icon-Ticon-cicon-coicon-oiconActivityiconArrowBackiconArrowBottomiconArrowBottomBlack iconArrowBottomWhite iconArrowLeftBlack iconArrowLeftWhite iconArrowRightBlack iconArrowRightWhite iconArrowTopBlack iconArrowTopWhite iconBasketiconBasket2iconBasket3iconBasketGastroPlan de travail 1iconBookiconBookingsiconBubbleSingleiconBubbleSpeechIcon/eventscalendar iconCalendarCheckIcon/eventsiconCalendarOldiconCheckmarkiconCheficonChevronLefticonChevronRighticonClose Plan de travail 1iconConciergeiconDelete iconDestinationiconDigitalpassporticonEventsexpandiconFacebookiconFavoritesiconFlowersiconGifticonGooglePlusiconHelp iconHistoryiconHomeiconHoteliconHouseRCiconHouseRC2iconInfosiconInstagramiconInvitationiconLabeliconLinkediniconListiconLockiconLogouticonLysRCiconLysRCLefticonLysRCRighticonMailiconMedalPlusiconMembersiconMobileiconMoodboardiconMovieiconMusiciconNewsletter iconNotesiconOffersiconPhoneiconPieiconPinteresticonPlayerDeezericonPlayerSpotifyiconPlayerYoutubeiconPresentationiconPressReleaseiconPrinticonQuotesiconRefreshiconResaiconRestaurantarrow-right2 iconRightArrow2iconRoute1234iconScreeniconSearchiconSettingiconSettingsInstagramiconSettingsLinkediniconShareiconTagiconToqueiconToqueDrawingiconTrashCaniconTravelbookiconTwittericonUsericonViewListiconViewMapiconVillaiconWaiterDrawingiconWineDrawingiconXperienceicon-flag_ch icon-flag_fr icon-flag_it gift icon-gift_calendar checkmark equalizer2 Plan de travail 2Plan de travail 1icon-gift_enveloppeback-in-timeyjhjghicon-gift_help credit-card icon-gift_phone icon-gift_shop icon-gift_sphere truck user icon-gift_zoom

Al continuar navegando en nuestro sitio web, acepta el uso (i) de cookies para medir la audiencia del sitio web, su frecuencia y su navegación, para proponerle ofertas adaptadas según sus intereses y publicidad personalizada, y el uso (ii) de cookies de terceros destinadas a sugerirle vídeos, botones para compartir y publicación de contenidos de redes sociales.
Más información

Acercar el mapa
Mi Route du Bonheur

De Avebury a Rutland Water, viaje a la historia del reino

Planifique su itinerario
personalizado con nuestro Conserje

+1 800 735 2478 * *COSTE DE UNA LLAMADA LOCAL
De los megalitos de Avebury al lago Rutland Water, pasando por la casa natal de Shakespeare, embárquese en una travesía por la historia británica, entre paisajes bucólicos y grandes y suntuosas propiedades. Como escribió el célebre autor de Macbeth: «El mundo entero es un teatro».
Itinerario propuesto
  • 6 hoteles
  • del US$ 1 743,86 *
1
14 km
2
24 km
3
67 km
4
100 km
5
0
SERVICIOS DE
ALQUILER DE COCHES

Alquile un coche con nuestro partner

Hertz

Para inspirarle, Relais & Châteaux le propone sus Routes du Bonheur: sugerencias de itinerarios que usted podrá adaptar en función de sus apetencias y de las experiencias que desee vivir. Nuestros asesores estarán a su disposición para personalizar sus recorridos y ayudarle con sus reservas en nuestros establecimientos. Las actividades recomendadas in situ y en lugares cercanos deberán reservarse por el propio cliente.
*Precio total orientativo, calculado sobre la base de 2 personas en habitación doble para una estancia del número de noches indicado en esta página por el establecimiento, actividades recomendadas no incluidas (establecimientos no reservables en línea y restaurantes no incluidos).


