Relais & Châteaux ist eine exklusive Kollektion von 500 führenden, von Charme geprägten Hotels und Spitzenrestaurants in 60 Ländern. Von den Weinbergen des Napa Valley bis zu den Stränden von Bali, von den Olivenhainen der Provence bis zu den Wildreservaten in Südafrika, Relais & Châteaux vereint die schönsten Reiseziele an den schönsten Routen zur Entdeckung der Vielfalt von Regionen und Ländern.
In unseren Häusern ist jeder Maître de Maison bestrebt, die Verbundenheit mit einer Kultur und einer Region mit Ihnen zu teilen. Sie haben manchmal ein ganzes Leben damit verbracht, die Geschichte und den Geist eines Ortes zu verinnerlichen und vermitteln Ihnen voller Leidenschaft dessen Seele und Wurzeln.
Traumhafte Orte, um ein Wochenende als Verliebte zu verbringen oder die bedeutenden Meilensteine des Lebens zu feiern: Geburtstage, Jahrestage, Flitterwochen, Familienfeiern... Dank der Magie unserer Häuser werden Ihre schönsten Feiern zu unvergesslichen Erinnerungen.
Relais & Châteaux wurde vor mehr als 50 Jahren von führenden Hoteliers und Küchenchefs gegründet und ist heute eine Referenz für Exzellenz in allen Bereichen der Gastronomie und der Hotellerie. Wir laden Sie zu einzigartigen Erlebnissen und einer Reise der Sinne in unsere Häuser weltweit ein, um Art de Vivre wiederzuentdecken und neu zu definieren.
OpenTable und Relais & Châteaux geben Quality Supplier-Partnerschaft bekannt
OpenTable Europe, der führende Anbieter von Restaurantreservierungs- und Gästemanagement-Software, hat eine „Quality Supplier“-Vereinbarung mit Relais & Châteaux, der exklusiven Kollektion von 480 führenden Hotels und Gourmetrestaurants der Welt in 56 Ländern, unterzeichnet. Mit dieser Technologiepartnerschaft kann die Vereinigung Relais & Châteaux ihren Mitgliedern eine Lösung anbieten, die Betriebsabläufe optimiert und einen Restaurantreservierungsservice in Echtzeit für die Gäste gewährleistet. Diese Ankündigung folgt auf das Rekordergebnis, das OpenTable im Mai mit 3 Millionen Gästen, die in den Partnerrestaurants über OpenTable.com reserviert hatten, erzielen konnte.
Während mehr als 50 Jahren hat Relais & Châteaux eine Vorreiterrolle bei der kulinarischen Innovation, die ein integraler Bestandteil der Philosophie der Vereinigung ist, gespielt. Mit der Kollektion der führenden Restaurants und Hotels weltweit, steht sie heute für Haute Cuisine. Das OpenTable-System wird bereits von einer Reihe von bekannten Relais & Châteaux-Häusern weltweit genutzt, darunter Daniel, GästeHaus Klaus Erfort, Jean-Georges, Johann Lafers Stromburg, Le Bernardin, Per Se, Residenz Heinz Winkler, Restaurant Toqué! und The French Laundry.
„Diese Partnerschaft stärkt unser kontinuierliches Engagement mit dem wir sicherzustellen, dass unsere Gäste in den Genuss von ausgezeichnetem Service kommen“, betont Jacques-Olivier Chauvin, CEO von Relais & Châteaux. „Durch unsere Zusammenarbeit mit OpenTable erhalten unsere Mitgliedsrestaurants Zugriff auf die führende Reservierungs- und Gästemanagementlösung auf dem Markt und ihre Gäste können damit Restaurantreservierungen bequem online tätigen.“
Die Mitgliedsrestaurants von Relais & Châteaux können mit OpenTable Reservierungsmöglichkeiten in Echtzeit über ihre Website bereitzustellen, so dass die Gäste Online-Reservierungen in den besten Restaurants der Welt vornehmen können. Darüber hinaus bringt OpenTable Erfahrung in der Zusammenarbeit mit mehr als 8.500 Gourmetrestaurant-Partnern weltweit ein, um so den Mitgliedern von Relais & Châteaux mit Beratung und Know-how in Bezug auf Restaurantreservierungs- und Gästemanagementsysteme sowie Online-Marketing zur Seite zu stehen.
