La Vallée de l’Hudson joua un rôle essentiel dans l’histoire américaine : c’est ici que fut gagnée la guerre d’indépendance. Aujourd’hui, c’est un lieu de beauté, un territoire si expressif qu’il inspira la création de la première école américaine d’art. Villégiature de campagne pour les New-Yorkais, la vallée de l’Hudson se découpe en plusieurs régions, chacune possédant son caractère propre. Les montagnes de Catskills et les fragiles forêts de pins de Shawangunks ravissent les amateurs de randonnées, les antiquaires de New Platz séduisent les chineurs, tandis que les épicuriens s’adonnent aux agapes gastronomiques de « l’institut culinaire d’Amérique » et aux dégustations de vins des 35 domaines viticoles de la région. Certains viennent simplement admirer les belles demeures et manoirs construits durant l’Age d’Or, quand les mythiques familles américaines, Vanderbilt, Roosevelt et Rockefeller y vivaient ou y passaient leurs vacances.

Pour plus d’informations visiter : www.hudsonrivervalley.org

Une des plus riches enclaves en Amérique, Greenwich-Connecticut s’étend sur 130 km2 de beauté champêtre couplée à 50 km de littoral immaculé sur la paisible île de Long Island. On trouve des restaurants et boutiques de haute qualité le long des avenues de Greenwich tandis que les pittoresques maisons victoriennes et coloniales s’alignent dans les quartiers du Vieux Greenwich et de Belle Haven. Les grandes maisons et les ports emplis de yachts attirent les vacanciers New-Yorkais, certains finissant même par y installer leur résidence.

Pour plus d’informations visiter : www.greenwichchamber.com