1 Colerne-near Bath — 1 Noche
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante

Lucknam Park Hotel & Spa

Colerne-near Bath - Reino Unido

Hotel y restaurante en el campo. El propio nombre de Lucknam Park evoca una naturaleza magnífica y árboles de gran porte. Este tranquilo refugio en el campo ofrece habitaciones suntuosas y una cocina excepcional a degustar en el ambiente majestuoso del Park Restaurant o en el marco más informal de la Brasserie. Entréguese a los placeres del spa, descubra la finca a caballo, pase un día en nuestra escuela de cocina o deambule por las 200 hectáreas de jardines y la grandiosa avenida bordeada de 400 hayas y tilos plantados en 1827. Si quiere visitar la encantadora ciudad de Bath, está a 9 kilómetros de aquí, aunque todos los que salen de Lucknam Park quieren volver cuanto antes. ... Para saber más haga clic aquí.menos

TripAdvisor
TripAdvisor
Servicios clave
43 habitaciónes
1 villa
(a partir de) US$ 339,58
Ver la disponibilidad
Cerca de la propiedad

Corsham Court, Wiltshire

Corsham Court, Wiltshire

Los cimientos de esta imponente mansión isabelina datan de mediados del siglo XVI, pero fue dos siglos después cuando Paul Methuen descubrió sus contornos clásicos y decidió traer su increíble colección de pinturas, con obras de Miguel Ángel, Caravaggio, Tintoretto, Veronés, Rubens y Van Dyck, que se exponen para deleite de sus visitantes. Se puede ampliar la visita por los jardines de la propiedad, paseando entre pavos reales. 

Termas romanas y circo, Bath

Termas romanas y circo, Bath

En Bath se encontraba el primer spa de Inglaterra, pues allí ya había aguas termales naturales antes incluso de la construcción de las primeras termas por parte de los romanos. Estuvieron en uso durante cuatro siglos, pero fueron abandonadas y olvidadas hasta que, finalmente, la Reina Ana, a principios del siglo XVIII, hizo de Bath la elegante ciudad balnearia que es hoy en día. Las increíbles termas romanas se redescubrieron en 1870. 

Por el camino

Descubra los monolitos de Avebury

Descubra los monolitos de Avebury

Menos conocido que los famosos megalitos de Stonehenge, el yacimiento de Avebury comprende cientos de monolitos sobre una superficie de 11 hectáreas. El círculo de piedras de Avebury se erigió hacia el 2500 a.C. y era un lugar sagrado. La mayoría de sus piedras fueron destruidas por aldeanos supersticiosos. Cerca de High St., el Alexander Keiller Museum profundiza en la construcción de este círculo tan antiguo.

Crinolinas del Museo de la Moda, Bath

Crinolinas del Museo de la Moda, Bath

Sería ideal (re)leer La abadía de Northanger, de Jane Austen, una novela que describe admirablemente la atmósfera de los salones de la época. En el salón de baile del sótano de este prestigioso edificio se encuentra una impresionante colección de trajes que nos acerca a  la historia de la moda desde el siglo XVI hasta los tiempos modernos. Corsés, crinolinas y vestidos de todo tipo se exhiben en un museo que reúne unas 10 000 piezas originales.

1
14 km
2
24 km
3
67 km
4
100 km
5
0
2 Malmesbury — 1 Noche
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante

Whatley Manor Hotel and Spa

Malmesbury - Reino Unido

Restaurante y hotel en el campo. A dos horas de Londres, la región de los Cotswolds le invita a penetrar en un mundo encantador de paisajes bucólicos hasta donde alcanza la vista y de edificios de piedra de color miel. También se conoce esta zona como el “corazón de Inglaterra”, pero no es por su situación geográfica, ya que se encuentran en el sudoeste, sino por la emoción que suscita en los que la visitan. Aquí se está Whatley Manor, una suntuosa mansión privada construida en el siglo XVIII, que se ha convertido en un hotel, rodeado de 5 hectáreas de jardines ingleses divididos en 26 temas, según los planos de 1920: praderas cuidadas, rosaleda, plantas vivaces... Más cine privado y un moderno spa. ... Para saber más haga clic aquí.menos

