Hoteles y Restaurantes

Relais & Châteaux es una colección exclusiva de los 500 mejores hoteles con encanto y restaurantes gastronómicos presentes en 60 países.
De los viñedos de Napa Valley hasta las playas de Bali, de los olivos de la Provenza a las reservas de Sudáfrica, Relais & Châteaux reúne las etapas del itinerario más bello para descubrir cada región y cada país.

Descubrir el mundo

En nuestros establecimientos, cada anfitrión quiere compartir su vínculo con una cultura, con una región. Después de haber pasado en ocasiones una vida entera asimilando la historia y el espíritu del lugar, le transmiten con pasión la esencia de su personalidad y sus raíces.

Nuestras estancias

Lugares de ensueño para pasar un fin de semana romántico o celebrar los momentos más importantes de la vida: cumpleaños, aniversarios, lunas de miel, reuniones familiares...
Gracias a la magia de nuestras casas, las más bellas ocasiones para reunirse se transforman en recuerdos inolvidables.

A propósito de Relais & Châteaux

Relais & Châteaux, creada hace mâs de cincuenta años por la unión de grandes hosteleros y chefs de cocina, se impone como una referencia de excelencia en los sectores de la restauración y la hostelería.
Con las experiencias y el viaje a través de los sentidos que le ofrecemos en nuestros establecimientos presentes en todo el mundo, le invitamos a redescubrir y redefinir un Estilo de vida particular.
Descubra Relais & Châteaux

Imprimir esta página [ES] Envoyer cette page à un ami

Miembro de R&C
desde 1991

The White Barn Inn and Spa
Restaurante de un Grand Chef Relais & Châteaux y hotel a orillas del mar

37 Beach Avenue
Kennebunk Beach - Maine 04043
Estados Unidos
Tel.: : + 1 207 967 2321
Fax: : + 1 207 967 1100

E-mail : whitebarn@relaischateaux.com
Web del establecimiento : http://www.whitebarninn.com/
Proprietarios: Familia Logothetis
Maître de Maison: Corinne Finn-Heyl
Grand Chef Relais & Châteaux: Jonathan Cartwright

Descanso semanal: Restaurante; lunes y martes (de enero a marzo)
Descanso anual: Restaurante; del 3 al 20 de enero.

Jonathan Cartwright

Soy oriundo de Sheffield en Inglaterra y de niño soñaba con ganar la Vuelta ciclista a Francia. Pero cuando cumplí los 16 años, mi padre me dijo: Se acabó la bici. Tenía que encontrarme un trabajo. Para mi primer empleo en un restaurante, aprendí con un chef que era un auténtico cazurro. Era capaz de imaginarse un problema antes de que existiera. Yo describo nuestra cocina en White Barn Inn del siguiente modo: La más fina cocina contemporánea de Nueva Inglaterra, con un toque europeo. Utilizamos el máximo posible de ingredientes regionales, haciendo hincapié en el pescado y el marisco de las aguas de Kennebunkport, así como en la caza y las aves de la región. Adaptamos nuestras recetas tradicionales, las cocinamos y las presentamos utilizando las técnicas y el estilo de la cocina europea clásica. En cuanto a los productos, considero que el bogavante es mejor de noviembre a mayo. Las ostras de la costa son mejores cuando no hay "R" en el mes. Los camarones del Maine cuando es la temporada, las vieiras, el bacalao, el fletán, el pez sapo y el atún de temporada. Tenemos también muchos quesos de la Nueva Inglaterra: Los del Maine, New Hampshire y Vermont por ejemplo.

Me parece que cenar fuera puede ser una excelente experiencia para ir aprendiendo. Eso y viajar a otros países para disfrutar una maravillosa cocina, como yo hice recientemente yendo a Barcelona.


¿Cuál ha sido su mayor emoción gastronómica?
Fue en el Hotel Bareiss en la Selva Negra en Alemania. Aquel día, preparó el almuerzo el legendario Eckart Witzigmann. La cocina era muy elaborada.


¿El incidente de cocina más divertido que haya experimentado?
Cuando trabajaba en el Savoy de Londres, estábamos cocinando un inmenso banquete cuando uno de los cocineros resbaló y se llevó los platos en su caída que se desparramaron por las escaleras. Todavía estoy viendo el carro volando al ralentí. En el momento, no era ninguna broma. Tuvimos que volver a hacer todo.

¿Su mejor consejo para los cocineros aficionados?
Leer bien las recetas. No hay nada peor que correr por todas partes buscando los ingredientes.



EL UNIVERSO DE JONATHAN CARTWRIGHT


Restaurant

Obtenga disponibilidad en línea para una cena o un almuerzo

Reservar su mesa

Hoteles

Obtenga disponibilidad en línea para una noche o una estancia

Elija una fecha Calendar


la central de reservas (Estados Unidos)

+1 800 735 2478*

¿Llamar desde otro país? Haga un clic aquí