Les Iles Bretonnes :
Houat et Hoedic
Au sud de l’embouchure du Golfe du Morbihan et de La Trinité sur Mer.
Au sud-est de Quiberon.
Petites îles de l’Archipel du Ponant, situées à quelques miles de l’embouchure du Golfe du Morbihan. Houat est frangée de falaises. Hoedic est entrecoupée de pointes rocheuses. Toutes les deux offrent de nombreuses plages.
Recommandé : Promenades à pied ou en vélo, autour des 2 îles
Départs de Quiberon (toute l’année)
Tél. 0 820 056 000
A partir de l’étranger : (33) 2 97 35 02 00
Fax : 02 97 31 56 81
www.smn-navigation.fr
Sites recommandés :
natura2000.environnement.gouv.fr/sites/FR5300033.html , virda.chez-alice.fr/groix.htm
Les Relais & Châteaux dans la région (par ordre de proximité) :
le Castel Clara à Belle-Île
le Château de Locguénolé à Hennebont
Le Domaine de Rochevilaine à Billiers
L’Auberge Bretonne à la Roche Bernard
La Bretesche à Missillac
Le Fort de l’Océan au Croisic
Le Castel Marie Louise à la Baule
l’Hôtel de la Plage à Sainte-Anne la Palud
Belle-Île
Au Sud de Quiberon.
La plus grande des îles bretonnes. Des vallons entaillent de hauts rochers, pour aboutir à des plages ou des ports. Un rêve offert aux amoureux des longues promenades...
Recommandé : Circuit de la côte sauvage : Pointe de Taillefer, Sauzon, Pointe des Poulains, Stêr-Vraz et Stêr-Ouen, Port Donnant, Port Goulphar, Aiguilles de Port Coton, Pointe de Kerdonis, Les Grands Sables
Départs de Quiberon (toute l’année), et Lorient en été
Tél. 0 820 056 000
A partir de l’étranger : (33) 2 97 35 02 00
Fax : 02 97 31 56 81
www.smn-navigation.fr/
Sites recommandés :
www.belle-ile.com/
Les Relais & Châteaux dans la région (par ordre de proximité) :
le Castel Clara à Belle-Île
le Château de Locguénolé à Hennebont
Le Domaine de Rochevilaine à Billiers
L’Auberge Bretonne à la Roche Bernard
La Bretesche à Missillac
Le Fort de l’Océan au Croisic
Le Castel Marie Louise à la Baule
l’Hôtel de la Plage à Sainte-Anne la Palud
Groix
Au large de Lorient, Groix présente le même aspect géologique que Belle-Île, quoique bien plus petite. La Côte sauvage, tout en ajoncs et bruyères, est découpées de falaises et de criques sablonneuses.
A découvrir : Port-Tudy (qui fut le 1er port français de pêche au thon 1870-1940), Locmaria, Pointe des Chats, Trou de l’Enfer, Pen-Men, Pointe de Biléric, Port-Melin et Port-Lay
Départs de Lorient
Tél. 0 820 056 000
A partir de l’étranger : (33) 2 97 35 02 00
Fax : 02 97 31 56 81
www.smn-navigation.fr/
Sites recommandés :
ile-de-groix.info/, www.groix.fr/
Les Relais & Châteaux dans la région (par ordre de proximité) :
le Château de Locguénolé à Hennebont
le Castel Clara à Belle-Île
l’Hôtel de la Plage à Sainte-Anne la Palud
Le Domaine de Rochevilaine à Billiers
L’Auberge Bretonne à la Roche Bernard
La Bretesche à Missillac
Le Fort de l’Océan au Croisic
Le Castel Marie Louise à la Baule
Les Glénan
Au sud de Concarneau, Fouesnant et Bénodet
Archipel composé d’une trentaine d’îles et d’îlots.
Les îles principales ont pour noms, Saint-Nicolas relié à basse mer à Bananec, Drénec, Quignenec, le Loc’h, Guyotec et Penfret. Cette dernière est la base historique de la célèbre école de voile des Glénan.
Les cinq premières forment une rade, où les petits bâtiments trouvent un abri contre le mauvais temps, et qui a été baptisé de tous temps la Chambre.
Un îlot, l’île Cigogne, qui en occupe le centre, a été fortifié au XVIIe siècle, pour surveiller le mouillage.
Saint-Nicolas, Drénec, le Loc’h et Penfret sont habitées.
Un phénomène magique donne aux eaux de l’Archipel la couleur des lagons tropicaux.
Lien carte des Glénan : www.glenan.fr/glenan/index.html
Départ en bateau de Bénodet (tous les jours d’avril à septembre)
Vedettes de l’Odet - 2 avenue de l’Odet - B.P. 8 - Vieux Port - 29950 Bénodet
Tél 02 98 57 00 58 - Fax 02 98 57 11 03
www.vedettes-odet.com
Sites recommandés : www.glenan.fr
Les Relais & Châteaux dans la région (par ordre de proximité) :
l’Hôtel de la Plage à Sainte-Anne la Palud
le Château de Locguénolé à Hennebont
le Castel Clara à Belle-Île
Le Domaine de Rochevilaine à Billiers
L’Auberge Bretonne à la Roche Bernard
La Bretesche à Missillac
Le Fort de l’Océan au Croisic
Le Castel Marie Louise à la Baule
Sein
Au large de la Pointe du Raz, à l’extrémité Ouest du Finistère sud.
Sein est une bande de terre très peu élevée, livrée aux embruns et aux tempêtes.
Environ 250 Sénans vivent dans un paysage étonnant de récifs à fleur d’eau.
A découvrir : Le port protégé par d’imposantes digues, le musée et le phare.
Bateau au départ d’Audierne.
Compagnie Maritime PENN AR BED
Tél. 02 98 80 80 80
www.penn-ar-bed.fr/
Site conseillé : www.arforn.fr/bateau.htm
Les Relais & Châteaux dans la région (par ordre de proximité) :
l’Hôtel de la Plage à Sainte-Anne la Palud
le Château de Locguénolé à Hennebont
le Castel Clara à Belle-Île