David Pritchard, Managing Director Europe, und Senior Vice President OpenTable, Inc., unterstreicht, dass OpenTable und Relais & Châteaux Spitzenleistungen sowohl bei Lösungen für den Gastgeber als auch beim Service für den Gast zu schätzen wissen. „Wir freuen uns, im Rahmen dieser Partnerschaft den Mitgliedsrestaurants der Vereinigung zu helfen, damit sie mit dem OpenTable-System ihre Betriebsabläufe optimieren und ihren Gästen bequeme Online-Reservierungen anbieten können.“
Über OpenTable Europe Ltd
OpenTable ist der führende Anbieter von Restaurantreservierungs-, Gäste- und Tischmanagement-Systemen sowie ein Spitzenanbieter von Online-Reservierungen in Echtzeit für Verbraucher, Hotel-Concierges, Assistentinnen und Sekretärinnen. Mehr als 8.500 Restaurants weltweit haben das OpenTable-System übernommen und mehr als 75 Millionen Gäste haben bereits über OpenTable.com reserviert. Der OpenTable-Service steht in den Vereinigten Staaten sowie in Kanada, Frankreich, Deutschland, Japan, Mexiko, Spanien und dem Vereinigten Königreich zur Verfügung.
OpenTable® ist ein eingetragenes Warenzeichen innerhalb der Europäischen Union und beim US Patent and Trademark Office sind OpenTable® (als Wortmarke) und das OpenTable-Logo-Design angemeldet.
Press Contact :
Michele Brown, OpenTable Europe Ltd, 020 7170 4030, mbrown@opentable.com
Mary McNulty, 2M Consultancy, 07785 286 389, mary@mcng.co.uk
Über Relais & Châteaux:
Relais & Châteaux ist eine exklusive Kollektion von 480 führenden, von Charme geprägten Hotels und Spitzenrestaurants in mehr als 56 Ländern.
Die 1954 in Frankreich gegründete Vereinigung vermittelt eine ganz besondere Art de Vivre, indem sie weltweit herausragende Häuser zusammenführt, die sich durch ihre Einzigartigkeit auszeichnen.
Darüber hinaus ist Relais & Châteaux eine Familie von Hoteliers und Grands Chefs, geprägt von unterschiedlichsten Einflüssen, die die Passion und das persönliche Engagement verbindet, ihre Gäste Momente einer außergewöhnlichen Harmonie, ein unvergessliches Zelebrieren der Sinne erleben zu lassen. Von den Weinbergen des Napa Valley bis zu den Stränden von Bali, von den Olivenhainen der Provence bis zu den Wildreservaten in Südafrika, Relais & Châteaux vereint die schönsten Reiseziele zur Entdeckung der Vielfalt von Regionen und Ländern.
