Relais & Châteaux, è un mondo a parte, un mondo diverso. Un mondo accogliente, caloroso, gourmet, nel quale l'esigenza della migior qualità condivisa dai nostri affiliati si unisce alla passione per la loro struttura e per il territorio che l'accoglie.
L’arte di regalare Relais & Châteaux con i nostri Buoni regalo e Cofanetti regalo. Per un week-end d’incanto in un ambiente eccezionale, un soggiorno fuori dal mondo o una cena gastronomica alla tavola di uno dei nostri Grands Chefs, più di 300 Maisons Relais & Châteaux accolgono le persone che
avete scelto di coccolare, per un’esperienza indimenticabile.
Scoprite un vero giro del mondo della collezione Relais & Châteaux. Per qualsiasi occasione, qualunque sia la durata del vostro soggiorno, ogni Dimora vi offrirà il meglio della sua cultura e del suo territorio. Il nostro canale TV Guardate i nostri video tematici
Vivere un’esperienza Relais & Châteaux significa vivere nuove sensazioni. Ognuna delle nostre strutture offre la possibilità di esplorare una varietà di sensazioni incomparabili, dove la bellezza
di un luogo, il calore dell’accoglienza e la qualità di una tavola si coniugano in modo perfetto. Profumi e sapori, paesaggi e colori trasformano ogni soggiorno in un momento raro e intenso.
Entdecken Sie die ausgezeichnete Küche in unseren Häusern: Klassisch oder zeitgenössisch, aber immer kreativ und überraschend. Eine Kreativität, die weltweit anerkannt ist, denn unsere Grands Chefs gehören zur weltweiten Elite.
Hotel e ristorante di un Grand Chef Relais & Châteaux in città (Cape Town) Situato nella storica valle di Constantia a Città del Capo, sui pendii mozzafiato delle Table Mountain, il Cellars-Hohenort vanta stanze e suite con vista panoramica sulle montagne imponenti e sui bellissimi giardini. Situato in una proprietà di circa 9,5 ettari di giardini rinomati in tutto il mondo, questo storico e bellissimo rifugio di campagna e al tempo stesso cittadino offre agli ospiti molto di più di uno scenario indimenticabile. Dista solo 15 minuti di macchina dal centro di Città del Capo, la città più antica del Sud Africa, famosa per le sue bellezze naturali, la diversità culturale e i vigneti. Tornando all'hotel, tre sono le proposte culinarie pluripremiate, incluso il ristorante Greenhouse dove la cucina gastronomica si focalizza sui sapori regionali con interpretazioni moderne. Tutto ciò è il risultato di oltre vent'anni di duro lavoro, amore e infinita ispirazione della proprietaria, Liz McGrath.
Lys offer valid in low season from 1 November to 31 March – except for mountain properties: from 1 May to 30 November
The Marine Hermanus
Hotel e ristorante sul mare (Hermanus) Il Marine è una delle proprietà più spettacolari dell’emisfero del sud. Annidato sulle scogliere della Baia di Walker di Hermanus, The Marine si affaccia su una delle riserve di balene più belle del Sud Africa ed è a un tiro di schioppo da uno dei luoghi migliori per vedere lo squalo bianco, che è in via di estinzione. Da luglio a novembre, The Marine offre l’occasione unica di poter comodamente avvistare le balene dalla vostra stanza con vista sul mare. In questo resort tutto riceve una particola attenzione, dal servizio personale all'ottima cucina, che si può gustare nei ristoranti The Seafood at The Marine e The Pavilion. Godetevi i tramonti nel Sun Lounge e rilassatevi nella spa Carchele.
Lys offer valid in low season from 1 November to 31 March – except for mountain properties: from 1 May to 30 November
The Plettenberg
Hotel e ristorante sul mare (Plettenberg Bay) The Plettenberg, situato su un territorio roccioso in una delle zone turistiche più spettacolari dell’Africa, è il rifugio per eccellenza. Le stanze, suite e ville mostrano le viste più sorprendenti del Sudafrica. Con i suoi panorami sull’oceano e sulle montagne e sulle infinite strisce delle dorate spiagge, The Plettenberg è situato nel cuore dell’avventurosa Garden Route, rinomata a livello mondiale per la magnifica selezione di attività da fare all’aperto. Potete scegliere fra l’avvistamento delle balene e dei delfini, il bungee jumping, le passeggiate tra le cime degli alberi e altre interessanti attività da svolgere nella campagna circostante. Al Plettenberg, l’incantevole servizio, la superba cucina e lo scenario si fondono per creare una vera storia in questa dimora sul mare del Sudafrica, assolutamente unica.
Lys offer valid in low season from 1 November to 31 March – except for mountain properties: from 1 May to 30 November
Hotel e ristorante di un Grand Chef Relais & Châteaux in città (Cape Town)