Hôtel Brittany à Roscoff
Le Domaine de Rochevilaine à Billiers
L’Auberge Bretonne à la Roche Bernard
La Bretesche à Missillac
Le Fort de l’Océan au Croisic
Le Castel Marie Louise à la Baule
Ouessant
Au Nord-Ouest du Conquet et de Brest.
Terre bretonne la plus occidentale. Ses côtes sont rocheuses et déchiquetées.
L’île est située à la rencontre de l’Atlantique et de la Manche.
Longue de 7 km, large de 4 km, Ouessant domine la mer de 60 mètres, en sa partie la plus élevée.
Son climat, réputé très doux en hiver, bénéficie des influences positives du Gulf Stream.
Traversée souvent difficile, par une mer houleuse... Escale possible à Molène.
Les difficultés de navigation sont extrêmes : la brume est fréquente, les récifs innombrables et les courants sont violents. Le Fromrust au Nord-Ouest et le Fromveur peuvent atteindre des vitesses de l’ordre de 13 km/h.
A découvrir : la Côte sauvage, le Moulin de Karaes, le Phare de Créac’h, la pointe de Pern, la Presqu’île de Feunteun-Velen, le Phare du Stiff, la crique de Porz Arlan.
Départ tous les jours de Brest et du Conquet
Compagnie Maritime PENN AR BED
Tél. 02 98 80 80 80
www.penn-ar-bed.fr/
Site conseillé : www.ouessant.fr/
Les Relais & Châteaux dans la région (par ordre de proximité) :
Hôtel Brittany à Roscoff
l’Hôtel de la Plage à Sainte-Anne la Palud
Le Manoir de Lann-Kerellec à Trébeurden
Les Maisons de Bricourt à Cancale
le Château de Locguénolé à Hennebont
le Castel Clara à Belle-Île
Le Domaine de Rochevilaine à Billiers
L’Auberge Bretonne à la Roche Bernard
La Bretesche à Missillac
Le Fort de l’Océan au Croisic
Le Castel Marie Louise à la Baule
Batz
Au Nord-Ouest de Roscoff.
A 2 km du continent, l’île est accessible par un étroit bras de mer, traversé par de violents courants. Longue de 4 km et large d’1 km, l’île est entourée au Nord par une ceinture de récifs, et offre une vingtaine de plages de sable fin.
Son climat est réputé très doux, en raison de l’influence du Golf Stream.
A découvrir : L’Eglise, le Phare, le Trou du Serpent, la Chapelle Ste-Anne, le Jardin Georges-Delaselle (1500 espèces de plantes de l’hémisphère Sud).
Départ tous les jours de Roscoff.
3 Compagnies
ARMEIN : 02 98 61 77 75
ARMOR EXCURSIONS : 02 98 61 79 66
CFTM (Compagnie Finistérienne de Transport Maritime) : 02 98 61 78 87
Site commun (horaires) :
www.bretagne-du-leon.com/ile_de_batz/batz_traversees.htm
Site conseillé : www.iledebatz.com/
Les Relais & Châteaux dans la région (par ordre de proximité) :
Hôtel Brittany à Roscoff
l’Hôtel de la Plage à Sainte-Anne la Palud
Le Manoir de Lann-Kerellec à Trébeurden
Les Maisons de Bricourt à Cancale
Longueville Manor
Bréhat
Au Nord de Paimpol.
Petite île aux rochers roses, longue de 3,5 km et large de 1,5 km.
Partir en bateau de la pointe de l’Arcouest pour quelques minutes de traversée.
Magnifiques promenades dans l’île (à pied de préférence), nombreux panoramas.
Un rare paradis, magnifiquement fleuri en été.
A découvrir : Bois de la Citadelle (vue sur le Chenal du Kerpont et l’île Béniguet), la Chapelle St-Michel, la Croix de Maudez, la Corderie, les phares de l’île Nord.
Recommandé : le Tour de l’île en bateau.
En bateau, depuis la pointe de l’Arcouest
Les vedettes de Bréhat
6 route embarcadère - 22620 PLOUBAZLANEC
Tél : 02 96 55 79 50 - Fax : 02 96 55 79 55
E-mail : brehat-compta@wanadoo.fr
Site : www.vedettesdebrehat.com/
Sites recommandés :
www.ile-de-brehat.org/ , docarmor.free.fr/valarmor/valouest/brehat1.htm
Les Relais & Châteaux dans la région (par ordre de proximité) :
Hôtel Brittany à Roscoff
Le Manoir de Lann-Kerellec à Trébeurden
Les Maisons de Bricourt à Cancale
Longueville Manor
Les Iles Chausey
Archipel digne des Mers du Sud où les marées offrent un spectacle unique avec un marnage de près de 15 m.
Promenade sur l’île Mer :
52 îlots à marée haute, 365 îlots et des milliers de rochers à marée basse, un paysage en perpétuel changement grâce à la différence de 14 mètres entre haute et basse mer.
Un archipel de nature préservée, pas de voitures, quelques maisons dont celle du célèbre peintre de Marine "Marin Marie" et des paysages magnifiques au milieu de l’eau !
Chausey est célèbre pour son granit qui bâtit Saint-Malo, Fécamp, Paris, Londres mais surtout pour sa réputation de calme et de véritable temple de la nature.
L’archipel de Chausey est entièrement classé, de nombreux oiseaux viennent s’y reproduire bien à l’abri des prédateurs terrestres.
La Compagnie Corsaire
Tél 08 25 13 80 35
Traversée de 70 minutes :
Départ de Dinard 9h30
Départ de Saint-Malo 9h15
Départ de Chausey 18h15
du 1er juillet au 31 août
Les Mardis, Jeudis, Samedis et Dimanches
Avril-Mai-Juin-Septembre :les dimanches.
Les Relais & Châteaux dans la région (par ordre de proximité) :
Les Maisons de Bricourt à Cancale
Les Iles Bretonnes : Relais & Châteaux proches

