Chiudere Chiudere

Hotels & Ristoranti

Relais & Châteaux è una collezione esclusiva di 500 tra i migliori hotel di charme e ristoranti gastronomici presenti in 60 paesi. Dalle vigne della Napa Valley alle spiagge di Bali, dagli ulivi della Provenza alle riserve del Sudafrica, Relais & Châteaux riunisce le tappe della strada più bella per scoprire ciascun territorio di ciascun paese.
Chiudere Chiudere

Scoprire il mondo

Nelle nostre dimore, ogni maître de maison ci tiene a condividere il proprio legame con una cultura, con un territorio. Avendo a volte passato una vita intera ad assimilare la storia e lo spirito di un luogo, vi trasmette con passione ciò che rappresenta il proprio essere e le proprie radici.
Chiudere Chiudere

Offerte speciali

Luoghi da sogno per trascorrere un week end d'amore o festeggiare le tappe più importanti della vita: compleanni, lune di miele, riunioni di famiglia...
Grazie alla magia delle nostre case, le vostre occasioni più belle per ritrovarvi si trasformano in ricordi indimenticabili.
Chiudere Chiudere

A proposito di Relais & Châteaux

Creata più di cinquanta anni fa dall'unione di grandi albergatori e chef, Relais & Châteaux si è affermata come un punto di riferimento per l'eccellenza nel campo della ristorazione edell'industria alberghiera.
Attraverso le esperienze e il viaggio sensoriale che vi esortiamo a fare nelle nostre dimore presenti in tutto il mondo, vi invitiamo a riscoprire e a ridefinire un certo tipo di Arte di vivere.
Scoprite Relais & Châteaux

Stampare questa pagina inviare questa pagina a un amico

Associato Relais & Châteaux
dal 2011

Terme Manzi Hotel & Spa
Ristorante di un Grand Chef Relais & Châteaux e hotel in un borgo

Piazza Bagni 4
80074 Casamicciola Terme (Campania)
Italia
Tel. : + 39 081 99 47 22
Fax : + 39 081 90 03 11

E-mail : manzi@relaischateaux.com
Sito internet : http://www.termemanzihotel.com/
Proprietario: Giacomo Polito
Maîtres de Maison: Maria Polito e Beatriz Gimeno
Grand Chef Relais & Châteaux: Nino Di Costanzo


Chiusura annuale: Da novembre a aprile.

Nino Di Costanzo

La cucina ha sempre provocato in me delle grandi emozioni. Da piccolo guardavo mia madre e mia nonna che esprimevano il loro amore attraverso i piatti che preparavano. E’ stata questa la scintilla che ha dato vita alla mia passione per questo lavoro, per la mia devozione alla cucina e per gli ospiti a cui propongo i miei piatti.
Un giorno sono stato contattato dalla famiglia Polito, dicendomi che avrebbero ristrutturato l’hotel Terme Manzi, invitandomi a partecipare a quest’avventura. Da allora c’è sempre stata una forte complicità con questa famiglia, con la quale condivido l’ambizione della qualità e della perfezione.
Credo che uno chef abbia il dovere di trasmettere alla sua cucina le proprie tradizioni e le proprie origini. Deve saper valorizzare la propria regione, ricercare i prodotti migliori del territorio, e utilizzarli rispettando le ricette con le quali è cresciuto, e che evocano ricordi indimenticabili.


Qual è stata la sua più grande emozione gastronomica ?
Durante il primo anno dell’apertura del ristorante Mosaico, un cliente ha chiesto di vedermi dopo la cena. Il signore in questione, era un habitue dei migliori ristoranti del mondo. Dopo aver gustato il menu degustazione con 13 portate , abbiamo intrapreso una discussione appassionata. La serata si concluse nella mia cucina alle 5 del mattino, con un piatto di spaghetti aglio e olio e una bottiglia di champagne. Tre mesi dopo ho ricevuto una lettera di ringraziamento da parte di quell’uomo che diceva : « Caro Nino, provo ancora una forte emozione e altrettanta gioia per quella serata trascorsa insieme e per i vostri piatti che sono stati i miei ultimi momenti di piacere e felicità della mia vita. Grazie per avermi fatto questo regalo… » Quell’uomo molto malato,era venuto a trascorrere gli ultimi momenti della sua vita ad Ischia ed è morto poco tempo aver lasciato la nostra isola. E’ una storia triste, ma sono contento di aver condiviso quei momenti con quell’uomo e di avergli trasmesso un po’ di felicità.

L’episodio più divertente avvenuto in cucina?
Quando al piano di lavoro dello chef gli invitati si cimentano nella preparazione dei loro piatti. Eccitati, ci provano, fanno degli errori, e causano incidenti che finiscono sempre per far divertire tutti.

Il miglior consiglio per i cuochi di domani ?
Fate del vostro meglio, con passione, devozione e determinazione, per far felici i vostri ospiti.



L'UNIVERSo DI NINO DI COSTANZO


Hotel
Scegliere una data Calendar



Centro prenotazioni (Stati Uniti)

1 800 735 2478

Chiamate da un altro paese ? Cliccare qui