Relais & Châteaux è una collezione esclusiva di 500 tra i migliori hotel di charme e ristoranti gastronomici presenti in 60 paesi. Dalle vigne della Napa Valley alle spiagge di Bali, dagli ulivi della Provenza alle riserve del Sudafrica, Relais & Châteaux riunisce le tappe della strada più bella per scoprire ciascun territorio di ciascun paese.
Nelle nostre dimore, ogni maître de maison ci tiene a condividere il proprio legame con una cultura, con un territorio. Avendo a volte passato una vita intera ad assimilare la storia e lo spirito di un luogo, vi trasmette con passione ciò che rappresenta il proprio essere e le proprie radici.
Luoghi da sogno per trascorrere un week end d'amore o festeggiare le tappe più importanti della vita: compleanni, lune di miele, riunioni di famiglia... Grazie alla magia delle nostre case, le vostre occasioni più belle per ritrovarvi si trasformano in ricordi indimenticabili.
Creata più di cinquanta anni fa dall'unione di grandi albergatori e chef, Relais & Châteaux si è affermata come un punto di riferimento per l'eccellenza nel campo della ristorazione edell'industria alberghiera. Attraverso le esperienze e il viaggio sensoriale che vi esortiamo a fare nelle nostre dimore presenti in tutto il mondo, vi invitiamo a riscoprire e a ridefinire un certo tipo di Arte di vivere.
Siamo nati il 3 settembre 1964 ad Agde, nell’Hérault. Figli e nipoti di viticultori, siamo cresciuti sulle rive del Mediterraneo. Nostra madre ci iniziò alla cucina regionale, caratterizzata da zuppe di pesce, calamari farciti, rouille di seppia, brandade di merluzzo o bourride di pescatrice.
Bras, Meneau, Gagnaire, Chapel, Trama furono i nostri maestri in un percorso iniziatico che ci ha aperto poi le porte della creazione culinaria. Il nostro mestiere è per noi una passione.
Nel 1988, abbiamo creato assieme al nostro amico Olivier Château, Le Jardin des Sens a Montpellier che, nel 1998, ha ottenuto la terza stella Michelin consacrando una cucina mediterranea, creativa e raffinata.
Il Sud ci dà ispirazione e la nostra cucina viaggia su note terrestri e marine, sui contrasti: caldo-freddo, morbido-croccante, salato-zuccherato, dolce-amaro.
Dal 2000, abbiamo intrapreso uno sviluppo a livello internazionale. Siamo ormai presenti a Bangkok, Tokyo, Ginevra, Marrakech, Casablanca e Parigi, senza dimenticare di lasciare un’impronta a Singapore (il Raffle’s) e a Shanghai, grazie al primo Relais Gourmand della Cina (Sens in the Bund). Abbiamo inoltre creato una cucina etnica, attraverso il concetto di brasserie de « La Compagnie des Comptoirs » (Montpellier, Béziers, Parigi). Siamo presenti, con diversi bistrot di pesce, anche a Sète e a Marseillan e abbiamo un ristorante sulla spiaggia di Villeneuve-les-Maguelone.
Il nostro spirito d’iniziativa e d’innovazione varca ampiamente le porte delle nostre dimore. Libri di cucina, ristorazione rapida con uno snacking chic, scuola di cucina, lounge bar…questo è ormai il nostro campo d’azione.
Non rivendichiamo nessuna scuola, ma amiamo far scoprire e condividere la nostra passione. Siamo impegnati nel sostegno di diverse cause benefiche che supportiamo durante tutto l’anno. La difesa dell’ambiente è per noi una vera e propria presa di coscienza, ma soprattutto la necessità di difendere il nostro pianeta per poter lasciare alle generazioni future una terra e un avvenire più sereni.
La nostra cucina? Un’infervorata celebrazione dei sapori del grande Mediterraneo. Appassionati di tutti i paesi che su di esso affacciano, ossia la Spagna, l’Italia, la Grecia, il Libano, il Marocco, la nostra cucina ha lo stesso filo conduttore: l’olio d’oliva, il pomodoro, le spezie. « Semplicità » e « prodotto » sono l’essenza della nostra ricerca, grazie a produttori di qualità, contadini, pescatori e allevatori d’eccezione che ci propongono i prodotti migliori.
Qual è stata la Vostra più grande emozione gastronomica? L’incontro con Michel Bras, che aveva appena preso il posto della madre: aveva l’intelligenza di unire creazione e territorio e mantenere la cucina familiare soprattutto con specialità locali come l’aligot.
Poi, ci fu la cucina di Pierre Gagnaire, che inserì nel piatto la nozione di design e di modernità. È così che abbiamo scoperto una cucina che rifiuta ogni confine e tabù.
L’incidente in cucina più divertente a cui avete assistito? Durante delle dimostrazioni di cucina per delle eleganti appassionate di cucina all’hotel Raffles a Singapore, abbiamo preparato un piccione arrostito con salsa al cacao. Eravamo entrambi impegnati a realizzare una ricetta, Laurent cuoceva il piccione mentre Jacques preparava i contorni di verdure. Chiediamo ai responsabili della cucina di cercare la salsa al cacao preparata nel retro cucina. Avvicinandosi a noi, il tegame con la salsa gli scivola dalle mani, innaffiandoci copiosamente: ci siamo ritrovati ricoperti di cacao dalla testa ai piedi! Per non parlare dei tailleur delle donne…abbiamo iniziato a ridere senza riuscire a fermarci e siamo stati obbligati a terminare in anticipo la nostra lezione di cucina.
