Hotels & Restaurants

Relais & Châteaux ist eine exklusive Kollektion von 500 führenden, von Charme geprägten Hotels und Spitzenrestaurants in 60 Ländern. Von den Weinbergen des Napa Valley bis zu den Stränden von Bali, von den Olivenhainen der Provence bis zu den Wildreservaten in Südafrika, Relais & Châteaux vereint die schönsten Reiseziele an den schönsten Routen zur Entdeckung der Vielfalt von Regionen und Ländern.

Die Welt entdecken

In unseren Häusern ist jeder Maître de Maison bestrebt, die Verbundenheit mit einer Kultur und einer Region mit Ihnen zu teilen.
Sie haben manchmal ein ganzes Leben damit verbracht, die Geschichte und den Geist eines Ortes zu verinnerlichen und vermitteln Ihnen voller Leidenschaft dessen Seele und Wurzeln.

Spezialangebote

Traumhafte Orte, um ein Wochenende als Verliebte zu verbringen oder die bedeutenden Meilensteine des Lebens zu feiern: Geburtstage, Jahrestage, Flitterwochen, Familienfeiern...
Dank der Magie unserer Häuser werden Ihre schönsten Feiern zu unvergesslichen Erinnerungen.

Über Relais & Châteaux

Relais & Châteaux wurde vor mehr als 50 Jahren von führenden Hoteliers und Küchenchefs gegründet und ist heute eine Referenz für Exzellenz in allen Bereichen der Gastronomie und der Hotellerie.
Wir laden Sie zu einzigartigen Erlebnissen und einer Reise der Sinne in unsere Häuser weltweit ein, um Art de Vivre wiederzuentdecken und neu zu definieren.
Relais & Chàteaux entdecken

Deutschland

Sven Messerschmidt - Burg Schwarzenstein
Hotel und Restaurant in einem Weinberg (Geisenheim)
Sven Messerschmidt erkochte, nach ersten Erfolgen im Rheinland, mit nur 25 Jahren als jüngster Koch Deutschlands im Jahr 2000 seinen ersten Michelin-Stern. Seine Küche ist von genialer Schlichtheit, konzentriert sich auf das Wesentliche...

Crépinette vom Rebhuhn gefüllt mit Blutwurst und Apfel, Rosenkohl und Schupfnudeln

(für 4 Personen)

- 2 Rebhühner
- 1 Apfel
- etwas Calvados
- 100g Blutwurst
- 2El.Geflügelfarce
- Schweinenetz
- 1 Gemüsezwiebel
- 200ml brauner Geflügelfond
- 100ml Roter Portwein
- etwas Thymian
- etwas kalte Butter
- Salz, Pfeffer
- 400g Rosenkohl
- 1 Schalotte fein gewürfelt
- 1 Tl gehackte Petersilie

für die Schupfnudeln

- 250g Kartoffeln, gekocht und passiert
- 2 Eigelb
- 50g Mehl
- 20g Kartoffelstärke
- Salz, Pfeffer

Zubereitung:

Die Rebhühner entbeinen, Brust und Keule kalt stellen.

Die Knochen klein hacken und mit der Gemüsezwiebel nicht zu heiß rundum braun anbraten, Mit dem Portwein ablöschen und auf die Hälfte reduzieren lassen.

Mit dem Geflügelfond auffüllen und ca.30 min leicht kochen lassen.

Soße durch ein sieb passieren und mit dem Thymian abschmecken, bei Bedarf mit etwas kalter Butter montieren.

Den Apfel und die Blutwurst in feine Würfel schneiden und unter die Geflügelfarce mischen. Mit Calvados, Salz und Pfeffer abschmecken.

Die Farce auf die Brüste verteilen, die Keulen drauflegen und in Schweinenetz einschlagen.

Die Crépinettes in etwas Pflanzenöl von allen Seiten anbraten und für ca.5 min. im vorgeheizten Ofen (180˚) garen.

In Alufolie einschlagen und ruhen lassen.

Für die Schupfnudeln alle Zutaten zu einem homogenen Teig verarbeiten. Zu Schupfnudeln formen und in siedendem Salzwasser garen bis die Nudeln an der Oberfläche schwimmen. Aus dem Wasser heben und in etwas Butter anschwenken.

Den Rosenkohl in einzelne Blätter zupfen und Salzwasser ca. 2 min. kochen. Sofort in Eiswasser abschrecken. Die fein gewürfelte Schalotte in etwas Butter glasig schwitzen, den Rosenkohl dazugeben und mit Salz, Muskat und der gehackten Petersilie vollenden.

Rosenkohl auf vorgewärmten Tellern anrichten, jeweils ein Crépinette darauf setzen mit Sauce umgießen. Schupfnudeln à párt servieren.

Burg Schwarzenstein
Hotel und Restaurant in einem Weinberg
Umgeben von Weinbergen und eingebettet in einen mediterranen Park liegt Burg Schwarzenstein hoch über dem Rheingau – eine Oase der Ruhe und Gastfreundschaft. Die liebevoll renovierten, über 150 Jahre alten Mauern weisen Spuren der Burggeschichte auf. Der Turm und die Zinnen werden heute durch eine von Weinreben umrankte Veranda und italienische Patios ergänzt. Die Reise durch die Zeit setzt sich in den Zimmern fort, von Charme geprägte Bastionen direkt im historischen Burggebäude, im Gästehaus und in der Parkresidenz. Jedes hat eine andere Farbe – salbeigrün, rubinrot oder cremefarben. Die eleganten Farbnuancen zeugen von einer Liebe zum Detail, die sich im gesamten Hotel fortsetzt. Genießer können sich auf eine exquisite Küche und einen herausragenden Service sowohl im eleganten Gourmetrestaurant als auch im romantischen Burgrestaurant freuen. ...Mehr Infos
Deutschland, Geisenheim

Buchen Sie Ihr Hotel

Prüfen Sie die Verfügbarkeit online für eine Nacht oder einen Aufenthalt

Wählen Sie ein Datum Calendar


Reservierungszentrale (USA)

+1 800 735 2478*

Rufen Sie aus dem Ausland an? Klicken Sie hier