À seulement 70 kilomètres au sud-est de Montréal, longeant la frontière avec les États-Unis, la région des Cantons de l’Est tire son nom du système de divisions cadastrales britanniques. Son paysage se définit par des vallées fertiles, parsemé de jolis villages fondés par les loyalistes comme Knowlton, Frelighsburg, Dunham. Sur les rives des splendides grands lacs que sont le Massawippi et le Memphrémagog, noms d’origine Abénaki, les charmants villages de North Hatley et de Magog accueillent depuis longtemps de riches villégiateurs américains. En toute saison, la région offre des attraits. Balade dans les villages pittoresques, antiquaires, galeries, d’art, boulangeries artisanales. Plaisirs de la table dans les excellents restaurants dont la cuisine est axée sur les produits régionaux.

L’été, c’est la « Route des Vins », une balade en vélo sur les jolies routes de campagne, un parcours de golf palpitant, des sports nautiques sur les lacs et rivières, une pièce de théâtre qui passionnent les visiteurs. En automne, la géographie typique de la région offre au regard du randonneur un spectacle haut en couleur et inoubliable. L’hiver, les monts Orford et Sutton, qui marquent le début de la chaîne des Appalaches, font la preuve que la région peut rivaliser avec les meilleures stations d’hiver pour les plaisirs du ski de fond et alpin, de la planche à neige ou de la motoneige.

Pour plus d’informations : www.cantonsdelest.com ou www.bonjourquebec.com