Hôtel et Spa de la Bretesche
Hôtel et restaurant sur un golf
Jouxtant un château du XVème siècle, cette propriété de 200ha chargée d’histoire, conjugue à merveille confort et convivialité.
Cinq atmosphères inoubliables : un hôtel dans l’air du temps, un restaurant gastronomique , une brasserie avec son ambiance décontractée à la cuisine inventive, un SPA dédié au bien-être du corps ou de l’esprit et un golf aux greens de velours.
Véritable havre de quiétude où courtoisie et raffinement sont les maîtres mots. ...Lire plus
France, Missillac

Les Maisons de Bricourt
Restaurant et hôtel en bord de mer
Surplombant la baie du Mont-Saint-Michel. Sous vos pieds, les parcs à huîtres et le petit port de Cancale. C’est dans ce monde d’illustres coureurs des mers que Jane et Olivier Roellinger vous accueillent entouré de leur fidèle équipage. L’esprit du restaurant « Le Coquillage » veut tendre vers une simplicité saine et élégante nourri de gentillesse. La cuisine des produits de la baie de Cancale exprime l’histoire de l’aventure maritime de ce pays corsaire en utilisant plus 120 épices provenant des Indes orientales et occidentales. Deux maisons ; le château Richeux, le cottage Les Rimains. Découvrez également 4 autres lieux de vie pour vous faire partager notre bonheur de vivre entre ciel et mer, « Les Gîtes marins » pour accueillir les familles, la pâtisserie-salon de thé « Grain de vanille », l’école « Cuisine corsaire » et les entrepôts « Épices-Roellinger ». ...Lire plus
France, Saint Méloir des Ondes

