La Valle dell’ Hudson svolse un ruolo essenziale nella storia americana: è qui che fu vinta la Guerra d’Indipendenza. Oggi, è un luogo di grande bellezza, un territorio così espressivo da ispirare la creazione della prima scuola americana di arte. Villeggiatura di campagna per i newyorchesi, la valle dell’ Hudson è divisa in diverse regioni, ciascuna delle quali possiede un proprio carattere. Le montagne di Catskills e le delicate foreste di pini di Shawangunks incantano gli amanti delle gite, gli antiquari di New Platz seducono i rigattieri, mentre gli epicurei si dedicano alle agapi gastronomiche dell’ "istituto culinario dell’America" e alle degustazioni di vini dei 35 campi viticoli della regione. Alcuni vengono semplicemente ad ammirare le belle case e i manieri costruiti durante l’epoca d’oro, quando le mitiche famiglie americane, Vanderbilt, Roosevelt e Rockefeller vi vivevano o vi trascorrevano le loro vacanze.

Per ulteriori informazioni visitare : www.hudsonrivervalley.org

Una delle più ricche enclavi d’America, il Greenwich-Connecticut si estende per 130 km² di bellezza campestre a cui si aggiungono 50 km di litorale immacolato sulla pacifica isola di Long Island. Lungo i viali di Greenwich si possono trovare ristoranti e negozi di alta qualità mentre le pittoresche case vittoriane e coloniali si allineano nei quartieri della Vecchia Greenwich e di Belle Haven. Le grandi case e i porti pieni di yacht attirano i vacanzieri Newyorchesi, tra cui alcuni finiscono anche per viverci.

Per ulteriori informazioni visitare : www.greenwichchamber.com