Daniel - USA, New York
Restaurant eines Grand Chef Relais & Châteaux in einer Stadt Daniel Boulud, der aus Lyon stammt, ist heute einer der anerkanntesten Küchenchefs der Vereinigten Staaten. Sein internationaler Ruf hält ihn aber nicht davon ab, auch weiterhin einen warmherzigen und sehr persönlichen Stil zu pflegen. Seine Devise lautet: „Feinste amerikanische Zutaten nach kulinarischer französischer Tradition zubereiten.“ Einfache und edle Zutaten werden magisch so miteinander verbunden, dass daraus rustikale Gerichte werden, die mit Raffinement, Vielschichtigkeit und außerordentlichem Geschmack begeistern: Beste amerikanische Zutaten, wie Jakobsmuscheln aus der Bucht von Nantucket und Rindfleisch aus Montana werden von Daniel meisterhaft zubereitet, in einem Restaurant, in dem zeitgenössische Dekoration elegant eine beeindruckende neoklassizistische Architektur überlagert. ...Mehr Infos
Jean Georges - USA, New York
Restaurant eines Grand Chef Relais & Châteaux in einer Stadt Jean-Georges Vongerichten wird als „Genie“ und „Großmeister der Kulinarik“ beschrieben. In Manhattan ist das Jean-Georges zu einer Institution geworden. Die Inneneinrichtung ist von Zen geprägt und zeugt von der Vorliebe des Grand Chefs für das Reine und das Asiatische. Dieser Franzose ist im Übrigen bekannt für seine „thailändisch-französische Küche“. Aus der Fusion zweier großartiger kulinarischer Traditionen entstehen außergewöhnliche Gerichte, etwa Streifen vom Gelbflossen-Thunfisch, Avocado, mit Ingwer gewürzte und marinierte Radieschen, Foie gras, Cerealien mit Sauerkirschen, alter Balsamico-Essig und Sauerampfer oder Schokoladenkuchen mit Eiscreme mit Vanilleschoten von Jean-Georges. Mehr kann man zur Karte nicht sagen, denn Jean-Georges gestaltet sie alle drei Monate neu. Hier bekommt jedes Gericht den letzten Schliff am Tisch. Dieser persönliche Touch inspiriert die Sinne und bringt dem Gast die Geheimnisse des Küchenchefs etwas näher. ...Mehr Infos
Johann Lafers Stromburg - Deutschland, Stromberg
Restaurant eines Grand Chef Relais & Châteaux und Hotel auf dem Land Grand Chef Johann Lafer steht zur Philosophie der romantischen Stromburg: Höchste Ansprüche an Qualität. Beste Produkte, die liebevoll und kreativ zubereitet werden. Im Einklang dazu das Restaurant Le Val d’Or, das in jede der vier Jahreszeiten optisch, akustisch und kulinarisch kunstvoll verwandelt wird. „Meine Inspiration wird vom Produkt bestimmt“, so der Fernsehstar und begnadete Pâtissier. Johann Lafer widmet sich seiner modernen Interpretation der Sachertorte mit ebensoviel Hingabe wie dem kreativen Duett vom Müritz-Lamm mit geschmortem Fenchel und Minze. Genuss für alle Sinne bieten auch Helikopterflüge zu den Weinbergen, über Wälder und über den sagenumwobenen Rhein. ...Mehr Infos
The French Laundry - USA, Yountville
Restaurant eines Grand Chef Relais & Châteaux auf dem Land Die Technik von Thomas Keller ist so berühmt, dass die Pixar-Filmtudios bei der Produktion des Films Ratatouille auf sein Können zurückgriffen. Die Ratatouille, die am Ende des Films serviert wird, stammt von ihm. Im Herzen des Napa Valley hat dieser Küchenchef, der auch die New Yorker mit seinem Per Se verzaubert, eines der besten Restaurants Kaliforniens geschaffen. In enger Verbindung mit Küchenchef Timothy Hollingsworth und den besten Erzeugern der Region, kreiert Keller mit seiner Brigade eine bewusst minimalistische Küche, in der Produkte wie Austern und Trüffeln portionsweise nacheinander in Szene gesetzt werden. Dabei wird ein maximaler Überraschungseffekt gewährleistet, indem keine einzige Zutat beim Essen zweimal verwendet wird. Die Karte wird täglich neu gestaltet und die Kräuter und das Gemüse stammen alle aus dem Küchengarten. ...Mehr Infos
