Unida a las demás regiones de Hyogo por el puente suspendido más largo del mundo, Awaji aparece como isla retirada y preservada donde la naturaleza sigue su curso sin la depredación del hombre. Además de su belleza salvaje y su reputada artesanía (incienso, tejas...), Awaji es la cuna del teatro de marionetas japonesas: el ningyo joruri.

Shikoku, en cambio, debe su reputación a los templos y otros monumentos budistas que salpican su territorio, obras humanas proseguidas durante siglos, dando nacimiento a un lugar de peregrinaje de primer orden.