Fechar Fechar
Relais & Chateaux é uma coleção exclusiva dos 500 melhores hotéis de luxo e restaurantes gourmet em 60 países.
Das vinhas de Napa Valley até as praias de Bali, as oliveiras na Provence até as reservas da África do Sul, Relais & Châteaux reúne as paisagens mais bonitas da viagem para descobrir todas as regiões de cada país.
Fechar Fechar
A arte de dar Relais & Châteaux com nossos pacotes e certificados de presente CRÉATION. Para um fim de semana encantador em um ambiente excepcional, uma vida fora do mundo, ou um jantar gourmet à mesa de um dos nossos grandes chefs, mais de 300 casas Relais & Chateaux bem-vindos aqueles que você selecionado para preencher, para uma experiência inesquecível.

Beneficiário de um presente CRÉATION? Beneficiário de um passe LYS?

Fechar Fechar
Descubra uma turnê mundial da coleção da Relais & Chateaux. Seja qual for a ocasião, independentemente da duração da sua estadia, cada instituição vai oferecer o melhor de sua cultura e seu terroir.
Nosso canal de televisão
Veja os nossos vídeos temáticos
 
 
Fechar Fechar
Viver uma experiência Relais & Châteaux é experimentar novas sensações. Cada uma das nossas instalações oferece para explorar uma paleta sensorial única, onde a beleza de um lugar, o calor da acolhida e da qualidade de uma tabela são combinados à perfeição. Fragrâncias e sabores, cores e paisagens tornam cada estadia um momento raro e intenso
Fechar Fechar
Descubra a excelência da gastronomia oferecida em nossas instituições: Clássico ou contemporâneo, é sempre inventivo e surpreendente. Criatividade comemorado em todo o mundo, como nossos grandes Chefs estão entre a elite da gastronomia mundial.

Canadá: Oeste (Alberta, Montanhas Rochosas, Colúmbia Britânica)

Dê minhas lembranças à...

Escritório da Central de Reservas (Estados Unidos da América)

1 800 735 2478

Indique o código : MC DIARMID

Ligando de um outro país? Clique aqui

BMW

Parceiro oficial das Routes du Bonheur

Descobrir
as Rotas
du Bonheur de...

Charles McDiarmid
ver todas as Routes du Bonheur

Proprietário do Wickaninnish Inn
Ma Route du Bonheur, do Lago Louise ao Pacífico

Nascido em Tofino, Charles McDiarmid construiu por lá um dos mais belos hotéis da costa do Pacífico. Amante de trek e grande surfista, ele conhece perfeitamente o oeste do Canadá: das Rochosas até a ilha de Vancouver.

Foi em 1955 que meu pai, um brilhante doutor, mudou para Tofino. Na época era apenas uma terra, uma ilha sem estrada. Quinze anos mais tarde, ele era uma das personalidades participando da criação do Pacific Rim National Park Reserve. Eu vivi meus primeiros 13 anos em Tofino, como uma espécie de Tom Sawyer. Eu tinha até o meu barco! Depois eu fui estudar na Cornell University. A hotelaria me permitiu viajar e trabalhar em Calgary, Washington DC, Dallas, Newport Beach e Seattle. Mas aos poucos fui retornando para essa terra que eu amo para abrir um hotel, realizando o sonho de toda a minha vida.

Para inspirar o viajante, Relais & Châteaux propõe suas Routes du Bonheur: sugestões de itinerários que você poderá adaptar conforme seus interesses e experiências desejadas. Nossos consultores estão a sua disposição para personalizar o seu roteiro e auxiliar suas reservas em nossos estabelecimentos.
Exemplo para uma estadia de 10 noites a partir de 2.022 CAD*
* Preço mínimo estimado por pessoa, sujeito á disponibilidade, com base em um quarto duplo ocupado por duas pessoas, incluindo hospedagem, café da manhã e jantar (com base em um menu, sem bebidas inclusas) nos estabelecimentos sugeridos no itinerário.
A reserva de atividades no local e nas proximidades é de responsabilidade do cliente.

Minha Rota du Bonheur
Primeira etapa: 2 dias, 2 noites

Post Hotel & Spa

Esqui e excursões nas Rocosas
Post Hotel & Spa
Proprietários do Post Hotel & Spa há mais de trinta e cinco anos, os irmãos André e George Schwarz conseguiram criar uma magnífica atmosfera nesse belo estabelecimento construído com troncos de madeira e um belo telhado vermelho. ? aqui que eu desço quando estou nas Rochosas canadenses. Situado no vale do parque nacional Banff, durante o inverno é fácil notar nos arredores do hotel animais como veados e alces. Um lugar a parte que possui um confortável Spa e uma cave com cerca de 30.000 garrafas de vinho, absolutamente sublime...

Perto da propriedade...

Caminhada em direção à Two Tea house

Eu fiz esse passeio quatro ou cinco vezes, sozinho e com amigos, na região do Lago Louise. Caminhamos subindo em direção ao coração na natureza, com vistas de tirar o fôlego. Uma incrível sensação com uma recompensa final: um chá servido em uma charmosa casa de madeira, que só é acessível por caminhada, a cavalo ou de helicóptero. A cada gole, nos sentimos realmente privilegiados...

