A Trois cent kilomètres à l’est de Vancouver, on découvre un des secrets les mieux gardés du Canada. La jolie et chaleureuse vallée d’Okanagan, terre de vignobles et de ranchs, reste méconnue en dehors du pays. Néanmoins, en tant que principale région viticole du Canada, sa renommée grandit chaque année et Okanagan ne cesse de se développer. Plus de 50 domaines s’y sont établis, beaucoup recevant les éloges de la profession. Les vergers s’y épanouissent depuis 50 ans, offrant aux visiteurs un abondant choix de fruits à goûter sur les stands qui abondent le long des routes. Le Lac d’Okanagan attire les amateurs de sports nautiques qui viennent y caboter, pêcher et pratiquer le surf et le ski nautique.

La plus grande ville de la vallée, Kelowna, dispose de kilomètres de plages le long des berges du lac ainsi que de nombreuses festivités dont l’annuelle régate de Kelowa en été et la fête du vin d’Okanagan en automne. En hiver, des pistes de ski de haute qualité parcourant Big White et Crystal mountains accueillent les sportifs de tous niveaux.