Castel Clara Thalasso & Spa
Hôtel et restaurant en bord de mer
Belle-Île-en-Mer… « La bien nommée », comme l’appelait Eva Jouan, poétesse du XIXe siècle. Accessible en bateau, cet îlot a des airs de bout du monde. Une retraite idéale pour s’offrir une thalassothérapie contemplative. Entre une cure « Jambes légères » et une cure « Massages du monde », votre regard se perd dans les Aiguilles de Port-Coton (ces incroyables pics de roches qui surgissent au milieu de l’océan), le petit port aux couleurs pastel de Sauzon, et vos pensées bleu ciel. Le bien-être absolu. ...Lire plus
France, Bangor

Manoir de Lan-Kerellec
Hôtel et restaurant en bord de mer
Encerclé par l’immensité de la mer et les récifs de la Côte de Granit Rose, le Manoir de Lankerellec est un joyau breton. De votre terrasse, une vue panoramique sur les îles Milliau, Molène, Losquet… Magique !
Vous pourrez choisir une promenade sur le « sentier des douaniers » afin de goûter les embruns, ou une plongée sous-marine pour observer de plus près la réserve naturelle. Vous y croiserez peut-être l’un des coquillages servis le soir dans votre assiette… ...Lire plus
France, Trébeurden

Hôtel de la Plage
Hôtel et restaurant en bord de mer
Tartare de bar et caviar, salade de langoustines, carpaccio de Saint-Jacques à l’orange… Ces mets raffinés prennent une saveur toute particulière quand ils vous sont servis dans un tel cadre : un restaurant panoramique ouvert sur l’océan, et, de part et d’autre, une interminable plage de sable fin. Par la fenêtre de votre chambre, la même pureté marine. Seul inconvénient : la nuit, la mer fait un peu de bruit, et vous devrez vous accommoder du doux clapotis des vagues… Gageons que vous vous y ferez ! ...Lire plus
France, Sainte-Anne-la-Palud