Whyte Museum of the Canadian Rockies, Banff

Este notável espaço conta a história das Rochosas canadenses. Criado em 1968 por um casal de pintores, Peter e Catharine Whyte, ele evoca ao mesmo tempo os homens que escalaram essas montanhas e os artistas que representaram a sua natureza. O museu dispõe de um fundo único no Canadá e propõe inúmeras exposições temporárias.

Ursos e teleférico

Talvez seja o melhor jeito, e também o mais rápido, de observar os ursos cinzas e negros. Uma viagem de 14 minutos em teleférico nos permite descobrir esses animais em seu habitat natural. No topo, a 2.088 metros de altitude, a vista do lago e das montanhas da região é incrível. Nessas montanhas, encontramos um centro de interpretação que nos dá a possibilidade de seguir as pegadas dos ursos, logicamente que na companhia de um guia experiente.

Podemos aconselhá-lo na reserva de sua rota. Contate sua Central de Reservas :

1 800 735 2478

Indique o código : MC DIARMID

Ligando de um outro país? Clique aqui

Revenir en haut de page
Segunda etapa: 2 dias, 2 noites

Wedgewood Hotel & Spa

Bacchus “o ponto de encontro preferido de Vancouver”
Wedgewood Hotel & Spa
Criado por Eleni Skalbania, este magnífico hotel é beneficiado por uma localização privilegiada no coração de Vancouver. Situado na praça Robson, ele permite conhecer a cidade da melhor forma possível. Atualmente, o estabelecimento é gerenciado por sua filha Elpie e sua irmã Joanna. O hotel propõe uma mistura entre a elegância do velho continente e a descontração e energia de Vancouver.

Perto da propriedade...

Passeio de bicicleta ao longo do Seawall, Vancouver

Quem gosta de caminhadas, passeios de bicicleta ou de patins, encontrará um espaço extraordinário ao longo do dique. No caminho, conheça o aquário e a bela casa de chá do parque Stanley. Caso ele tenha tempo, peça a Philip Meyer, o simpático maître de maison do Wedgewood, para te acompanhar nesse agradável passeio à duas rodas.

O mercado público de Granville Island, Vancouver

Situado em frente à baía de False Creek, este mercado coberto atrai grande parte dos habitantes de Vancouver durante os finais de semana. Aqui encontramos xarope de ácer, charcutaria, queijos e peixes provenientes de todo o entorno da cidade. Experimente o delicioso salmão Sockeye, inclusive, meu filho trabalha em uma peixaria do mercado... Com as compras feitas, improvise um piquenique e curta a vista da cidade.

MOA, o museu de antropologia

Eu fico realmente arrepiado quando percorro as galerias deste museu. Situado nas dependências da Universidade de British Columbia, o MOA é um dos meus lugares prediletos de Vancouver. Descobrimos a história original do nosso país através de incríveis totens gigantes. A obra “Raven and the First Men” do escultor americano Bill Reid, é uma das que eu mais gosto. Ele é um artista que vale a pena conhecer...

Podemos aconselhá-lo na reserva de sua rota. Contate sua Central de Reservas :

1 800 735 2478

Indique o código : MC DIARMID

Ligando de um outro país? Clique aqui

Revenir en haut de page
Terceira etapa: 2 dias, 2 noites

Sonora Resort

Conforto e refinamento no coração da natureza selvagem
Sonora Resort
Imagine um estabelecimento Relais & Châteaux fora da civilização, unicamente acessível por barco ou helicóptero. Situado em uma ilha particular, o Sonora Resort nos oferece a possibilidade de estarmos sozinhos no mundo com o maior conforto. Natureza selvagem e um gosto de aventura que começa logo na porta do seu quarto. Como dizem os proprietários: “Aqui, a relação com a natureza não é um simples tema, é uma filosofia que nos guia.”

Na rota...

Helicóptero para Sonora

O voo AW139 da companhia London Air chega à Sonora em apenas 50 minutos. Partindo do Terminal Esso Avitat, situado em Richmond, trata-se de uma viagem única ao longo dos magníficos fiordes e de uma costa íngreme. À direita, avistamos as paisagens de Colúmbia Britânica, à esquerda, a ilha de Vancouver. Voamos acima de inúmeras montanhas e extensões d’água. Um verdadeiro prazer...

Pesca com mosca

Siga o rio Phillips a procura de trutas e salmões. O hotel empresta todo o equipamento necessário a esta técnica de pesca particularmente apreciada na região. Você será acompanhado por um especialista em pesca com mosca e, com um pouco de sorte, poderá observar sobre o território da primeira nação Kwaiakah, alguns ursos cinzentos buscando peixes não muito longe...

