Agazapada en plena naturaleza, La Butte aux Bois es una hostelería de gran elegancia, en un jardín hecho de majestuosidad y con deliciosas avenidas de sombras. Las habitaciones, espaciosas y lujosas, distribuidas entre la mansión y la villa, están acondicionadas en el estilo «country» inglés y disponen de todo el confort moderno. Podrá usted apreciar, en el restaurante «La Source» o en la terraza, que ofrece una vista romántica al parque, una refinada cocina en la que se mezclan los sabores clásicos y los más contemporáneos.