A soli 70 chilometri a sud-est di Montreal, lungo il confine con gli Stati Uniti, la regione dei Cantoni dell’est deve il suo nome al sistema di divisioni catastali britanniche. Il suo paesaggio è costituito da valli fertili, costellate di deliziosi villaggi fondati dai lealisti come Knowlton, Frelighsburg, Dunham. Sulle rive degli splendidi grandi laghi che sono il Massawippi e il Memphrémagog, nomi di origine Abenaki, gli affascinanti villaggi di North Hatley e di Magog accolgono da molto tempo i ricchi villeggianti americani. In ogni stagione, la regione offre delle attrattive. Passeggiate nei villaggi pittoreschi, antiquari, gallerie d’arte, panetterie artigianali. Piaceri della tavola negli eccellenti ristoranti la cui cucina è basata su prodotti regionali.

D’estate, la "Via dei Vini", una passeggiata in bici sulle deliziose strade di campagna, un eccitante percorso da golf, gli sport nautici su laghi e fiumi, un’opera teatrale che appassiona i visitatori. In autunno, la geografia tipica della regione offre allo sguardo del gitante uno spettacolo coloratissimo e indimenticabile. D’inverno, i monti Orford e Sutton che segnano l’inizio della catena degli Appalachi, dimostrano che la regione può competere con le migliori stazioni invernali per i piaceri dello sci di fondo e alpino, dello snowboard o della motoslitta.

Per ulteriori informazioni: www.cantonsdelest.com o www.bonjourquebec.com