs de sensations fortes des environs.

Sur la route

À la recherche des saphirs de Gem Mountain

À la recherche des saphirs de Gem Mountain

Depuis 1892, la « Montagne des pierres précieuses » attire tout ce que le pays abrite de chercheurs de fortune. En un siècle, ce sont des centaines et des centaines de mines qui ont été creusées partout autour de la montagne, apportant leur lot de souffrance et de récompenses. Les entrailles de Gem Moutain cachent toujours de nombreux saphirs. On se rêve en chercheur de pierres précieuses....

1
277 km
2
1 041 km
3
94 km
4
634 km
5
431 km
2 Darby — 2 Nuits
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant

Triple Creek Ranch

Darby - Montana, Etats-Unis

Hôtel et restaurant à la montagne. L’été, chaussez les étriers, coiffez un chapeau de cow-boy et partez à la découverte des paysages majestueux du Montana, jalonnés de conifères et de prairies couvertes de fleurs sauvages. L’hiver, dévalez à ski les pistes des Rocheuses, dirigez vous-même les chiens de traîneau, ou accordez-vous un massage romantique en duo. Les plaisirs changent au fil des saisons, mais le programme est toujours aussi réjouissant dans ce Western grandeur nature. Pêche à la truite dans des torrents de première qualité, expéditions à cheval, dégustation de vins, chevauchée authentique à la conduite d'un troupeau de bétail, voilà quelques-unes des expériences à vivre au Triple Creek Ranch. ... En savoir plus.moins

TripAdvisor
TripAdvisor
Services
25 chambres
US$ 1 498,00 (à partir de)
Voir la disponibilité
A proximité de l’établissement

Course en traineau à chiens

Course en traineau à chiens

Jessie Royer est l’une des plus talentueuses mushers au monde : après de multiples succès, cette « conductrice » de traineau à chiens est devenue en 2015 la première femme à terminer la célèbre course The Last Great Race on Earth. Installée à Triple Creek Ranch, cette championne propose à nos invités une incroyable initiation à cette discipline aussi exigeante que fun. Les chiens aiment tellement courir qu’il est plus difficile de les freiner que les faire accélérer. Et je ne compte plus le nombre de fois où je suis tombé du traineau…

Transhumance au milieu des vaches

Transhumance au milieu des vaches

Et si vous passiez une journée dans la peau d’un vrai cowboy ? Notre Ranch offre la possibilité de découvrir la transhumance depuis l’intérieur d’un troupeau. Durant une journée, vous cheminez à cheval au milieu d’un troupeau de plusieurs centaines de têtes – le troupeau peut compter jusqu’à 800 vaches. Une expérience unique proposée entre juin et octobre dans des paysages qui rappellent les meilleurs westerns de John Ford.

1
277 km
2
1 041 km
3
94 km
4
634 km
5
431 km
3 Saratoga — 2 Nuits
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant

Magee Homestead

Saratoga - Etats-Unis

Hôtel et restaurant à la campagne. Des chalets en rondins disséminés sous les arbres, une avalanche de coussins et de couvertures douillettes, du mobilier rustique soigneusement entretenu et des trophées de chasse au-dessus de la cheminée : vous voici au Far West ! Magee Homestead est un vrai ranch du Wyoming, où l’on élevait des vaches et cultivait les céréales au début des années 1900, et les neuf cabines individuelles restaurées hébergeaient les cowboys en leur temps. Aujourd’hui, ce fabuleux espace est entièrement dévolu aux loisirs et au ressourcement, pour une escapade romantique ou en groupe. Plaisir suprême : on y déguste une cuisine savoureuse à base d’ingrédients cultivés sur place ou originaires des Rocheuses. ... En savoir plus.moins

TripAdvisor
TripAdvisor
Services
9 chambres
1
277 km
2
1 041 km
3
94 km
4
634 km
5
431 km
4 Clark — 2 Nuits
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant

The Home Ranch

Clark - Colorado, Etats-Unis

Hôtel et restaurant à la montagne. Prenez goût au mythe de l’Ouest américain dans ce luxueux ranch installé sur les hauteurs de la vallée de l’Elk River, non loin de Stemboat Springs, dans le Colorado. Au coeur d'une magnifique réserve naturelle de plus de 400 000 hectares dans les montagnes Rocheuses, c'est le paradis de l’équitation, de la pêche à la mouche et de la randonnée en été et à l'automne, un lieu rêvé pour le ski en hiver et au printemps ; idéal pour les vacances en famille toute l'année. Le célèbre programme d’équitation de The Home Ranch, l’élégance rustique de ses chalets et la beauté du cadre sont couronnés par la haute cuisine de montagne du chef, à base des produits naturels provenant de sa ferme. ... En savoir plus.moins

TripAdvisor
TripAdvisor
Services
A proximité de l’établissement

Découvrir le Colorado à cheval

Découvrir le Colorado à cheval

Les Rocheuses semblent avoir été créées pour être découvertes à cheval. Aussi, The Home Ranch met à disposition de ses invités des wranglers, guides expérimentés, grands connaisseurs de la montagne et de ses trésors. Les montures sont adaptées aux cavaliers selon leur niveau, débutants ou confirmés. Les possibilités et les chemins sont infinis et les programmes à la carte : au petit matin ou à la tombée du jour, dans la vallée ou sur les crêtes des montagnes...