Château de Locguénolé
Hôtel et restaurant en bord de mer
Une porte sur l’Océan. Un ponton privé pour un embarquement immédiat. Tirer des bords entre Lorient et l’île de Groix est une expérience inoubliable; un des nombreux plaisirs que vous réservent ce château et son manoir historiques, entourés de 120 hectares de forêt privée. Si vous n’avez pas le pied marin, vous serez peut-être tenté par le survol des falaises bretonnes en hélicoptère. Pour vous remettre de vos émotions, une dégustation gourmande des produits de l’Océan et du terroir breton... La séance de massage shiatsu tombera à pic... ...Lire plus
France, Kervignac

Castel Marie-Louise
Hôtel et restaurant en bord de mer
Ses six kilomètres de sable fin ont fait de la plage de La Baule l’une des plus belles promenades de la côte atlantique. C’est face à elle que se dresse ce manoir Belle Époque où chaque détail compte. Le soin apporté aux vastes pelouses en dit long sur la quête de perfection qui anime les propriétaires. Les journées s’ouvrent par des petits déjeuners qui donnent le « la » d’une cuisine plaisir, à l’image de ces noix de Saint-Jacques marinées au jus de pamplemousse et à l’huile d’olive. Autre atout des lieux : le centre de thalassothérapie est à deux pas. Ici, le chic est d’y aller à vélo… ...Lire plus
France, La Baule

Domaine de Rochevilaine
Hôtel et restaurant en bord de mer
Dans le Morbihan, sur l’estuaire de la Vilaine, à la pointe de Pen-Lan, se dresse ce vaste domaine typiquement breton. Un site né d’une prouesse architecturale : ces manoirs historiques ont été démontés pierre par pierre et reconstruits en bord de mer. à portée des vagues, la balnéothérapie vous propose une cure de jouvence iodée. Côté restaurant, le homard breton fait honneur à sa réputation : y en a-t-il de meilleur au monde ? Ce lieu, c’est aussi une rencontre savoureuse avec son propriétaire, Bertrand Jaquet, amateur d’art et authentique amoureux de la Bretagne, qui a synthétisé ici toutes ses passions.
Il y a des chances pour qu’il vous les transmette… ...Lire plus
France, Billiers

Le Fort de l'Océan
Hôtel et restaurant en bord de mer
Sur la péninsule du Croisic, un trésor de l’histoire : depuis 4 siècles, ce fort de granit surplombe les humeurs de la mer. Remparts, douves et pont-levis ont été conservés. Construit pour résister aux tempêtes et aux assauts, ce monument est aujourd’hui une demeure de plaisance, qui, sous ses airs autoritaires, recèle des promesses de douceur : boiseries en chêne, jardins de senteurs, piscine abritée… Et un potager, dans lequel le chef cultive les herbes de sa cuisine inventive et marine. ...Lire plus
France, Le Croisic

Hôtel Brittany
Hôtel et restaurant en bord de mer
Autrefois port de contrebande et refuge de corsaires, la ville de Roscoff est restée une destination à part, avec ses vagues d’émeraude, ses maisons de pêche en granit et ses manoirs nichés dans les falaises. Votre repaire : une ancienne propriété de négociants comprenant piscine, spa et accès direct à la plage. En cuisine, Loïc Le Bail vous parlera mieux que personne de la spécialité locale : l’oignon rosé, fondant et sucré, seule douceur qu’emportaient les corsaires de Roscoff dans leurs voyages en mer. Moins téméraire,
vous n’aurez qu’à faire un quart d’heure de bateau pour découvrir la petite île de Batz, perle « tropicale » égarée dans la Manche avec ses palmiers et ses plages de sable fin. ...Lire plus
France, Roscoff