icon-Ticon-beneficiaryicon-cicon-coicon-oiconActivityiconArrowBackiconArrowBottomiconArrowBottomBlack iconArrowBottomWhite iconArrowLeftBlack iconArrowLeftWhite iconArrowRightBlack iconArrowRightWhite iconArrowTopBlack iconArrowTopWhite iconBasketiconBasket2iconBasket3iconBasketGastroPlan de travail 1iconBeneficiaryiconBookiconBookingsiconBubbleSingleiconBubbleSpeechIcon/eventscalendar iconCalendarCheckiconCalendarLightIcon/eventsiconCalendarOldiconCheckmarkiconCheficonChevronLefticonChevronRighticonClose Plan de travail 1iconConciergeiconDelete iconDestinationiconDigitalpassporticonEventsexpandiconFacebookiconFavoritesiconFlowersiconGifticonHelp iconHistoryiconHomeiconHoteliconHouseRCiconHouseRC2iconInfosiconInstagramiconInvitationiconLabeliconLinkediniconListiconLockiconLogouticonLysRCiconLysRCLefticonLysRCRighticonMailiconMedalPlusiconMembersiconMobileiconMoodboardiconMovieiconMusiciconNewsletter iconNotesiconOffersiconPhoneiconPieiconPinteresticonPlayerDeezericonPlayerSpotifyiconPlayerYoutubeiconPresentationiconPressReleaseiconPrinticonQuotesiconRefreshiconResaiconRestaurantarrow-right2 iconRightArrow2iconRoute1234iconScreeniconSearchiconSettingiconSettingsInstagramiconSettingsLinkediniconShareiconTagiconToqueiconToqueDrawingiconTrashCaniconTravelbookiconTwittericonUsericonViewListiconViewMapiconVillaiconWaiterDrawingiconWineDrawingiconXperienceicon-flag_ch icon-flag_fr icon-flag_it gift icon-gift_calendar checkmark equalizer2 Plan de travail 2Plan de travail 1icon-gift_enveloppeback-in-timeyjhjghicon-gift_help credit-card icon-gift_phone icon-gift_shop icon-gift_sphere truck user icon-gift_zoom
Ampliar o mapa
Minha Rota du Bonheur

A rota do ciclismo na Provence

Planeje seu itinerário
personalizado com um de nossos concierges

+1 800 735 2478 * * PREÇO DE UMA CHAMADA LOCAL
Eu descobri a Provence graças à bicicleta, como vocês bem podem imaginar. Quando eu estava na Austrália, o Tour de France era um sonho... Quando tive a oportunidade de participar da competição descobri a região e fiquei maravilhado com suas colinas, vinhedos, o sol e a hospitalidade dos habitantes. Também fiquei fascinado com o monte Ventoux, uma subida difícil para os ciclistas, mas mesmo assim tão belo e imponente quando observado de longe, com seu topo de cascalho branco. Descobri então que a Provence já era há muito tempo um paraíso para os ciclistas amadores, com suas pequenas estradas tortuosas e tranquilas, seus vilarejos rochosos onde é gostoso parar. Há uma infinidade de passeios, como você poderá ver neste roteiro, com suas etapas no campo e a possibilidade que alguns Relais & Châteaux oferecem de alugar uma bicicleta e sair pedalando com toda a liberdade. Hoje, tenho orgulho de conhecer tão bem a região, depois de ter tido a oportunidade de me hospedar no hotel La Coquillade em 2010 & 2011 para uma sessão de treinamento e repouso. Como se diz em francês mesmo? Um paraíso na Terra. Crédito das fotos: Tim de Waele
Itinerário proposto
  • 4 hotéis
  • do US$ 1 014,01 *
Para mais informações,
Baixe a nossa documentação (pdf)
1
31 km
2
47 km
3
33 km
SERVIÇOS
DE LOCAÇÃO DE CARROS

Alugue um carro com nosso parceiro

Hertz

Para inspirar o viajante, Relais & Châteaux propõe as suas "Routes du Bonheur" (Rotas da Felicidade): sugestões de itinerários que você poderá adaptar conforme seus interesses e experiências desejadas. Nossos consultores estão à sua disposição para personalizar o seu roteiro e auxiliar as suas reservas em nossos estabelecimentos. A reserva de atividades recomendadas no local e nas proximidades é de responsabilidade do cliente.
*Preço total sugerido, calculado com base em 2 pessoas em um quarto duplo para uma estadia com o número de noites indicado nesta página pelo estabelecimento, valor que não inclui as atividades aconselhadas, os estabelecimentos não reserváveis online e os restaurantes. 


