Cerrar Cerrar

Hoteles y Restaurantes

Relais & Châteaux es una colección exclusiva de los 500 mejores hoteles con encanto y restaurantes gastronómicos presentes en 60 países.
De los viñedos de Napa Valley hasta las playas de Bali, de los olivos de la Provenza a las reservas de Sudáfrica, Relais & Châteaux reúne las etapas del itinerario más bello para descubrir cada región y cada país.
Cerrar Cerrar

Descubrir el mundo

En nuestros establecimientos, cada anfitrión quiere compartir su vínculo con una cultura, con una región. Después de haber pasado en ocasiones una vida entera asimilando la historia y el espíritu del lugar, le transmiten con pasión la esencia de su personalidad y sus raíces.
Cerrar Cerrar

Ofertas especiales

Lugares de ensueño para pasar un fin de semana romántico o celebrar los momentos más importantes de la vida: cumpleaños, aniversarios, lunas de miel, reuniones familiares...
Gracias a la magia de nuestras casas, las más bellas ocasiones para reunirse se transforman en recuerdos inolvidables.

Cerrar Cerrar

A propósito de Relais & Châteaux

Relais & Châteaux, creada hace mâs de cincuenta años por la unión de grandes hosteleros y chefs de cocina, se impone como una referencia de excelencia en los sectores de la restauración y la hostelería.
Con las experiencias y el viaje a través de los sentidos que le ofrecemos en nuestros establecimientos presentes en todo el mundo, le invitamos a redescubrir y redefinir un Estilo de vida particular.
Descubra Relais & Châteaux

Imprimir esta página [ES] Envoyer cette page à un ami

Miembro de R&C
desde 1987

Michel Trama
Restaurante de un Grand Chef Relais & Châteaux y hotel en un pueblo

52, rue Royale
47270 Puymirol (Lot-et-Garonne)
Francia
Tel.: : + 33 (0)5 53 95 31 46
Fax: : + 33 (0)5 53 95 33 80

E-mail : aubergade@relaischateaux.com
Web del establecimiento : http://www.aubergade.com
Propietarios: Michel y Maryse Trama
Maîtres de Maison: Michel et Maryse Trama
Grand Chef Relais & Châteaux: Michel Trama

Descanso semanal: Hotel/Restaurante; domingo noche, lunes, martes mediodía (temporada baja) Restaurante; lunes mediodía y martes mediodía (temporada alta)
Abierto todo el año

Michel Trama

Empecé estudios de psicosociología que nunca terminé. Luego me hice buceador submarino en el Club Mediterráneo y fui acumulando cantidad de trabajillos. Entonces es cuando conocí a Maryse con la me casé y que se convirtió en mi “mentor”.

Tras empezar en la restauración como camarero en una pizzería, empecé a cocinar con 28 años. Recuperé un pequeño restaurante en París, rue Mouffetard, en 1974, con un Chef. Una mañana, éste no vino a trabajar. Tuve que pasar detrás de los fogones, lo que se convirtió en un reto y una pasión.

Aprendí todo lo que sé en los libros, en particular “La Cuisine Gourmande” (la cocina gustativa) de Michel Guérard y l’Escoffier.
Me deleité acumulando estrellas, gorros y nominaciones de Chef del año sin cansarme, ni de la cocina ni de la creación.


¿Cuál ha sido su mayor emoción gastronómica?
A finales de 1978, un cena en la casa de Bernard Loiseau en Saulieu: tenía 31 años, era la primera vez de comía en un gran restaurante. ¡Una auténtica maravilla!

Was war für Sie der amüsanteste Zwischenfall in Ihrer Küche?
1/ La lágrima de chocolate creada en Puymirol, junto con Michel Belin, chocolatero de Albi. El aparato es el mismo que él de la marquise au chocolat de Michel Guérard… ¡excepto que no lo hice como es debido! Para recuperar, añadí líquido. Una herejía para los profesionales…
2/ Rodajas de piña superfinas horneadas y olvidadas. De este error nacieron las famosas “cristalinas” de frutas y hortalizas – crujientes como el cristal.

Was würden Sie Hobbyköchinnen und -köchen raten?
Un único lema: “la sencillez de la excelencia”. Esto es, un producto hermoso, un aliño justo, una cocción exacta.



EL UNIVERSO DE MICHEL TRAMA


Hoteles
Elija una fecha Calendar



la central de reservas (Estados Unidos)

1 800 735 2478

¿Llamar desde otro país? Haga un clic aquí