Scolpito dal versatile umore dell’Oceano Atlantico, il litorale nord del Finistère ha acquisito un aspetto maestoso, di falesie scoscese, isolotti rocciose, rocce isolate e magnifiche spiagge di sabbia bianca. Questo paesaggio selvaggio e cangiante è perfetto per passeggiate lungo le coste o in barca partendo da Roscoff, Morlaix et Carantec.
Roscoff, « città di carattere », dispone di un’architettura tradizionale di una bellezza completa che la rende una ricercata stazione balneare. Di fronte alla città, l’isola di Batz è uno scalo apprezzato dagli amanti della calma e delle escursioni in bici. Sulla sua penisola, Carantec e il suo castello del Toro, i suoi fari e la sua riserva ornitologica, sono una tappa ricca di fascino sul cammino verso Morlaix, la « città del viadotto», porto d’entrata alla baia che porta lo stesso nome.