Residenz Heinz Winkler - Deutschland, Aschau im Chiemgau
Restaurant eines Grand Chef Relais & Châteaux und Hotel in den Bergen Zwischen Salzburg und München, unweit des Chiemsees, eingebettet in eine bayerische Bilderbuchlandschaft, liegt die Residenz Heinz Winkler. Sie ist ein wahres Gourmet-Refugium, eine Insel der Ruhe und Harmonie. Die Zimmer und Suiten sind individuell mit jeglichem Komfort ausgestattet, wobei die Liebe zum Detail sofort ins Auge fällt. Grand Chef Heinz Winkler, einer der erfolgreichsten Spitzenköche Deutschlands, ist der Begründer der Cuisine Vitale, einer leichten, lebendigen Küche, die Körper und Geist gleichermaßen gut tut. Seine Kreationen werden sowohl durch seinen Sohn Alexander und sein Team, als auch durch die außergewöhnlichen Wellness-Programme des Vital Resort und belebende Wanderungen durch märchenhafte bayrische Landschaften wundervoll ergänzt. ...Mehr Infos
Per Se - USA, New York
Restaurant eines Grand Chef Relais & Châteaux in einer Stadt Nach dem Erfolg seines kalifornischen Restaurants, The French Laundry, hat Grand Chef Thomas Keller seinen praktischen Ansatz aus dem Napa Valley nach New York mitgenommen. Dabei konzentriert er sich auf die Details, nicht nur in der Küche, sondern auch bei der Präsentation, dem Ambiente und der Dekoration. Im schicken Restaurant, mit Blick auf den Central Park, hat Küchenchef Eli Kaimeh zeitgenössische amerikanische Rezepte mit einer leichten französischen Note versehen. Seine typischen Gerichte sind „Oysters and Pearls“, eine Zabaione von Perlentapioca mit pochierten Austern und Kaviar, Calotte von gegrilltem Rind. Die kulinarischen Genüsse im Per Se werden Sie überzeugen, dass es Perfektion wirklich gibt. ...Mehr Infos
Restaurant Toqué ! - Kanada, Montréal
Restaurant eines Grand Chef Relais & Châteaux in einer Stadt Im Herzen von Montreal ist das Restaurant Toqué mit seinem großen, lichterfüllten Saal und seiner zeitgenössischen Atmosphäre, der Treffpunkt der wahren Feinschmecker auf der Suche nach neuen Aromen, die man mit Freunden erleben möchte. Dies gilt insbesondere für die Abitibi-Blaubeeren in Estragon-Infusion, mit Mousse von Ivoire-Schokolade und Kräuterzucker. Grand Chef Normand Laprise verbindet seine Küche mit den Produkten der lokalen Erzeuger. Diese Handwerker des Geschmacks tragen mit dazu bei, dass seine Gerichte für einzigartige Erlebnisse sorgen. Gemüse, Kräuter, Meeresfrüchte und wilde Pilze bis hin zu essbaren Blumen, Ente, Rindfleisch, Lamm und Fisch, die besten Produkte des Quebec stehen im Mittelpunkt der Küche von Laprise und werden von Spitzenweinen begleitet. ...Mehr Infos
GästeHaus Klaus Erfort - Deutschland, Saarbrücken
Restaurant eines Grand Chef Relais & Châteaux in einem Park Grand Chef Klaus Erfort erinnert sich noch gerne an die Möhren im Garten seines Großvaters, die er gleich nachdem sie aus dem Boden gezogen waren, genoss. Im Herzen des Saarlandes, das für seinen besonderen Lebensstil bekannt ist, wirkt er in einem Restaurant, das sich für die absolute Authentizität der Produkte einsetzt. Und er kennt die besten Erzeuger, um die „echten“ Aromen wiederzubeleben, wie etwa bei seinem sommerlichen Gemüseacker mit mariniertem Thunfisch, Pulpo und Olivenkrokant oder seiner im Salzteig gebackenen Gänsestopfleber mit Holundergelee und Selleriecrème. ...Mehr Infos