iconActivityiconArrowBackiconArrowBottomiconBasketiconBasket2iconBasketGastroPlan de travail 1iconBubbleSingleiconBubbleSpeechiconCalendarcalendar iconCalendarCheckiconCheficonConciergeiconDelete iconDestinationexpandiconFacebookiconFavoritesiconFlowersiconGifticonGooglePlusiconHelp iconHistoryiconHomeiconHoteliconHouseRCiconHouseRC2iconInstagramiconInvitationiconLabeliconLinkediniconListiconLockiconLogouticonLysRCiconLysRCLefticonLysRCRighticonMailiconMedalPlusiconMembersiconMobileiconMoodboardiconNewsletter iconNotesiconPhoneiconPieiconPinteresticonPresentationiconPressReleaseiconPrinticonQuotesiconRefreshiconResaiconRestauranticonRoute1234iconScreeniconSearchiconSettingiconShareiconTagiconToqueiconToqueDrawingiconTrashCaniconTwittericonUsericonViewListiconViewMapiconVillaiconWaiterDrawingiconWineDrawingiconXperienceicon-flag_ch icon-flag_fr icon-flag_it gift icon-gift_calendar checkmark equalizer2 Plan de travail 2Plan de travail 1icon-gift_enveloppeback-in-timeyjhjghicon-gift_help credit-card icon-gift_phone icon-gift_shop icon-gift_sphere truck user icon-gift_zoom

En poursuivant la navigation sur les pages du site vous acceptez le dépôt (i) de cookies pour vous proposer des offres adaptées à vos centres d’intérêts et de la publicité personnalisée, pour mesurer l’audience du site, sa fréquentation et votre navigation, et (ii) de cookies tiers destinés à vous proposer des vidéos, des boutons de partage, des remontées de contenus de réseaux sociaux.
En savoir plus

Découvrez tous nos chefs
Chef Relais & Châteaux

Thomas Kellermann

Chef - Relais & Châteaux

Thomas Kellermann
Gourmetrestaurant Dichterstub’n
Membre Relais & Châteaux depuis 2013
Aribostraße 19-26
83700 Rottach-Egern
Allemagne

HOTEL

Park-Hotel Egerner Höfe

79 chambres : 129-449 EUR s.c.
19 suites : 399-899 EUR s.c.



RESTAURANT

Gourmetrestaurant Dichterstub’n

Menus 128-218 EUR s.c.

Pour information : 1 EUR = 1.15 USD


Voir les détails du restaurant




Terminologie : t. = taxe - service non compris = service non compris - service compris = service compris


L'Histoire d'un Chef

Je suis né dans une famille de restaurateurs et mon père était cuisinier, j’ai donc découvert l’amour de la cuisine étant enfant. Après ma formation, j’ai eu la chance de faire mes années d’apprentissage notamment chez Lothar Eiermann au Wald- und Schlosshotel Friedrichsruhe et au restaurant Tantris chez Hans Haas. Après des années en tant que chef de cuisine à Sylt et à Berlin, où mon dernier poste a été au restaurant Vitrum du Ritz Carlton, je suis venu dans le Haut-Palatinat à l’été 2008 en tant que chef de cuisine. Le restaurant gastronomique du Burg Wernberg cherchait un nouveau chef. Or, un jour avant l’entretien avec le maître d’hôtel, mon fils est né. Outre l’énorme attrait de reprendre la direction d’un restaurant réputé, ce changement dans ma vie familiale m’a également motivé pour relever ce défi professionnel et quitter la ville pour vivre dans un environnement plus rural. J’ai énormément de plaisir à transposer et à développer mon style de cuisine avec la brigade de cuisine nouvellement formée.L’important pour moi, c’est une cuisine axée sur les produits dans laquelle je transforme le poisson, la viande et les légumes, avec les épices et les herbes comme éléments créatifs, en des créations très personnelles.

LA VENAISON - QU’AIMEZ-VOUS DANS CE PRODUIT ?

La texture du gibier est très fine et tendre. La chair est pleine de saveur, légèrement sucrée, ce qui signifie qu’il faut prêter attention à l’assaisonnement pour obtenir les meilleurs résultats.

LA VENAISON - D’OÙ PROVIENT VOTRE VENAISON ?

C’est un chasseur qui me fournit les meilleures bêtes de la région de Ratisbonne et deWernberg-Köblitz. La saison débute en mai avec la bière maibock, et la viande reste au menu jusqu’en décembre. Nos clients attendent impatiemment l’ouverture de la chasse pour en profiter.

LA VENAISON - COMMENT PRÉPAREZ-VOUS CETTE VIANDE ?

Je rôtis la selle ou le cuissot avec un mélange d’épices, ou je les poche dans un bouillon épicé. L’épaule, quant à elle, est braisée puis hachée et sert à farcir les raviolis ou les knödels. Un de mes plats-signatures est la selle de cerf avec une sauce aux épices accompagnée de betterave, de cerises au vinaigre balsamique et de chocolat.

Relais & Châteaux
Découvrez pourquoi réserver avec Relais & Châteaux est un monde de privilèges