1 Crillon le Brave — 1 Noite
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante

Hôtel Crillon le Brave

Crillon le Brave - França

Hotel e restaurante em um vilarejo. Ao pé das montanhas Dentelles de Montmirail e do monte Ventoux, que tanto gostava Paul Cézanne, encontra-se um lugar de encanto e história. As antigas dependências deste município secular – a reitoria, os estábulos, a escola... – foram restauradas e são agora excepcionais casas rurais. Uma etapa da Provença em que não faltam ideias para fazer uma escapada: mercados, vilas medievais, antiquários, campos de lavanda e ateliers de artistas dão vida à região. Outros aspectos interessantes desta zona: uma cozinha generosa e perfumada que sublima a região e inesquecíveis castas de vinhos de Ródano, entre Gigondas, Vacqueyras e Châteauneuf-du-Pape. ... Clique aqui para saber mais.menos

TripAdvisor
TripAdvisor
Serviços-chave
33 quartos
(a partir de) US$ 389,41
Ver a disponibilidade
Perto da propriedade

Beaumes de Venise

Beaumes de Venise

A uma dezena de quilômetros direção oeste de Crillon-le-Brave, o vilarejo de Beaumes-de-Venise está localizado na cadeia montanhosa de Dentelles de Montmirail, um esplêndido maciço calcário de picos pontiagudos e irregulares. Suas encostas cobertas de vinhas são famosas pela produção de excelentes vinhos, entre eles o reputado muscat de Beaumes-de-Venise, um vinho doce natural que pode ser degustado em uma das inúmeras caves do vilarejo. 

Beaumes-de-Venise
AOC Beaumes-de-Venise

Na rota

O monte Ventoux

O monte Ventoux

Do alto de seus 1912 metros de altitude, o monte Ventoux, apelidado de "Gigante da Provence", domina a região de Carpentras e suas vinhas de seu cume branco e pedregoso. Montanha isolada, suas duas estradas de acesso são "míticas" para os apaixonados por ciclismo. O asfalto parece ainda vibrar com a passagem das bicicletas do Tour de France, sua difícil ascensão sobre duas rodas é um desafio reservado aos ciclistas mais experientes. O passeio de carro também é incrível, uma opção muito mais tranquila.  

Mont Ventoux
 

Os desfiladeiros de Nesque

Os desfiladeiros de Nesque

Entre o monte Ventoux e o Luberon, os 28 quilômetros de estrada ao longo dos desfiladeiros de Nesque, entre Sault e Villes-sur-Auzon, quase valem a viagem. Esculpindo o relevo, os desfiladeiros avançam de forma irregular entre um túnel verdejante, enquanto a estrada panorâmica oferece vistas magníficas do traçado. O itinerário é ao mesmo tempo pitoresco e selvagem. Mas é no mirante de Castellaras que os desfiladeiros se revelam em seu máximo esplendor...

1
31 km
2
47 km
3
33 km
2 Mane — 1 Noite
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
004
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
003-4
Hotel + Restaurante
003-13
Hotel + Restaurante
003-11
Hotel + Restaurante
003-2
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante

Le Couvent des Minimes Hôtel & Spa L'OCCITANE

Mane - França

Hotel e restaurante em um parque. Aninhado na saia de uma colina e banhado pelo sol provençal, o Couvent dês Minimes recebeu, nos seus inícios, ordens religiosas, antes de se converter num hotel com serviços de grande qualidade. Este edifício, que data de 1613, é uma sábia combinação de arquitetura histórica e moderna. Fachadas de época, jardins no terraço onde florescem centenas de espécies botânicas, interiores e decoração contemporâneas... A alquimia é perfeita. Uma doçura puramente mediterrânea entra nos quartos, cuidadosamente decorados, assim como no Couvent dês Minimes SPA par L’Occitane, lugar de grande plenitude e promessa de um “acordar de sensações”! ... Clique aqui para saber mais.menos

Serviços-chave
46 quartos
(a partir de) US$ 236,98
Ver a disponibilidade
Perto da propriedade

O Spa L’Occitane

O Spa L’Occitane

Com sua piscina interna de cromoterapia, suas cabines de tratamento 100% naturais, seu hammam e sua sauna, o Spa "L'Occitane" do Couvent des Minimes dispõe de um equipamento ideal para esquecer qualquer problema. Por detrás dessa famosa marca provençal de produtos voltados ao bem-estar se esconde todo um universo de sentidos e suavidades, para se apreciar descontraidamente em qualquer estação.

L'Occitane Spa

Mane

Mane

Gosto muito deste vilarejo, com uma localização ideal entre a Provence e os Alpes… da Haute-Provence! Sua calma e solidão são tão apreciadas que o município preserva interessantes vestígios do passado. Há logicamente o couvent des Minimes, esplêndido hotel R&C, mas também o prieuré de Salagon, o château de Sauvan (um pequeno Versailles!), a ponte romana, os vestígios das residências aristocráticas. Eu até aprendi que os romanos fizeram passar em Mane a via Domitia…

A abadia de Salagon

A abadia de Salagon

Em Mane, próximo ao Couvent des Minimes, essa magnífica abadia romana de fachada sóbria realçada por um belo portal parece se esconder. Sob o sol provençal, o visitante pode descobrir o museu-conservatório etnológico de Haute-Provence, além dos jardins de Salagon, que oferecem uma envolvente iniciação à flora mediterrânea e montanhesca.  

