Für jeden Reisenden ist der weite amerikanische Westen eine andere Welt, ein anderer Planet, dessen Grenzen durch die imposanten Gipfel der berühmten Rocky Mountains gebildet werden.
Mit vorsichtigen Schritten bewegt sich das Pferd auf dem steinigen Boden und setzt mit seinen Hufen die ersten Spuren in den frisch gefallenen Schnee. In den Rockies beginnt der Tag nur langsam. Er wird wach gestreichelt vom kristallklaren Licht an den schroffen Abhängen des Arapahoe Bassins, auf denen sich schon die ersten Skifahrer tummeln. In Aspen oder Keystone in Colorado und in Whitefish oder Big Sky in Montana begeistert die Qualität des Puderschnees die Skifahrer.
An drei Tagen der Woche treffen sich die Farmer aus dem Napa-Valley am Ferry Plaza in San Francisco, um ihre Erzeugnisse direkt zu vermarkten. Die Bewohner der Stadt lieben den Markt. Sie kommen mit der ganzen Familie und schlendern zwischen den Marktständen umher, die unter der Last von Früchten, Gemüse, Käse, Pflanzen und Blumen fast zusammenbrechen. Wer dieses reichhaltige Angebot sieht (und schmeckt!), versteht den Reichtum Kaliforniens. Das gilt insbesondere für Napa-Valley, ein besonders fruchtbares Gebiet im Schutz der Mayacama und der Vaca Mountains.