Caiaque nos fiordes

Deixe a correnteza te levar sobre um caiaque nos fiordes da Colúmbia Britânica. Ao som das pagaias, você entenderá uma das mais belas formas de se comunicar com a natureza selvagem. Na companhia de um guia, você poderá ter a sorte de descobrir no trajeto animais como o pássaro martim-pescador, a águia-pesqueira de cabeça branca, o leão-marinho ou o peixe-espada.

Podemos aconselhá-lo na reserva de sua rota. Contate sua Central de Reservas :

1 800 735 2478

Indique o código : MC DIARMID

Ligando de um outro país? Clique aqui

Revenir en haut de page
Quarta etapa: 2 dias, 2 noites

Hastings House Country House Hotel

Volte a uma era de graça e simplicidade
Hastings House Country House Hotel
Imaginado por Warren Hastings, um arquiteto naval britânico, a vasta e esplêndida propriedade evoca uma residência inglesa do século XI. Atual propriedade de Jerry Parks e Bonny O’Connor, ela possui uma localização excepcional em frente à ilha de Vancouver. Rodeado por um parque de sete hectares, o estabelecimento proporciona todo o conforto sobre o pequeno porto de Ganges, com descrição e elegância.

Perto da propriedade...

Mercado Salt Spring

Entre abril e outubro, este famoso mercado atrai tudo da ilha que se pode chamar de sustentável, ecológico e artístico. É um ambiente vibrante e colorido! Pequenos produtores, artistas, artesões e produtores de pães e queijos se encontram aos sábado em um clima bem descontraído. A única obrigação do local é que os vendedores produzam, elaborem, coltivem ou preparem aquilo que está exposto sobre suas bancadas...

A arte em Salt Spring

Salt Spring é um destino muito apreciado pelos amantes da arte. Nascido na ilha, Robert Bateman ficou conhecido por suas representações abstratas da natureza antes de se transformar em um pintor realista. Ele foi muito inspirado pelo Le Groupe des Sept, um dos mais importantes coletivos artísticos do país, que encontramos em exposição permanente na galeria Pegasus. Passeios são organizados entre as principais galerias da cidade. Podemos encontrar também alguns artistas residentes, graças ao Salt Spring Studio Tour.

Os vinhedos de Salt Spring Island

Muitos vinhedos ultrapassaram as fronteiras da ilha para integrar as cartas dos grandes restaurantes do país. Foi assim que Gary Oaks Winery recebeu vários prêmios graças ao seu excelente Pinot Gris, enquanto alguns quilômetros adiante o vinhedo Salt Spring Vineyards vem produzindo um esplêndido Blackberry “Port”, realizado a base de amoras orgânicas. Prolongue seu roteiro visitando a Mistaken Identity Vineyards, onde desenvolvimento sustentável é sinônimo de grandes vinhos.

Podemos aconselhá-lo na reserva de sua rota. Contate sua Central de Reservas :

1 800 735 2478

Indique o código : MC DIARMID

Ligando de um outro país? Clique aqui

Revenir en haut de page
Quinta etapa: 2 dias, 2 noites

Wickaninnish Inn

Elegância rústica sobre a costa oeste do Canadá
Wickaninnish Inn
Ao construir este hotel, minha ideia era levar tudo o que havia de mais belo e natural na ilha de Tofino para o interior das suítes. Cada detalhe foi cuidadosamente trabalhado. Artistas foram chamados, dentre os quais o escultor de madeira Henry Nolla, para que esse lugar não parecesse nenhum outro. E finalmente o sonho se concretizou. Diante de sua porta, o oceano te chama...

Na rota...

Passeio por praias de sonho

A primeira coisa a fazer chegando em Wickaninnish é passear na praia de Chesterman, com cerca de três quilômetros, aproveitando a vista, as ondas e o surf. No dia seguinte, peça ao pessoal do hotel para preparar um piquenique e parta na direção de Schooner Cove Beach, ao longo do parque nacional de Pacific Rim. Mesmo em pleno verão, provavelmente você não vai cruzar ninguém dentro de quinze quilômetros. É a minha praia predileta...

Ao encontro dos ursos

Mike White é uma lenda local que já percorreu cada canto da região. Com seu pequeno barco de madeira, o “Browning Passage”, ele nos leva para ver os ursos caçando caranguejos ao longo das praias. Uma verdadeira imersão dentro de uma natureza selvagem, que te permitirá talvez cruzar alguns lobos nas costas locais.

Hidroavião para Hot Springs Cove

Pegue um voo matinal nas primeiras horas do dia para conhecer Hot Springs Cove, dentro do parque Maquinna Provincial Marine. Graças ao hidroavião, podemos aproveitar o lugar paradisíaco, isolado e silencioso, antes que os turistas cheguem em seus barcos. O retorno pode ser pelo mar, entre as enseadas da baía de Clayoquot, onde eventualmente podemos cruzar baleias, focas, leões-marinhos ou lontras...

Podemos aconselhá-lo na reserva de sua rota. Contate sua Central de Reservas :

1 800 735 2478

Indique o código : MC DIARMID

Ligando de um outro país? Clique aqui

Textes : © Guides Gallimard