TripAdvisor
TripAdvisor
Servicios clave
23 habitaciónes
(a partir de) US$ 292,69
Ver la disponibilidad
Cerca de la propiedad

Abadía benedictina de Malmesbury

Abadía benedictina de Malmesbury

Ya no se distinguen la nave ni la puerta sur de la antigua abadía de Malmesbury, pero el edificio aún impresiona a los que lo visitan. La abadía, cuya construcción comenzó en el siglo XII, sigue asociándose al erudito san Aldhelmo (que aparece representado en una ventana) y al gran historiador William de Malmesbury. Fue aquí, en el siglo XI, donde un monje realizó uno de los primeros vuelos, saltando desde lo alto de una torre en ala delta. 

Por el camino

El mundo pastoril de los Cotswolds

El mundo pastoril de los Cotswolds

Entre granjeros y comerciantes de lana,  los Cotswolds exhiben un impresionante universo pastoril. Las mansiones, granjas,  wool churches (iglesias donde se ejercía el comercio de la lana) y prados en los que pastan ovejas se construyeron con piedra caliza del Jurásico. La vegetación salvaje se ha ido extendiendo por las colinas, antaño llenas de ovejas. Una zona rural de Inglaterra que aún parece vivir en otra época. 

1
14 km
2
24 km
3
67 km
4
100 km
5
0
3 Leamington Spa — 1 Noche
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante

Mallory Court Country House Hotel & Spa

Leamington Spa - Reino Unido

Hotel y restaurante en el campo. Cerca de Stratford-upon-Avon, ciudad natal de William Shakespeare, el Mallory Court seduce por su discreto encanto y las mil atenciones del personal. Esta casa de campo cultiva la elegancia británica hasta el mínimo detalle, desde el césped cuidadosamente cortado de los prados hasta el huerto bio y los tradicionales parterres de plantas vivaces.Un lugar ideal para recuperar energías. Visita obligada a la casa natal de Shakespeare. Quizá escuche a una criatura de los bosques susurrarle estos versos del gran William: “Hadas, extended por todas partes el sagrado rocío de los campos”, para que su estancia le deje para siempre el recuerdo de un sueño de una noche de verano. ... Para saber más haga clic aquí.menos

TripAdvisor
TripAdvisor
Servicios clave
40 habitaciónes
(a partir de) US$ 151,63
Ver la disponibilidad
Cerca de la propiedad

La ciudad natal de Shakespeare, Stratford-upon-Avon

La ciudad natal de Shakespeare, Stratford-upon-Avon

El propietario de la casa donde nació Shakespeare la destruyó en 1759 para frenar la afluencia de visitas de sus admiradores. En el siglo XIX fue reconstruida completamente con el típico estilo de la arquitectura Tudor. Hoy, la casa sigue atrayendo a multitudes de todo el mundo. En ella se exhiben algunas ediciones originales de su obra. Por lo demás, la vida de William Shakespeare sigue siendo un misterio para muchos historiadores. 

Castillo de Warwick

Castillo de Warwick

Junto al Avon se encuentra este antiguo castillo fortaleza normando, parte de una impresionante propiedad victoriana. El castillo comenzó a recibir visitantes, gracias a los mismos condes de Warwick, a finales del siglo XIX. Las antiguas estancias medievales, el gran salón y las habitaciones están bellamente decoradas con armas, armaduras y muebles de época. En distintas estancias se encuentran muchas figuras de cera que evocan la historia del lugar.

