Lake Placid Lodge
Hôtel et restaurant à la montagne
Le Lake Placid Lodge, l’un des hôtels de montagne les plus réputés d’Amérique du Nord, situé sur les rives boisées du lac Placid, offre une vue magnifique sur le massif des Adirondacks. Célèbre pour la qualité irréprochable de son service, ce lodge est un refuge authentique et élégant dont l’hospitalité fait référence. L’endroit, qui invite au repos, dispose de belles chambres cossues. La cuisine est savoureuse. ...Lire plus
Etats-Unis, Lake Placid, New York

The Point
Hôtel et restaurant en bord de lac
Au bord du lac Saranac, l’ancienne propriété de la famille Rockefeller est la dernière étape civilisée dans la région sauvage des Adirondacks. Un calme absolu règne dans cet hôtel régulièrement classé parmi les meilleurs resorts du monde, où chambres de rêve, meubles anciens, cheminées de pierre et excellente cuisine sont les témoins d’un raffinement extrême. ...Lire plus
Etats-Unis, Saranac Lake

The White Barn Inn
Restaurant ‘Relais Gourmand’ et hôtel en bord de mer
Déjà, en 1800, les voyageurs connaissaient le White Barn Inn, devenu depuis un élégant refuge à la campagne, doté d’un spa de luxe. Les suites, les chambres et les cottages au bord de l’eau sont décorés de manière individuelle, la plupart pourvus d’une cheminée et de bains bouillonnants. Notre restaurant primé, situé dans l’ancien corps de ferme, sert une cuisine innovatrice «Nouvelle-Angleterre» comme le «homard de Kennebunkport dans une sauce au cognac, corail et beurre» ainsi qu’une cuisine saisonnière régionale. ...Lire plus
Etats-Unis, Kennebunk Beach

The Pitcher Inn and Spa
Hôtel et restaurant dans un village
Situé dans un village pittoresque de la Nouvelle-Angleterre, au pied de la station de ski et du golf de Sugarbush, le Pitcher Inn and Spa vous fait bénéficier du meilleur de la tradition du Vermont. Une harmonie règne dans chaque chambre unique entre les antiquités et le confort d’aujourd’hui. Le restaurant propose une cuisine américaine contemporaine empreinte d’influences régionales ainsi qu’une cave, la plus grande de la région. ...Lire plus
Etats-Unis, Warren

The Charlotte Inn
Hôtel et restaurant dans un village
Au cœur d’un village inoubliable, dans l’île de Martha’s Vineyard, cet ensemble fleuri du XIXe siècle est décoré dans le plus pur style anglais. Chaque chambre pourrait faire croire à un musée si l’ambiance n’y était pas d’une chaleureuse intimité. Au restaurant, sur un patio, porcelaine rare, argenterie et cristal subliment une cuisine régionale de la mer légère et élaborée, accompagnée de grands vins. ...Lire plus
Etats-Unis, Edgartown

The Wauwinet
Hôtel et restaurant en bord de mer
C‘est en Nouvelle-Angleterre, sur l’île de Nantucket, nimbée des lumières uniques de l’Atlantique, que vous accueille dans son écrin de verdure cette belle maison revêtue de bardeaux gris patiné, bâtie en 1860. Chambres claires et confortables, hospitalité chaleureuse, plages privées, promenades, et le bleu à l’infini de l’Océan, tout est réuni ici pour un moment magique. Cuisine très raffinée au restaurant «Topper’s». Idéal pour les amoureux de la nature. Notre nouveau spa au bord de la mer offre des traitements pour se ressourcer et se détendre, qui reflètent les éléments naturels et apaisants du Nantucket. ...Lire plus
Etats-Unis, Nantucket

The Inn at Little Washington
Restaurant ‘Relais Gourmand’ et hôtel à la campagne
Au pied des Blue Ridge Mountains, un romantique village, baptisé du nom de l’ancien président, abrite l’une des plus charmantes maisons campagnardes du pays. C’est là que Patrick O’Connell officie, dans un cadre élégant, pour le plus grand bonheur des fins gourmets. Chaque plat est un chef-d’œuvre d’invention et de maîtrise culinaire. Une adresse à retenir absolument. ...Lire plus
Etats-Unis, Washington

Glendorn
Hôtel et restaurant à la montagne
Un refuge unique qui allie une cuisine superbe à une myriade d’activités. Édifié dans les années 1920, le point de ralliement de Glendorn est la grande architecture du «Big House» en séquoia dont la cheminée est en pierre. Des chalets charmants, enfouis dans la forêt de pruches et entourés de ruisseaux murmurants, offrent un luxe intime. Les chalets sont situés près de la piscine, du terrain de tennis, du stand de skeet et des lacs où l’on peut pratiquer la pêche à la mouche. L’évasion dans la nature par excellence. ...Lire plus
Etats-Unis, Bradford

Clifton
Hôtel et restaurant dans un village
Clifton est une maison historique élégante qui combine le charme d’une auberge avec le confort et les équipements d’un petit hôtel de luxe. Edifiée en 1799 dans la tradition néoclassique, cette imposante demeure du Sud et ses dépendances, transformées en ravissants cottages, se trouvent au cœur d’un vaste domaine de 40 hectares. Cuisine prisée associant tradition régionale et goût international. Notre table du chef vous invite à notre cabaret culinaire. ...Lire plus
Etats-Unis, Charlottesville

The Fearrington House
Hôtel et restaurant à la campagne
Dans les splendeurs du Sud, une élégante auberge de campagne vous accueille, entourée d’un petit village et de ses merveilleux jardins. Antiquités, fleurs fraîchement coupées et œuvres d’art originales personnalisent chambres et suites. L’hospitalité est ici une tradition et tout sera fait pour vous satisfaire. Au restaurant, vous tomberez sous le charme de la cuisine locale. Dégustation de vins, séances de lecture et visite des jardins. ...Lire plus
Etats-Unis, Pittsboro