Le paradis de la pêche à la mouche

Le paradis de la pêche à la mouche

N’avez-vous jamais rêvé, au petit matin, au cœur de l’été, d’attraper une truite arc-en-ciel de 50 cm lors à l’occasion d’une sortie de pêche à la mouche ? Sinuant au cœur de la propriété, la rivière Elk offre un décor idéal pour cette pratique de la pêche. Le ranch fournit gracieusement les cannes, échassiers et mouches. Ne reste plus qu’à lancer sa ligne…

1
277 km
2
1 041 km
3
94 km
4
634 km
5
431 km
5 Aspen — 2 Nuits
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant

The Little Nell

Aspen - Colorado, Etats-Unis

Hôtel et restaurant à la montagne. Nichée au pied des Rocheuses, Aspen est devenue au fil du temps la station de ski de la jet set et l’une des plus renommées au monde. Hôtel prestigieux installé au cœur de la ville, The Little Nell offre un accès direct à la montagne d’Aspen et aux pistes, permettant ainsi de profiter de ce joyau du Colorado en toute saison. La décoration moderne des chambres, qui marie matériaux nobles, couleurs terre et œuvres d’art, crée une atmosphère douce et réconfortante après une journée en plein air, tout comme l’ensemble des espaces aménagés avec la même exigence d’esthétique et de confort. Le restaurant Element 47 sert une cuisine recherchée, privilégiant les produits locaux. ... En savoir plus.moins

TripAdvisor
TripAdvisor
Services
92 chambres
4 villas
US$ 517,92 (à partir de)
Voir la disponibilité
A proximité de l’établissement

Aspen, « hors piste »

Aspen, « hors piste »

Quelque 26 stations de ski sont dispersées sur les flancs des Rocheuses dans le Colorado. Et bien plus de possibilités encore de faire du hors-piste. L’un des plus importants spots hors-pistes se trouve du côté d’Aspen, à Highlands Bowl. Depuis la station, il faut près de 45 minutes de marche dans la poudreuse pour rejoindre le sommet. Si les snowcats permettent aux plus pressés - ou fainéants - d’y monter rapidement, les skieurs des environs préfèrent grimper sans aide. La philosophie locale est claire sur le sujet : « Earn your turns » (Mérite ta descente) ! Pour une descente dans l’une des poudreuses les plus légères au monde…

En vélo autour d’Aspen

En vélo autour d’Aspen

Aspen, c’est d’abord une atmosphère différente. Par sa situation géographique et par son histoire, c’est un lieu qui attire à la fois les intellectuels, les sportifs et amateurs de culture. Avec Barbara, nous y sommes souvent venus skier mais aussi faire du vélo sur les hauteurs de la ville. Les environs de cette station chic sont un paradis pour les cyclistes. Et, à 3 687 m d’altitude, Independence Pass reste le col mythique pour tous les cyclistes professionnels et amateurs. En haut, le panorama vaut tous les efforts fournis…

1
277 km
2
1 041 km
3
94 km
4
634 km
5
431 km
6 Dolores — 2 Nuits
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant
Hôtel + Restaurant

Dunton Hot Springs

Dolores - Colorado, Etats-Unis

Hôtel et restaurant à la montagne. Les derniers habitants en sont partis en 1918. Entièrement restaurée, cette ancienne ville minière du fond du Colorado est aujourd’hui un lieu exceptionnel où tout oublier. Les cabanes de rondins et les tentes spacieuses abritent des chambres au confort délicieux ; les repas se prennent dans le saloon dont l’essentiel du décor d’origine a été conservé, transformé en un lieu de vie chaleureux. Dans cette splendide vallée alpine des montagnes de San Juan, le paysage varie au fil des saisons, du blanc immaculé sous la neige aux plus beaux oranges en automne. Point d’orgue de ce site somptueux, des sources d’eaux chaudes naturelles y dispensent généreusement leurs bienfaits. ... En savoir plus.moins

TripAdvisor
TripAdvisor
Services
21 chambres
US$ 728,64 (à partir de)
Voir la disponibilité
A proximité de l’établissement

Baignade dans les sources chaudes

Baignade dans les sources chaudes

Impossible de résister aux sources d’eau chaude qui ont donné son nom au site. De vieilles photographies sépia montrent déjà les mineurs éreintés profitant d’un moment de sérénité dans ces eaux naturellement chauffées entre 30 et 40°C. Dans cette ancienne ville minière, les bains chauds restent une expérience à part de jour comme de nuit. Peut-être la meilleure manière de découvrir le ciel étoilé du Colorado…

Découverte des pueblos, parc national de Mesa Verde

Découverte des pueblos, parc national de Mesa Verde

Inscrit dès 1978 au patrimoine mondial de l’Unesco, le site de Mesa Verde rassemble une incroyable concentration d’habitations construites dans des falaises entre les VIe et XIIe siècles. Situés à plus de 2 000 m d’altitude, ces pueblos tout en brique restent un témoignage unique de la culture amérindienne. On recense aujourd’hui plus de 600 habitations au sein du parc national de Mesa Verde, dont les plus grandes comptent une centaine de pièces !

Relais & Châteaux
Découvrez pourquoi réserver avec Relais & Châteaux est un monde de privilèges
Textes : © Gallimard Loisirs
Photos : © NPS, Sandy Groves - © Colorado Tourism Matthew Inden Miles