1
14 km
2
24 km
3
67 km
4
100 km
5
0
4 Oakham — 1 Noche
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante

Hambleton Hall

Oakham - Rutland - Reino Unido

Hotel y restaurante a orillas de un lago. Hambleton Hall es una mansión victoriana elegantemente reconvertida en un hotel de prestigio escondido en el corazón de las Midlands, en Rutland. Sin embargo a pesar de ser el condado más pequeño de Inglaterra, aquí se encuentra el lago artificial más grande de Europa. Un detalle geográfico que se añade a los atractivos de este hotel colgado de una colina con vistas a las aguas del lago. Disfrutará de la hospitalidad sin par de Tim y Stefa Hart y sucumbirá al encanto de los interiores y la calidad de la cocina, simplemente única. Al dejar este marco grandioso, cada huésped lleva grabado en la memoria el fantástico recuerdo de un paréntesis de calma y bienestar. ... Para saber más haga clic aquí.menos

TripAdvisor
TripAdvisor
Servicios clave
16 habitaciónes
(a partir de) US$ 424,47
Ver la disponibilidad
Cerca de la propiedad

Observación de pájaros en el lago artificial de Rutland Water

Observación de pájaros en el lago artificial de Rutland Water

Con una superficie de más de 10 km2, Rutland Water es el lago artificial más grande del Reino Unido. Se realizó en 1976 y tiene en sus orillas una gran cantidad de viviendas protegidas. Hoy es un santuario para aves salvajes. Su importancia no solo reside en el hecho de que sea un lugar de paso para las aves migratorias, sino también en que allí hibernan muchas que pueden observarse desde las orillas.

Por el camino

Descubra Burghley House, Peterborough

Descubra Burghley House, Peterborough

Se trata de un increíble castillo que fue propiedad del barón William Cecil (1520-1598), un muy influente Primer secretario de Estado bajo el reinado de Isabel I. Se dice que él mismo hizo hasta los planos del castillo, una construcción de elaboradas chimeneas y campanarios redondeados que hoy alberga una impresionante colección de cuadros. La Escalera del Infierno y la Cámara del Paraíso, pintadas en el siglo XVII por el artista italiano Antonio Verrio, merecen por sí solas el viaje.

1
14 km
2
24 km
3
67 km
4
100 km
5
0
5 Buckland near Broadway — 1 Noche
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante

Buckland Manor

Buckland near Broadway - Reino Unido

Hotel y restaurante en un pueblo. Adosada a una iglesia del siglo XIII y rodeada de espléndidos jardines, Buckland Manor es un remanso de paz y una de las casas solariegas más bellas de los Cotswolds. En este marco paradisíaco, se relajará en uno de los confortables salones donde crepitan las chimeneas. Los deportistas podrán gastar su energía en la pista de tenis, practicar la equitación, la caza o el senderismo. Quedará seducido por una cocina exquisita realzada por vinos fabulosos y podrá desayunar al aire libre contemplando los reflejos color miel del sol en el paisaje circundante. El encanto típicamente inglés de esta casa de campo le dará la sensación de pasar unos días tranquilos en su propia casa. ... Para saber más haga clic aquí.menos

TripAdvisor
TripAdvisor
Servicios clave
15 habitaciónes
(a partir de) US$ 305,62
Ver la disponibilidad
Cerca de la propiedad

Los jardines de Hidcote Manor

Los jardines de Hidcote Manor

Diseñados por Lawrence Johnstone, estos hermosos jardines se crearon en 1910 como una sucesión de “estancias” al aire libre. Cada uno rivaliza en belleza con el anterior. Este encantador laberinto se extiende sobre más de 5 hectáreas y está formado por plantas de diferentes tipos, flores de colores y hierbas aromáticas que lo convierten en uno de los más bellos jardines de Gran Bretaña. Doce jardineros y docenas de voluntarios trabajan aquí todo el año, entre árboles podados artísticamente, riachuelos, árboles y setos. 

Por el camino

La tradición de Chastleton House

La tradición de Chastleton House

Propiedad de la misma familia entre 1612 y 1991, Chastleton House ha atravesado las distintas épocas sin sufrir cambios importantes. Este respeto por la tradición y la huella del pasado llevó al National Heritage Memorial Fund a adquirir esta enorme casa, dominada por sus grandes torres. Sus muebles y estancias de época, los establos y el jardín francés son un testimonio excepcional de la Inglaterra del siglo XVII.

Descubra por qué reservar con Relais & Châteaux es un mundo de privilegios
Textos : © Gallimard Loisirs
Fotos : © visitbath.co.uk - © visitwiltshire.co.uk