Il consiglio per i cuochi della domenica? Utilizzare il mercato come fonte d’ispirazione e creatività per la vostra cucina. Privilegiare i produttori della propria regione. Tutelare il gusto delle cose, realizzando una cucina chiara con cotture ragionevoli.
Tué pour un bol de nouille.. - C'è 2 giorni L’Express sur son site internet signale qu’un chef japonais installé en Allemagne à perdu la vie pour un plat de nouille, ça fait cher payé le bol… Finalement l’Allemagne n’est pas plus sûre que la France. Un cuisinier japonais a perdu la vie lundi dernier lors d’une violente dispute avec deux de ces clients. La [...]
À Cannes, c'est le Off qui fait rêver .. - C'è 2 giorni Chaque année le FIF comme disent les initiés, ( Festival International du Film ) réserve ses soirées les plus folles et ses excès les plus extravagants aux nuits qui n’en finissent pas de briller. Finalement, la montée des marches, le marché du film, les stars et les paillettes ne sont qu’une facette visible du Festival [...]
Un week-end détente à gagner à Carré Mer, grâce aux Galeries Lafayette - C'è 2 giorni Les Galeries Lafayette Montpellier, vous proposent de gagner un week-end détente sur le littoral Méditerranéen, Carré Mer la plage-restaurant des frères Pourcel s’associe à cette initiative. Journée de transat sur le sable, déjeuner, musique lounge et cocktails vous y attendent, le tout agrémenté d’une séance de soins par le Spa de Beaulieu installé sur place. [...]
Le Lobby » San Pellegrino / World' 50 Best Restaurants » résistera t'il à la pression des chefs français ? - C'è 3 giorni Repéré sur le net par notre équipe du blog Pourcel, le message sur le blog culinaire du chef E. Loubet en Le Petit Journal en Lubéron, ( suivez le LINK ) n’est pas passé inaperçu. Le chef étoilé appelle les chefs français à boycotter la marque San Pellegrino trouvant que le classement occulte le talent [...]
Comment Bruxelles et la Commission Européenne vont encore réduire nos libertés à table - C'è 3 giorni Une information relevée sur le Figaro Économique et bien d’autres médias, et qui montre au combien nous nous risquons de perdre notre âme. Encore une réglementation pondue par des technocrates européens qui vont maintenant imposer aux restaurateurs, chefs de cuisine, aubergistes, bistrotiers, de servir l’huile d’olive à table dans des bouteilles scellées et jetables. Les gens [...]
Festikite 2013 . en première ligne sur la plage de » Carré Mer » à Villeneuve-lès-Maguelonnes - C'è 4 giorni Après Fréjus, le Kite Tour 2013 faisait escale à nouveau cette année à Villeneuve-lès-Maguelone pour sa deuxième étape, ce dimanche et jusqu'à ce lundi soir. La 6 éme édition du Festikite, festival méditerranéen rassemblant les plus grands kitesurfeurs français, se déroulait devant le restaurant plage privée des frères Pourcel » Carré Mer » sur la plage [...]
Formule déjeuner au menu du Jardin des Sens à Montpellier - C'è 4 giorni Menu du Déjeuner au Jardin des Sens Servi uniquement le mardi, le jeudi et le vendredi au déjeuner. Ce menu comprend : 1 verre de vin Blanc ou Rouge sélectionné par notre Sommelier. Amuse-bouche, ********** La cassolette de mousserons de la « Saint-Georges » dans leur jus, poêlée de ris de d'agneau, quelques asperges vertes de Pays, [...]
Les petits trucs pour influencer le choix du client sur une carte de restaurant - C'è 5 giorni Quand il s’agit de commander à boire et à manger, » l’esprit ne sait pas ce que veut la langue » dit le psychologue Howard Moskowitz. De cet adage d’autres questions surgissent: comment un restaurateur peut-il pousser un client à consommer plus lorsque celui-ci passe à table ? Une étude anglaise confirme qu’il existe un [...]
L'Express référence 6 stars de la cuisine outre-manche - C'è 5 giorni Le magazine l’Express référence 6 stars de la cuisine outre-manche, seuls deux vrais chefs de cuisine sont dans la liste, les autres personnes font partie de la sphère médiatique qui grâce à leurs nombreuses activités autour de la cuisine notamment la télévision et l’édition, sont très connues en Angleterre. En France il serait très compliqué [...]
Restauration rapide bientôt à Toulouse pour la ?" Bras Family - - C'è 6 giorni Toulouse : l’Aveyronnais Michel Bras installe à Victor-Hugo un espace de « restauration rapide gastronomique » Longtemps annoncée place du Capitole, la famille Bras, qui dirige le célèbre restaurant de Laguiole en Aveyron, va installer son concept de restauration rapide gastronomique dans le quartier Victor-Hugo à Toulouse. Alors y retrouverons-nous le » Capucin » nouvelle forme de [...]