Relais & Châteaux è una collezione esclusiva di 500 tra i migliori hotel di charme e ristoranti gastronomici presenti in 60 paesi. Dalle vigne della Napa Valley alle spiagge di Bali, dagli ulivi della Provenza alle riserve del Sudafrica, Relais & Châteaux riunisce le tappe della strada più bella per scoprire ciascun territorio di ciascun paese.
Nelle nostre dimore, ogni maître de maison ci tiene a condividere il proprio legame con una cultura, con un territorio. Avendo a volte passato una vita intera ad assimilare la storia e lo spirito di un luogo, vi trasmette con passione ciò che rappresenta il proprio essere e le proprie radici.
Luoghi da sogno per trascorrere un week end d'amore o festeggiare le tappe più importanti della vita: compleanni, lune di miele, riunioni di famiglia... Grazie alla magia delle nostre case, le vostre occasioni più belle per ritrovarvi si trasformano in ricordi indimenticabili.
Creata più di cinquanta anni fa dall'unione di grandi albergatori e chef, Relais & Châteaux si è affermata come un punto di riferimento per l'eccellenza nel campo della ristorazione edell'industria alberghiera. Attraverso le esperienze e il viaggio sensoriale che vi esortiamo a fare nelle nostre dimore presenti in tutto il mondo, vi invitiamo a riscoprire e a ridefinire un certo tipo di Arte di vivere.
Hotel e ristorante in un parco (La Bussière-sur-Ouche) E’ nel cuore di un parco che traspira tranquillità, circondata da un lago e da un giardino botanico, che questa antica abbazia cistercense del XII sec. accoglie i suoi ospiti. Magnificamente restaurata dalla famiglia Cummings, essa risplende grazie alla sua architettura discreta all’esterno, spettacolare all’interno (avete già cenato in uno scenario da cattedrale?) Mobili antichi e tessuti di seta mostrano una raffinatezza senza ostentazione, di un’eleganza pura. Alla carta, i più grandi vini pregiati della Borgogna. (Lys offer valid throughout the year except for weekends (“weekend is defined as the period from Friday evening to Sunday noon included))
La Côte Saint Jacques & Spa
Ristorante di un Grand Chef Relais & Châteaux e hotel lungo un corso d'acqua (Joigny) Delle belle camere con grandi terrazze e un ristorante gastronomico sulle rive dello Yonne, attività a sazietà, una calda e innovativa spa, una piscina interna, un programma pensato appositamente per i bambini… La Côte Saint-Jacques è un indirizzo generoso e piacevole, come il suo proprietario, Jean-Michel Lorain, cuoco appassionato e volubile che vi accoglie qui come a casa sua rivelandovi, forse in maniera quasi accidentale, i segreti delle sue ricette. La sua creazione di un piatto da sola vale il viaggio… (Lys offer valid throughout the year except for weekends (“weekend is defined as the period from Friday evening to Sunday noon included))
Château de Germigney
Ristorante di un Grand Chef Relais & Châteaux e hotel in un borgo (Port-Lesney) Parquet di cedro, mobili in stile, tende di seta... Roland e Véréna Schön decoratori di fama mondiale hanno reso questa dimora appartenuta a dei marchesi dimenticata fra laghi naturali un luogo semplice e sorprendente. Qui ogni stanza assomiglia ad una galleria d’arte. Anche la sedia più insignificante invita alla lettura e alla degustazione dei migliori vini di Jura... prima di passare alla tavola per gustare una cucina generosa e delicata. Unico: il pollame di Bresse della fattoria Roussel Voisard in terrina (su prenotazione), patate boulangère al Vin Jaune, cosce di pollo in insalata « preparate il giorno dopo dello stufato»...degno degli antichi fasti.
Hostellerie de Levernois
Hotel e ristorante nei vigneti (Levernois/Beaune) Sulle rive della Bouzaise si eleva una grande casa borghese. La maestà del suo parco dagli alberi centenari, l’eleganza del suo giardino si sposano a meraviglia con la semplicità conviviale del suo «Bistrot du bord de l’eau». Susanne e Jean-Louis Bottigliero, i proprietari, hanno reso questa dimora un vero e proprio luogo di fascino che unisce tradizione e modernità, calma e serenità. Il ristorante gastronomico è, dal suo canto, l’immagine di questo luogo unico : una sottile miscela tra ieri e oggi. (Lys offer valid throughout the year except for weekends (“weekend is defined as the period from Friday evening to Sunday noon included))
Ristorante di un Grand Chef Relais & Châteaux e hotel lungo un corso d'acqua (Joigny)