Museu de Salagon

Na rota

O observatório de Haute-Provence

O observatório de Haute-Provence

As cúpulas brancas espalhadas pela vegetação local chamam a atenção dos viajantes que seguem pelo lado de Saint-Michel. Instalado aqui no final dos anos 1930 graças à pureza do céu, o observatório astronômico continua ativo. Ao lado de astrônomos, o público é iniciado aos mistérios do espaço. O centro astronômico propõe sessões de observação e outras atividades. 

O observatório de Haute-Provence

1
31 km
2
47 km
3
33 km
3 Château-Arnoux — 1 Noite
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante

La Bonne Étape

Château-Arnoux - França

Hotel e restaurante em um vilarejo. Sucessivas gerações da família Gleize têm-se ocupado com esmero desta antiga casa de campo do século XVIII. As varandas sobre as hortas, os jardins ensolarados, as portadas de cor verde amêndoa são obras de Jany, último descendente da dinastia. Na cozinha reinventa-se a tradição das receitas provençais de Gabriela, a avó: sotaque, raízes e paladar. O doce é objeto de minuciosos cuidados, em homenagem a Pirre, o pai e pasteleiro. Para contentamento dos Chefs, uma horta biológica dá o melhor da terra. Mais do que uma boa aposta: uma viagem, de todos os sentidos, uma escala natural em direção à felicidade. ... Clique aqui para saber mais.menos

TripAdvisor
TripAdvisor
Serviços-chave
19 quartos
(a partir de) US$ 176,23
Ver a disponibilidade
Perto da propriedade

Os Penitentes de Mées

Os Penitentes de Mées

A lenda ligada a essas rochas vem do final do século XIX. As famílias da região falam dessas pedras de forma reservada, evocando com um certo temor os monges petrificados em suas capas e capuzes pontudos. As crenças por aqui são sólidas e até mesmo os guias turísticos mencionam o lugar pelo nome de "Penitentes de Mées". Essa formação geológica formada por uma erosão sobre o substrato rochoso que se estende por cerca de 2,5 km ao longo do planalto é imperdível.  

A Fortaleza de Sisteron

A Fortaleza de Sisteron

Basta erguer os olhos para que possamos notá-la majestosa, dominando o vale da Durance. Do alto de seu esporão rochoso, a Fortaleza de Sisteron domina toda a região de Haute Provence. De seus bastiões ou de sua torre, era possível observar ao longe a chegada das tropas inimigas - ou dos carros de turista, hoje em dia. Construída no século XIII, a Fortaleza teve sua arquitetura constantemente modificada através dos séculos. Um percurso com áudio em seis idiomas permite a descoberta de sua incrível história... 

La Citadelle de Sisteron

1
31 km
2
47 km
3
33 km
4 Gargas — 1 Noite
Hotel + Restaurante
004
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante
Hotel + Restaurante

Coquillade Village

Gargas - França

Hotel e restaurante em um vinhedo. Localizado em uma pequena colina, com vista para uma propriedade vinícola, A Coquillade apresenta uma vista excepcional do Luberon e Mont Ventoux. Esta encantadora vila contém 6 residências excepcionais - a mais antiga remonta ao século XI - com quartos e suites sumtuosamente decorados . A Coquillade convida-o a saborear sua cozinha, gastronomica ou tradicional de acordo com a preferência, e os vintages da vinha Aureto, que certamente vão deliciar seu paladar. Os amantes da Provença e fãs do vinho, dos grandes espaços abertos, calma, natureza e esportes serão verdadeiramente encantados com a serenidade e bem-estar que encontram neste cenário idílico. ... Clique aqui para saber mais.menos

TripAdvisor
TripAdvisor
Serviços-chave
63 quartos
1 villa
(a partir de) US$ 211,39
Ver a disponibilidade
Perto da propriedade

O Wine Tasting na cave Aureto do La Coquillade

O Wine Tasting na cave Aureto do La Coquillade

Terra de sabores, parte da reputação do Luberon vem de seus vinhos. Não há como resistir a uma degustação na propriedade de La Coquillade para descobrir a sutileza dos aromas provençais. Sobre treze hectares de terroir, os vinhos produzidos com uma agricultura consciente são degustados descontraidamente sob o olhar atencioso de Pierre, o responsável pela cave Aureto. Ateliês de degustação também fazem parte do programa.

 

Os vilarejos emblemáticos do Luberon de bicicleta

Os vilarejos emblemáticos do Luberon de bicicleta

São inúmeros os apaixonados por ciclismo que pedalam nesse percurso de cerca de sessenta quilômetros saindo de La Coquillade. Seja com bicicleta de corrida ou urbana - disponíveis no hotel - esse itinerário nos leva à Roussillon, Gordes, Ménerbes e Bonnieux, quatro dos mais famosos vilarejos do Luberon. Descobrimos, sucessivamente, as construções em ocre de Roussillon, as casas de dois andares de Gordes e a localidade de Ménerbes.    

Roussillon en Provence
Gordes Village

Descubra porque reservar com a Relais & Châteaux representa um mundo de privilégios
Textos : © Gallimard Loisirs