Schließen Schließen

Hotels & Restaurants

Relais & Châteaux ist eine exklusive Kollektion von 500 führenden, von Charme geprägten Hotels und Spitzenrestaurants in 60 Ländern. Von den Weinbergen des Napa Valley bis zu den Stränden von Bali, von den Olivenhainen der Provence bis zu den Wildreservaten in Südafrika, Relais & Châteaux vereint die schönsten Reiseziele an den schönsten Routen zur Entdeckung der Vielfalt von Regionen und Ländern.
Schließen Schließen

Die Welt entdecken

In unseren Häusern ist jeder Maître de Maison bestrebt, die Verbundenheit mit einer Kultur und einer Region mit Ihnen zu teilen.
Sie haben manchmal ein ganzes Leben damit verbracht, die Geschichte und den Geist eines Ortes zu verinnerlichen und vermitteln Ihnen voller Leidenschaft dessen Seele und Wurzeln.
Schließen Schließen

Spezialangebote

Traumhafte Orte, um ein Wochenende als Verliebte zu verbringen oder die bedeutenden Meilensteine des Lebens zu feiern: Geburtstage, Jahrestage, Flitterwochen, Familienfeiern...
Dank der Magie unserer Häuser werden Ihre schönsten Feiern zu unvergesslichen Erinnerungen.
Schließen Schließen

Über Relais & Châteaux

Relais & Châteaux wurde vor mehr als 50 Jahren von führenden Hoteliers und Küchenchefs gegründet und ist heute eine Referenz für Exzellenz in allen Bereichen der Gastronomie und der Hotellerie.
Wir laden Sie zu einzigartigen Erlebnissen und einer Reise der Sinne in unsere Häuser weltweit ein, um Art de Vivre wiederzuentdecken und neu zu definieren.
Relais & Chàteaux entdecken

Presseseite

Presseseite

Paulo Coelho, Botschafter von Relais & Châteaux 2012

In seinen Werken, wie in seinem Leben, sieht der brasilianische Schriftsteller Paulo Coelho, der mehr als 100 Millionen Bücher in 71 Sprachen verkauft hat, Reisen als eine Suche nach sich selbst und den Anderen. Und dies von einem Relais & Châteaux zum nächsten.

„Reisen, das bedeutet, sich auf eine Pilgerreise zu begeben“, postuliert Paulo Coelho. Es ist ein Kommunizieren mit einem Ort, einer Umgebung, Menschen… ein Teilen. Er sieht das Ganze als ein Erlebnis, das von Relais & Châteaux mit einem besonderen Qualitätssiegel ausgezeichnet wird. Warum? „Jedes Haus, das man besucht, ist wie ein lebendiges Museum. Ein außergewöhnliches Haus, in dem das gesamte Erbe, die Wurzeln seines Gastgebers, seine Einbindung in die Region zum Ausdruck kommen. Der Gastgeber selbst strahlt den Geist seiner Umgebung aus. Hier, und nirgendwo anders, hat er seinen Platz, seinen ’Lebensausdruck’, gefunden. Er ist wie das, was ihn umgibt.“

Es ist dieses vollständige, einzigartige Eintauchen, das Paulo Coelho sucht. Denn das ist sein Anreiz für das Reisen. „Man hat keine andere Wahl, als dem Anderen zu vertrauen. Die Neugierde mitzubringen, die Kultur des Anderen, seine Gastronomie, seine Umgebung kennen zu lernen.“ Darüber hinaus ist das Zugehen auf andere für den Schriftsteller immer auch eine „Rückkehr zu sich selbst“. Und auch ein Wiederfinden von Themen, die ihm selbst am Herzen liegen, für die er besonders in seinem neuesten Buch, Aleph, erschienen bei HarperCollins, eintritt. „Im Kontakt mit dem Anderen verrät das Reisen viel über uns selbst. In unserer Fähigkeit, uns anzupassen, ein Gleichgewicht zwischen unserer Persönlichkeit und der neuen Umgebung zu finden, entdecken wir uns selbst. Das bereichert uns.“

Diesen Erfahrungsschatz und diese Pilgerreisen ins Anderswo, die jedes Mal so einzigartig sind wie wir selbst, erlebt Paulo Coelho seit vielen Jahren in den Relais & Châteaux-Häusern auf der ganzen Welt. Und deshalb ist er ihr würdiger Botschafter 2012.

PDF - 106.3 kB